পোলীশএর অভিধানে "zlagodnienie" এর মানে

পোলীশ এ ZLAGODNIENIE এর উচ্চারণ

zlagodnienie

ZLAGODNIENIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক zlagodnienie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার zlagodnienie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «zlagodnienie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 心软
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cedido
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: relented
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: नरम
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: رضخت
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: смягчился
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cedeu
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: মন ফিরালেন
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: radouci
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: mengalah
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: gab nach
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 折れ
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 이 누그러
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: relented
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mủi lòng
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: தளர்த்திய
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: थांब,
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: merhamet
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: ceduto
• পোলীশ: zlagodnienie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: пом´якшав
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: cedat
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ενέδωσε
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: geswig
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: relented
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: angret

«ZLAGODNIENIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zlagodnienie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে zlagodnienie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Z notatek przemytnika: szkice krytyczne - Strona 133

... utracona ojczyzna i dławiąca, choć go- nna obczyzna. Tak więc ów zbiór wierszy wykazuje pewną ewa łucję: złagodnienie, 133.

Henryk Vogler, 1957

Krakowskie gadanie - Strona 151

Z czasem przestaliście być aż tak radykalni. To prawda, że nastąpiło pewne złagodnienie. W pewnym momencie Osjan przestał być formą religijnego eksperymentu. Zaczęliśmy uczestniczyć w grupach medytacyjnych i nastąpiło oddzielenie ...

Beata Matkowska-Święs, 2001

Sfera szarości: studia nad literaturą i myślą osiemnastego wieku

... rural sounds 1 o „mocnych wiatrach", mighty winds, jako o cechach pełnego, jasnego dnia) oraz jego generalne złagodnienie, które należy rozumieć jako odejście, zapomnienie o zwyczajowych, codziennych kształtach przedmiotów („Znika ...

Tadeusz Rachwał, ‎Tadeusz Sławek, 1993

Pisma teatralne: 1896-1926 - Strona 148

Lecz dawna ibsenowska surowość problemów u Rittnera uległa złagodnieniu: jako czynnik złagodnienia występuje kompromitacja postulatów, tolerancja, ironia; jest to podobna ewolucja, jaką przebywali np. Shaw i Bahr. Ta aplikatura ...

Karol Irzykowski, 1995

Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française

Remissible, a który można darować, przebaczyć. ftémission,f. odpuszczenie(grzechu), m. przebaczenie, n. ułaskawienie, n, spoczynek, m. sfolgowanie (choroby i t. p.), m. zlagodnienie, n. [robach). Rémittent, e, a słabnący (o choRemmęner, ...

Piotr Dahlmann, 1846

«ZLAGODNIENIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zlagodnienie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zlagodnienie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Matka Boska Różańska roni łzy i czyni cuda...

Jak najszybciej powinienes odwiedzic Maryje Panne Rozanska i poprosic Ja o wyciszenie,zlagodnienie w odbieraniu otaczajacego Cie swiata i ludzi.Maryja ... «Tygodnik Ostrogłecki, আগস্ট 11»