পর্তুগীজএর অভিধানে "gritalhão" এর মানে

পর্তুগীজ এ GRITALHÃO এর উচ্চারণ

gri · ta · lhão

পর্তুগীজএ GRITALHÃO এর মানে কি?

অপদেবতা

Trasgo

ভূত বিশেষত Tras-OS-মধ্যে Montes অঞ্চলের উত্তর পর্তুগাল লোকাচারবিদ্যা থেকে একটি মায়াময় মানুষ। বিদ্রোহী, মাপের ছোট, গোবিন্দ লাল ক্যাপ পরিধান করে এবং অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা রয়েছে। গ্যালিশিয় trasnos, আস্তুরিয় trasgus, Castilians পরী এবং follets এবং কাতালান donyets সঙ্গে সম্পর্কিত, প্রেত ম্যাচ প্রচার ও নষ্টামি করুন: বাড়িতে ঢোকে রান ভঙ্গ উইন্ডোজ, আসবাবপত্র টানুন, ফল বিস্তার, বস্তু জায়গা পরিবর্তন করেছেন। Zanganito এবং Fradinho উদাস হাত হিসাবে দানব একটি অতিপ্রাকৃত সত্তার যে মানুষের মত হল, সংক্ষিপ্ত মর্যাদা এবং নষ্টামি করে তোলে, বিশেষত রাতে বাড়ির ভিতর হয়। প্রাচীন বিশ্বাস অনুযায়ী, গোবিন্দগুলি ছোট "আত্মার শাস্তি", বাচ্চারা বাপ্তিস্ম নিচ্ছিল না যারা মাতৃভাষার প্রচারে ফিরে আসে। এই কারণে, ভূত এছাড়াও অর্থ করতে পারেন: চমত্কার চেহারা, আত্মা, অপদেবতা, প্রতিভা, পরী এবং figuratively বিরক্তিকর ব্যক্তি। Vimioso কাউন্টি, এখনও একটি পুরানো "goblins এর কল" এর ধ্বংসাবশেষ আছে। Goblins কখনও কখনও tardies সঙ্গে বিভ্রান্ত করা হয়।

Trasgo é um ser encantado do folclore do norte de Portugal, especialmente da região de Trás-os-Montes. Rebeldes, de pequena estatura, os trasgos usam gorros vermelhos e possuem poderes sobrenaturais. Aparentados com os trasnos galegos, os trasgus asturianos, os duendes castelhanos e os follets e donyets catalães, os trasgos pregam partidas e fazem maldades: partem louça, quebram vidros, arrastam móveis, espalham a fruta, mudam os objectos de lugar. Tal como o Zanganito e o Fradinho da mão furada o trasgo é um ser sobrenatural que parece-se com os seres humanos, é de baixa estatura e faz travessuras, principalmente de noite, dentro das casas. Segundo as antigas crenças, os trasgos são pequenas “almas penadas”, crianças que não foram baptizadas que retornam para pregar partidas. Por este motivo, Trasgo pode também significar: aparição fantástica, espírito, diabrete, génio, duende e, em sentido figurado, pessoa traquinas. No concelho de Vimioso, ainda há ruínas de um velho “moinho dos trasgos”. Os trasgos são por vezes confundidos com os tardos.

GRITALHÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক gritalhão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার gritalhão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «gritalhão» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 呼喊
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Gritón
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Screaming
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: الصارخين
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: крикун
• পর্তুগীজ: gritalhão
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: crieur
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Schreiend
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: крикун
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κραυγάζων
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: shouter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: shouter

«GRITALHÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে gritalhão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে gritalhão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Enciclopédia bororo

Iawáre — * íai , bôca ; wáre, possuidor [quem usa muito a bôca]. Gritalhão. Iawareréy — * iawáre, gritalhão ; réy, suf. subst. O gritalhão. Iba — son. de ípa e ders. Margem. Ibági — son. de ipági. Atrás. íbi — * ? Enchimento, ex. a-mpde ppri õ'íbi ...

César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962

Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).

Jakkomea-kuio, sin. de inca, cotia u. nos cantos. Jakkuru. s. lama. Ja-kuddu, adj. maleriado, gritalhão, barulhento. Ja-kuddureu, s. o maleriado, o gritalhão, o barulhento. Ja-kuri, adj. boca ou abertura larga. Jameddu, adv. tambem - adj. tudo.

Sobre Um Recital de Piano

Um cara gritalhão, com dedo em riste que dizia que iria passar aquela prefeitura a limpo. Que este tipo de coisa não mais iria acontecer pelos próximos quatro anos. Como primeira medida, o novo alcaide – e ri quando vê a minha cara de ...

Mário César Cruz Pereira

Barcarola: a morte sem charme nem disfarces

É preciso então estar alerta e ser mais sábio do que Jó é o que ele rumina na sua inquietude pois sabe que se torna imperioso fazer uma enérgica denúncia ter uma estratégia adequada e divulgar como um gritalhão espalhafatoso que ...

Jonas Rezende, 2006

Obra imatura

Marinetti que muitos imaginam o cruciferario da procissão, vai atrasadote, preocupado em sustentar seu futurismo, retorico as vezes, sempre gritalhão. Mas lá seguimos todos irmanados por um mesmo ideal de aventura e sinceridade, ...

Mário de Andrade, 1972

A Mulher Que Deixou de Ser Escrava E Outros Contos

queixa de mim: diz que sou gastador, mão aberta para os amigos e pra ela não, que sou autoritário, gritalhão, machão. E o pior: fumante. Ela odeia cigarro. — E está certa. Muita gente odeia cigarro. Eu também. O deputado continuou: ...

Enói Renée Navarro, 2001

A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...

Outros mais atrás. Outros perdem-se nas encruzilhadas. E será preciso dizê-lo ainda? Marinetti, que muitos imaginam o cruciferário da procissão, vai atrasadote, preocupado em sustentar seu futurismo, retórico às vezes, sempre gritalhão.

Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925

Universidade H4CK3R

... Rediscar Escrever um comentário sobre a chamada atual Esse comentário será gravado no arquivo comments.log Tom de discagem Números fora de serviço (Unused) Caixa postal de Voz (VMB – Voice Mail Box) Panaca gritalhão ( Yelling ...

HENRIQUE CESAR ULBRICH

Hackademia

Salta à vista o fato de que um ataque desse tipo é extremamente escandaloso e “gritalhão”. Em sistemas bem configurados, a segurança do programa atacado “ trava”, desabilitando ou até cancelando as contas sob ataque depois de um ...

HENRIQUE CESAR ULBRICH

Algumas Idéias Para Um País Interessante

No caso do poeta gritalhão, se ele se recusar a ouvir a sua contra argumentação sobre seu (dele) modo de expressão, só restará ao nosso leitor fugir ou agredir. Mas quanto a 112 ALGUMAS IDÉIAS PARA UM PAIS INTERESSANTE V.

HUMBERTO COSENTINE

2 «GRITALHÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে gritalhão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে gritalhão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Disputa histérica no braço de ferro ganha a internet no grito!

Não é pra menos: a morena que aparece no vídeo tentando vencer uma loira em uma disputa de braço de ferro dá um chilique gritalhão histérico ensurdecedor ... «R7, মে 13»

As simples razões para o sucesso de Avenida Brasil

O melhor da técnica, a serviço do mesmo esqueminha de folhetim gritalhão, gostosonas e gostosões se pegando, se traindo etc. Finalmente, uma novela faz ... «R7, অক্টোবর 12»