পোলীশএর অভিধানে "zlagodzony" এর মানে

পোলীশ এ ZLAGODZONY এর উচ্চারণ

zlagodzony

ZLAGODZONY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক zlagodzony এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার zlagodzony এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «zlagodzony» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 缓解
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: mitigado
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: mitigated
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: शमन
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: التخفيف
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: смягчены
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mitigado
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: নির্বাপিত
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: atténué
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: dikurangkan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: gemildert
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 軽減
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 완화
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: mitigated
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giảm nhẹ
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: மட்டுப்படுத்தப்படுகிறது
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: mitigated
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: hafifletilebilir
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: mitigato
• পোলীশ: zlagodzony
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: пом´якшені
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: atenuat
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μετριάζεται
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: versag
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: mildras
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dempet

«ZLAGODZONY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zlagodzony শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে zlagodzony শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Nadzwyczajne złagodzenie kary w polskim kodeksie karnym

Drugie nadzwyczajne złagodzenie kary musiałoby się przecież opierać na karze wymierzonej, a nie na ustawowym zagrożeniu. Zagadnienie zbiegu podstaw do nadzwyczajnego złagodzenia kary rozpatrywał Sąd Najwyższy w wyroku z 14 ...

Krystyna Daszkiewicz, 1976

Nadzwyczajne złagodzenie kary w praktyce sądowej - Strona 15

Pozostaje do wyjaśnienia wzajemny związek między wskazaną w konkretnym przepisie podstawą do nadzwyczajnego złagodzenia a oceną surowości zagrożenia karnego za przestępstwo. Według K. Buchały „okoliczność stanowiąca ...

Zbigniew Ćwiąkalski, 1982

Nadzwyczajne złagodzenie kary w orzecznictwie sądowym, 1979-1981

lA/6,5" 112 7 HA I A/ WSTĘP Nowa regulacja prawna instytucji nadzwyczajnego złagodzenia kary (art. 57 k.k.) od początku obowiązywania kodeksu karnego z 1969 r. spotkała się z dużym zainteresowaniem ze strony doktryny. Znalazło to ...

Janina Wojciechowska, 1987

Caviar and Ashes: A Warsaw Generation's Life and Death in Marxism, ...

Wat to Jan Spiewak, 24 December 1965, Antony (letter unsent in this version, "zmieniony, zlagodzony"), C-222, AWPB. 88. Wat to Jan Spiewak, 24 December 1965, Antony (letter unsent in this version, "zmieniony, zlagodzony"), C-222, AWPB.

Marci Shore, 2006

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

... bylby o tyle zlagodzony , o ile Za- mojski w przytoczonym powyzéj projekcie zamierzyt, — Kosciuszko zajety bojem, przeeiez jako Naczclnik narodu bez wszcl- kiego ograniezenia, a zatcm i prawodawca legality nie zapomnial o cblopach i ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Ustawa o postepowaniu karnem z dnia 23. maja 1873, tudziez ustawy: o ...

Trybunał piérwszéj instancyi (§. 401) powiniem, skoro się o istniejących takich okolicznościach łagodzących przekona, uczynić wniosek stósownego złagodzenia kary w Trybunale drugiéj instancyi, który orzeka o tym wniosku po wysłuchaniu ...

[Anonymus AC10419120], 1873

Zbior wierszy - Strona 103

То miasto niegdys Greccy mieskancy osiedli, Rtórzy z Krety Ariadng * They-oiem uwiedli; Wtám mieysou brzég Héspera w ciasuy luk spçdzony Wiencem rogów zamyka Adriak zlagodzony ; Wie bylby to port ieduak, gdjby wyspa Koru INie ...

Kazimierz Jaworski, 1821

Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych ...

Те czçs'ó uslaw odznacza зияеgólniéj zlagodzony tryb postçpowauia zmìodzìeiq. Wpraw„ dzie sekularyzowani .|ezuici, klórych па razie z potrzeby, uìyé nmsiano do publiczuéj idomowéj edukncji, niachçlnie рапиде na zaprowndzone odmiany ...

Józef Jaroszewicz, 1845

Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...

Tak okrutny Wyrok na nastçpuiacém t zgromadzeniu ludu Ateńskiego Inieco zlagodzony, skazal na gardlo tysizìc` znakomitych'osób, wszystkich zas Lesbian odsadzil: od nieruchomych Wlasnos'ci, które na ` _ 212 _` trzy tysîqce czçsci ...

Edward Raczyński, 1823

Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...

... rossyjski i inne slawianskie mowle tego wydoskonalenia stopnia dusiçgna. Ja- knby zas ukiad spófgloskowy u Rossyjan niai byc wiecéj zlagodzony niz u nas , jak twierdzi Kurhatwwicz , tego nierozumiéin i niepojmuje, równie jak kazdy ( m )

Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842