অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
coxão

পর্তুগীজএর অভিধানে "coxão" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ COXÃO এর উচ্চারণ

co · xão


COXÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা COXÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

baixão · caixão · compaixão · conexão · crucifixão · deflexão · desconexão · dorsiflexão · empuxão · flexão · genuflexão · inflexão · interconexão · irreflexão · lixão · paixão · peixão · puxão · reflexão · saxão

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা COXÃO এর মতো শুরু হয়

coxa · coxa-de-dama · coxa-de-dona · coxa-de-freira · coxagra · coxal · coxalgia · coxanga · coxartria · coxálgico · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxelo · coxete · coxé · coxêndico

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা COXÃO এর মতো শেষ হয়

antepaixão · circunflexão · coixão · complexão · convexão · corixão · defluxão · descompaixão · efluxão · fluxão · hiperflexão · inconexão · introflexão · leixão · matrinxão · mexão · pexão · repuxão · retroflexão · transfixão

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে coxão এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «coxão» এর অনুবাদ

অনুবাদক

COXÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক coxão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার coxão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «coxão» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

坐垫
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Cojín
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Thigh
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

तकिया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

وسادة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

подушка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

coxão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

গদি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

coussin
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

kusyen
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Kissen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

クッション
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

쿠션
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

tedheng
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

gối
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

கையிருப்புடன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

उशी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

minder
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

cuscino
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

poduszka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

подушка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

pernă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μαξιλάρι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kussing
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

dyna
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pute
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

coxão এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COXÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

coxão এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «coxão» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

coxão সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COXÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে coxão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে coxão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Alcatra (alcatra grossa, coice, alcatre): massas musculares compreendidas entre o lombo e o coxão. A alcatra pode ser subdividida em maminha da alcatra ( constituída do músculo tensor da fáscia lata), picanha (formada de parte do músculo ...
Valdemar de Freitas
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Coxão duro e coxão mole são denominações de determinados cortes de carne animal (nomes ligados a coxa). ♢ As carnes bovinas vieram a seguir, com aumentos de 5,84% (COXÃO DURO) a 10% (acém). (FSP) ♢ Pode ser patinho ou  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
64. coxão duro/chã de fora/coxão de fora/lagarto plano (br) – flat (outside roun). See p. 64. coxão mole/chã de dentro/coxão de dentro/polpão (br) – top side ( inside round). See p. 64. coxinha (br) – dough shaped as a little thigh, fried and ...
Aline Endres
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
COXÃO-DURO. Corte da carne bovina retirada do quarto traseiro na região externa do membro posterior (coxa e perna). Conhecido como chã-de-fora ou perna, constitui carne de categoria média, ou de primeira sem osso, na antiga ...
‎1995
5
Guia prático para o fazendeiro
Patinho: serve para assados, moer e bife rolê (brajola), carne meio firme. 13. Coxão Duro ou Chã de Fora: serve para cozer (cozido) ou moer. 14. Coxão Mole ou CM de Dentro: serve para bifes à milanesa, rolè e assados, fica entre o coxão  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
6
Professor na Cozinha
Carne adequada Almôndeqa — patinho, coxào mole Bolo d e carne — patinho, coxão mole Bife — filé mignon, contrafilé, alcatre, maminha de alcatre Bife enrolado — coxão mole amaciado Carne de panela e carne assada — lagarto, coxão ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
7
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
C^arne adequada Almôndeqa - patinho, coxão mole Cozidos (com legumes e féculas) - coxão duro, mús- Dolo de carne - patinho, coxão mole culo, acém, braço Bite - filé mignon, contra-filé, alcatre, maminha de Ensopados, caldos e sopas ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
8
Carnes Para Ocasioes Especiais
É indicado para bifes, assados, rosbifes e picadinhos. Lagarto: é um músculo roliço e de fibras compridas, retirado da coxa do boi, entre a coxão duro e o coxão mole. Tem uma camada de gordura que, quando mantida durante o cozimento, ...
Laura Tremolada Barghini
9
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Filé-mignon (filé) 1.2. Alcatra (alcatra-grosa, coice, alcatra) 1.2.1. Maminha-de- alcatra 1.2.2. Picanha 1.2.3. Coração-da-alcatra 1.3. Coxão (coxão completo, toco) 1.3.1. Coxão-duro (coxão-de-fora, chandanca, posta-vermelha, perniquim,  ...
Hildo Honório do Couto, 2007
10
Alquimia Dos Alimentos
Coxão duro Menos macio que o coxão mole, pois possui mais tecido conectivo e é uma parte mais exercitada pelo animal. Indicado, principalmente, para sopas, ensopados e outras receitas que exigem cozimento lento, capaz de amaciá-lo ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

10 «COXÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে coxão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে coxão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Carne embalada, na prateleira, pode ser quase 20% mais cara
Pelo preço do quilo que a manicure Karina Guerra pagou na embalagem de coxão duro, R$ 18,65, poderia ter levado coxão mole, se comprasse no açougue e ... «Globo.com, অক্টোবর 15»
2
Descartado, coxão duro merece respeito
Tratado com desdém quando retirado da picanha, onde parece incomodar o nobre corte, o coxão duro merece tratamento mais respeitoso. Localizado na parte ... «odiario.com, অক্টোবর 15»
3
Geisy Arruda exibe coxão em fotos de biquíni e divide opiniões
Exibida, a loira ainda fez questão de tirar umas fotos e compartilhar em seu Instagram - em uma delas, exibe o coxão nada modesto enquanto, na outra, ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»
4
Coxão de Gracyanne tem vida própria
21/09/2015 - 8:57. Um coxão desses, sem o uso de esteróides anabolizantes. Então, imaginem como seria se ela usasse... Responder. ane. - 21/09/2015 - 0:50. «R7, সেপ্টেম্বর 15»
5
Chefs ensinam como preparar carnes macias e saborosas
As carnes mais indicadas para o cozimento são acém, coxão mole, coxão duro, cupim, lagarto, patinho, alcatra e filé mignon. É possível cozinhar a peça inteira ... «Bondenews, আগস্ট 15»
6
Consumidores optam por frango com preço da carne em alta em …
Com isso, os consumidores têm optado por comprar frango, que custa em média R$ 4,70 o quilo, do que a mesma quantidade de coxão mole, por exemplo, ... «Globo.com, জুন 15»
7
Preço da carne vermelha em alta faz consumidores mudarem …
O coxão duro de R$ 18 para pouco mais de R$ 15. A aposentada Ilda Lamera de Souza aproveita as ofertas. Ela compra a carne vermelha, mas a preferência ... «Globo.com, মে 15»
8
Preço do quilo da carne aumenta 20% e deixa açougues no prejuízo
O preço dos cortes mais tradicionais, como coxão duro (R$ 18,95) e o miolo de paleta (R$ 17,95), sempre presentes na mesa de boa parte dos brasileiros tem ... «Globo.com, এপ্রিল 15»
9
Monique Amin mostra bonequinho do 'BBB' e exibe coxão
Monique Amin mostra bonequinho do 'BBB' e exibe coxão. Em 29 de março de 2015 as 04h25. A ex integrante do reality show chamou a atenção pelo look ... «ExpressoMT, মার্চ 15»
10
Receita prática e criativa de panqueca: coxão mole com chutney de …
A Friboi acrescentou um toque de criatividade na iguaria e elaborou uma panqueca de coxão mole grelhado com chutney de manga, tiras bem finas de ... «Portal Nacional de Seguros, ফেব. 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Coxão [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/coxao>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN