অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "esmurraçar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ESMURRAÇAR এর উচ্চারণ

es · mur · ra · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMURRAÇAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ ESMURRAÇAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmurraço
tu esmurraças
ele esmurraça
nós esmurraçamos
vós esmurraçais
eles esmurraçam
Pretérito imperfeito
eu esmurraçava
tu esmurraçavas
ele esmurraçava
nós esmurraçávamos
vós esmurraçáveis
eles esmurraçavam
Pretérito perfeito
eu esmurracei
tu esmurraçaste
ele esmurraçou
nós esmurraçamos
vós esmurraçastes
eles esmurraçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmurraçara
tu esmurraçaras
ele esmurraçara
nós esmurraçáramos
vós esmurraçáreis
eles esmurraçaram
Futuro do Presente
eu esmurraçarei
tu esmurraçarás
ele esmurraçará
nós esmurraçaremos
vós esmurraçareis
eles esmurraçarão
Futuro do Pretérito
eu esmurraçaria
tu esmurraçarias
ele esmurraçaria
nós esmurraçaríamos
vós esmurraçaríeis
eles esmurraçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmurrace
que tu esmurraces
que ele esmurrace
que nós esmurracemos
que vós esmurraceis
que eles esmurracem
Pretérito imperfeito
se eu esmurraçasse
se tu esmurraçasses
se ele esmurraçasse
se nós esmurraçássemos
se vós esmurraçásseis
se eles esmurraçassem
Futuro
quando eu esmurraçar
quando tu esmurraçares
quando ele esmurraçar
quando nós esmurraçarmos
quando vós esmurraçardes
quando eles esmurraçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmurraça tu
esmurrace ele
esmurracemosnós
esmurraçaivós
esmurracemeles
Negativo
não esmurraces tu
não esmurrace ele
não esmurracemos nós
não esmurraceis vós
não esmurracem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmurraçar eu
esmurraçares tu
esmurraçar ele
esmurraçarmos nós
esmurraçardes vós
esmurraçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmurraçar
Gerúndio
esmurraçando
Particípio
esmurraçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ESMURRAÇAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abraçar
a·bra·çar
congraçar
con·gra·çar
couraçar
cou·ra·çar
desabraçar
de·sa·bra·çar
desembaraçar
de·sem·ba·ra·çar
desengraçar
de·sen·gra·çar
desgraçar
des·gra·çar
embaraçar
em·ba·ra·çar
embraçar
em·bra·çar
encoiraçar
en·coi·ra·çar
encouraçar
en·cou·ra·çar
engraçar
en·gra·çar
escorraçar
es·cor·ra·çar
estiraçar
es·ti·ra·çar
madraçar
ma·dra·çar
pirraçar
pir·ra·çar
recongraçar
re·con·gra·çar
retraçar
re·tra·çar
sobraçar
so·bra·çar
traçar
tra·çar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ESMURRAÇAR এর মতো শুরু হয়

esmorecente
esmorecer
esmorecidamente
esmorecido
esmorecimento
esmormar
esmoronar
esmorraçar
esmorrar
esmossadela
esmossar
esmoucada
esmoucadela
esmoucar
esmoutar
esmurar
esmurramento
esmurrar
esmurregar
esmurrengar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ESMURRAÇAR এর মতো শেষ হয়

acarraçar
acouraçar
alvoraçar
ameaçar
apicaçar
arraçar
arregaçar
borraçar
caçar
coiraçar
desembraçar
dessobraçar
destraçar
desvidraçar
envidraçar
escadraçar
esmorraçar
morraçar
pretraçar
reabraçar

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে esmurraçar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «ESMURRAÇAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «esmurraçar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
esmurraçar এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «esmurraçar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ESMURRAÇAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক esmurraçar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার esmurraçar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «esmurraçar» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

esmurraçar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Estruendo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Punch
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

esmurraçar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

esmurraçar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

esmurraçar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

esmurraçar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

esmurraçar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

Punch
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

Punch
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

esmurraçar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

esmurraçar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

esmurraçar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

esmurraçar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

esmurraçar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

esmurraçar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

esmurraçar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

esmurraçar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

esmurraçar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

esmurraçar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

esmurraçar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

esmurraçar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

esmurraçar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

esmurraçar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

esmurraçar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

esmurraçar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

esmurraçar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ESMURRAÇAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «esmurraçar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
esmurraçar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «esmurraçar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

esmurraçar সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ESMURRAÇAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে esmurraçar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে esmurraçar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESMURRAÇAR, v. a. (De es, e morrão). Espevitar a candeia, tirar-lhe o murráo. 1 .) ESMURRAB, ou ESMORRAR, v. a. (De es, e morrão). Espevitar, tirar o morráo da véla, ou da candeia. 2.) ESMURRAR, v. a. (De es, e murro). Quebrar, sevar ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(T. de Melgaço) *Esmurraçar*, v.t.O mesmoque esmurrar. * *Esmurramento*, m. Acto oueffeito de esmurrar. *Esmurrar*, v.t.Dar murros em. Maltratar. * Pop. Dobrar o fio a,tornarembotado (um instrumento cortante). * *Esmurregar*, v. t. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... esfarpar, esmurraçar, estortegar, estre- Escontra, prep. ant. (1) Nao somente lhe foi tomada a nao quasi á vista delte, mas ainda lhe esbombardearam a fortaleza. Bar. Dec. 3.* L. 1." C. 7.°p. 71. meccr, estorcer, estorrar, esquentar, esvoaçar, ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Em alguns casos esses elementos se aglutinam a um sufixo nominal (-alho, -aço , -iço), resultando verbos de teor mais expressivo: emporcalhar, avacalhar, esmurraçar, esbranquiçar etc. Alguns sufixos (-ear, -ejar, -ecer) acarretam a noção ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. esmurraçar. esmossadela, j. /. esmossar, v. esmoucada, s. f. esmoucar, v.: danificar./Cf. es- mocar. esmurraçamento, j. m. esmurraçar, v.: dar murro em. /Cf. esmorraçar. esmurramento, s. m. esmurrar, v. esmurregar, v. és-nâo-és, adv. e ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nova grammatica portugueza: compilada de nossos melhores ...
... passear, de posso, passar repetidas vezes por um mesmo logar. Augmentativos. — Derivado d'outros verbos: — éerregar, de berrar, dar grandes berros; esmurraçar, de esmurrar, dar grandes murros, etc. Diminutivos -.adocicar, de adoçar, ...
Bento Josʹe de Oliveira, 1884
7
Nova grammatica portugueza
... panno amiudadas vezes; dormitar, dormir levemente, passar pelo somno algumas vezes. 3. ° Augmentativos: açar, egar.. Derivados d'outros verbos: — esmurraçar, esmurrar muito, dar grandes murros; berregar, berrar em grandes berros.
Bento José de Oliveira, 1893
8
A mulher fatal: romance
Fui vivendo sofrivelmente, e tive o desgosto de enviuvar, quando minha mulher e eu envelhecíamos e já tomávamos o chá sem esmurraçar a bandeja. Amestrado pela experiência, volto a dizer-lhe que sou bom pai. As minhas filhas hão-de ...
Camilo Castelo Branco, 1968
9
O positivismo e as vâs diatribes do padre Julio Maria
Seja como fôr, porém — já o disse e reitero — quiz porque quiz esmurraçar o diabolico do padre, aproando-lhe o ariete dos meus estropicios e mais aprestos de abordagem anti-clerical. Olho por olho, e dente por dente! — reverendo e seus ...
Gomes de Castro, Júlio Maria, 1902
10
Novas recreações filológicas
De esmurraçar se tira naturalmente csmurraçador (cf. amar, amador — bater, batedor — polir, polidor). Foi o que fez Camilo: «Apanha a francesa um murro português de lei. O esmur- raçador vai comprar leques, e quando volta não encontra ...
Jorge Daupiás, 1963

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Esmurraçar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/esmurracar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন