অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "grelhado" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ GRELHADO এর উচ্চারণ

gre · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRELHADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ GRELHADO এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «grelhado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ভাজা

Grelhado

Grilling একটি রান্নার কৌশল যা একটি লাইভ আগুনে খাদ্য রান্না করা হয়, যেমন বারবিকিউ, বা একটি চুলা ভিতরে। এই টেকনিকের নামটি গ্রীল থেকে আসে, রান্নার রান্নার এই ফর্মের জন্য ব্যবহৃত রন্ধনসম্পর্কীয় উপকরণ। কিছু উপায়ে, এটা গ্রিলিং রোস্টিং এর সমার্থক বলে বিবেচিত হতে পারে, কিন্তু grilling মধ্যে, খাদ্য তরল মধ্যে বা অন্যান্য খাবার যে তরল ঢেলে আউট সঙ্গে রান্না করতে পারে না যাইহোক, এটি একটি তেল, marinade মিশ্রণ, বা অন্য সস, সঙ্গে grill উপর খাদ্য বুরুশ স্বাভাবিক যে খাদ্য শুকিয়ে দেওয়া হবে না এবং, একই সময়ে, গন্ধ উন্নত। গ্রিলগুলি মাংস, মাছ বা শাকসব্জী হতে পারে এবং একই খাবারে একত্রিত করার বেশ কিছু সাধারণ উপায়ে হতে পারে যেমন, বিভিন্ন ধরনের শর্করা খাবারের জন্য, উদাহরণস্বরূপ, রোস্টেড কড এবং পর্তুগালের রন্ধনপ্রণালী থেকে গ্রার্ড সার্ডিনস, যেখানে প্রায়ই মাছের সাথে পরিবেশন করা হয় আলু এবং মরিচ এছাড়াও গ্রিল। Grelhar é uma técnica culinária que consiste em cozinhar os alimentos em lume vivo, como no churrasco, ou dentro de um forno. O nome desta técnica vem da grelha, o utensílio culinário mais usado para esta forma de cozinhar. Em algumas formas, pode considerar-se que grelhar é sinônimo de assar, mas nos grelhados, os alimentos não podem cozinhar dentro de líquido ou junto com outros alimentos que deitem líquidos. No entanto, é normal pincelar o alimento na grelha com um óleo, a mistura da marinada, ou outro molho, que não deixe o alimento secar e, ao mesmo tempo, lhe melhore o sabor. Os grelhados podem ser carnes, peixes ou vegetais e algumas formas muito típicas de juntar na mesma refeição vários tipos de alimentos todos grelhados são, por exemplo o bacalhau assado e a sardinha assada da culinária de Portugal, em que o peixe é muitas vezes servido com batatas e pimentos também grelhados.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «grelhado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা GRELHADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
embrulhado
em·bru·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা GRELHADO এর মতো শুরু হয়

greguice
greguismo
grei
greiro
gre
grela
grelação
grelado
grelar
grelha
grelhador
grelhagem
grelhar
grelheiro
grelo
grelos
gremial
gremilha
gremista
grempa

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা GRELHADO এর মতো শেষ হয়

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
retalhado
serrilhado
tralhado
trilhado

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে grelhado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «grelhado» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GRELHADO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক grelhado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার grelhado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «grelhado» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Asado a la parilla
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

grilled
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

ग्रिल किया हुआ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

مشوي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

гриль
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

grelhado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

ভাজা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

grillé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

panggang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Gegrillt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

焼き
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

구이
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

panggang
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nướng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

வாட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

grilled
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

ızgara
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

grigliato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

grillowany
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

гриль
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

gratar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ψημένο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gebraai
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

grillad
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

grillet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

grelhado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GRELHADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
90
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «grelhado» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
grelhado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «grelhado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

grelhado সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GRELHADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে grelhado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে grelhado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Lambari (agua doce) — inteiro, rnto ou grelhado Baqre (água doce) - inteiro, frito ou grelhado Manjuba - inteira, frita ou grelhada Donito - inteiro, assado, cozido ou grelhado; em pos- Merluza — inteira, assada; em postas, ensopada; em tas, ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
2
Professor na Cozinha
Tipo de preparo Anchova — inteira, frita ou grelhada Atum — em postas, assado ou ensopado Bacalhau — em postas, ensopado ou assado Badejo — inteiro ou em postas; assado, cozido, grelhado ou ensopado Bagre (água doce) — inteiro ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
3
Cozinha Italiana
... limão 1 5 1 Sorbet de pêssego com vinho branco 147 pimenta-do-reino 13 pimenta vermelha 13 Brócolis com alho e pimenta vermelha 113 Frango aberto e grelhado com pimenta vermelha 90 Pimentões grelhados com anchova, pimenta , ...
MARINA FILIPPELLI
4
IDADE BIOLOGICA - Comportamento humano e renovacao
Nos índices referentes ao contra-filé, observamos que o melhor resultado se deu no contra-filé grelhado sem gordura. O pior resultado foi encontrado no contra- filé frito com gordura. Isso se deve ao fato de que o processo de grelhar não ...
ELIANA GUIMARAES PYHN, MARIA LUCIA DOS SANTOS, 2004
5
Correcções
Não estraguem o apetite, rapaziada – recomendou Gary em voz tensa, enquanto tirava comida de compartimentos de plástico. Mãe e filho voltaram a trocar olhares. – Pois, claro – concordou Caleb. –Temos de guardar espaço para grelhado ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
6
Coma e seja feliz: Descubra os segredos para melhorar o ...
Salmão grelhado, aspargos, cuscuz integral e uma salada de espinafre com molho light. 2. Halibute grelhado, batata-doce frita, salada de manga, amoras e abacate* e suco de tomate. 3. Um filé pequeno de fraldinha grelhada servida com ...
Elizabeth Somer
7
Vaclav e Lena
Hoje tem frango grelhado. Saudável — diz Rasia. Mas Ryan agradece, dizque não, começa a arrumar sua mochila. Esses jantares americanos saudáveis estão aparecendo na mesade Rasia com mais frequência, desde que o médicodisse ...
Haley Tanner, 2012
8
Dieta Barriga Zero
207‐221 Frango Grego com Limão Rolinhos de Frango e Espinafres Estufados Frango com Molho de Toranja e Abacate Frango Grelhado com Gengibre e Soja Frango Grelhado com Orégãos Frango Marinado em Lima com Molho Mexicano  ...
LIZ VACCARIELLO
9
Cozinha de estar
Grão-de-bico Homus, 102 - com Frango grelhado saboroso, peito de, 103, 104 Grelhado, grelhada Berinjelas grelhadas, 92 - com Homus e uvas-passas, 103 Frango grelhado saboroso, peito de, 103 - com Homus, 103, 104 - com Salada de ...
RITA LOBO
10
Gerenciamento de bares e restaurantes
... carne malpassada, frango grelhado, porco Pinot noir filé, carne ovina, carne malpassada, frango grelhado, porco Syrah bacon, carne ovina, salsicha, carne defumada, bife malpassado Syrah bacon, carne ovina, salsicha, carne defumada , ...
James Luiz Venturi

10 «GRELHADO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে grelhado শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে grelhado শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Atum grelhado com legumes, emulsão de soja e gengibre
Comece por preparar a pasta de miso juntando o miso, o saké e o açúcar. Reserve. Para preparar a emulsão de soja, junte o sumo de gengibre com o molho ... «Visão, অক্টোবর 15»
2
Cortado em 59 pedaços, preso teve fígado grelhado e comido por …
Mais: segundo o IG, o fígado da vítima foi arrancado, salgado, grelhado e comido pelos assassinos, além de distribuído a outros detentos. "Esquartejamento do ... «Notícias ao Minuto Brasil, অক্টোবর 15»
3
Frango grelhado ao molho barbecue com café Melitta
O frango grelhado do dia a dia pode se tornar um prato bastante diferenciado. Com a missão de oferecer o máximo prazer do café aos seus consumidores, ... «Portal Nacional de Seguros, সেপ্টেম্বর 15»
4
Muito além do frango grelhado
Conhecido como o clássico de toda dieta, rico em fonte de proteínas, com baixo teor de gorduras e prático de preparar, o frango grelhado é sinônimo de prato ... «NE10, আগস্ট 15»
5
Salmão grelhado com molho de mostarda de Dijon é uma delícia …
Comece pelo preparo do molho. Numa panela, coloque o creme de leite e leve ao fogo baixo até reduzir 1/3 do volume, ou até estar na consistência desejada. «Bondenews, জুন 15»
6
Sai um bife grelhado na lava
Sai um bife grelhado na lava. 22/05 10:17 CET ... “Grelhados na lava” será um nome apelativo para uma futura cadeia de restauração. O problema é que para ... «euronews, মে 15»
7
Diretamente da cozinha de um chef, uma receita simples
O peixe grelhado com crosta de ervas é um prato bonito, de restaurante. Porém, é fácil de ser preparado em casa, observa o editor Eulâmpio Vianna Neto, ... «Globo.com, মে 15»
8
Cozinheiro ensina a preparar 'Pintado Grelhado' para a Sexta-Feira …
Jesus indicou o "Pintado Grelhado", uma receita simples e com um toque caseiro para agradar toda a família. Como acompanhamento, o cozinheiro sugeriu ... «Globo.com, এপ্রিল 15»
9
Bacalhau Grelhado do Claudius Grill é opção saborosa para a Páscoa
Falta pouco para a Páscoa e, para comemorar a data com o tradicional almoço na Sexta-Feira Santa e no domingo, o chef Cláudio Corrêa do Claudius Grill, ... «Portal Nacional de Seguros, এপ্রিল 15»
10
Musa da Gastronomia, Heaven Delhaye ensina a preparar salada …
A receita simples da chef de cozinha pede um peixe grelhado mal passado e serve até duas pessoas. Heaven ainda dá dicas de como verificar se o peixe é ... «R7, মার্চ 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Grelhado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/grelhado>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন