পর্তুগীজএর অভিধানে "húmido" এর মানে

পর্তুগীজ এ HÚMIDO এর উচ্চারণ

húmido

পর্তুগীজএ HÚMIDO এর মানে কি?

শৈত্য

Humidade

আর্দ্রতা বা আর্দ্রতা বায়ুমণ্ডল মধ্যে জল বাষ্প পরিমাণ। শারীরিকভাবে, আপেক্ষিক আর্দ্রতাটি বায়ুমন্ডলের একটি অংশে জলীয় বাষ্পের পরিমাণের অনুপাত হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয় যা সর্বাপেক্ষা পরিমাণ জলীয় বাষ্পে বায়ুমণ্ডল একটি নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় সহ্য করতে পারে। আপেক্ষিক আর্দ্রতা আবহাওয়া পূর্বাভাসে ব্যবহৃত একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনশীল, এবং বৃষ্টিপাত, শিশির বা কুয়াশা এর সম্ভাবনা নির্দেশ করে। গরম দিনের সময় হাই আর্দ্রতা উষ্ণতা বৃদ্ধির অনুভূতি সৃষ্টি করে, অর্থাৎ ব্যক্তিটি মনে করে যে এটি ত্বকে ফুসকুড়ি হ্রাসের কার্যকারিতার কারণে গরম হয়ে যাচ্ছে এবং এইভাবে শরীরের কুলিংকে হ্রাস করে। অন্য দিকে, মরুভূমি কম আর্দ্রতা দিন এবং রাতে মধ্যে একটি বড় তাপমাত্রা পার্থক্য কারণ। এই প্রভাব তাপ সূচক টেবিলের দ্বারা গণনা করা হয়।

A humidade ou umidade é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura. A humidade relativa é uma importante variável usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação, orvalho ou nevoeiro. A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está fazendo mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.

HÚMIDO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক húmido এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার húmido এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «húmido» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 湿
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Húmedo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Humid
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: गीला
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: رطب
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: влажный
• পর্তুগীজ: húmido
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ভিজা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: humide
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: basah
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: nass
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: ぬれました
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 젖은
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: udan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ướt
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: ஈரமான
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: ओले
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: ıslak
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: bagnato
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: Wilgotny
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вологий
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: umed
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: υγρός
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: våt
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: våt

«HÚMIDO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে húmido শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে húmido শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

AD34P A incubação de ovos por galinhas e na incubadora

Mede-se a humidade na incubadora por meio de um termómetro especial: o termómetro húmido; um termómetro normal envolto num pano de algodão húmido. Este termómetro indica uma temperatura mais baixa do que o termómetro normal ...

Nico van Wageningen, Johan Meinderts, Puck Bonnier, Henk Kasper

Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural

Dizeis bem ; porque quanto mais fo- lido he o páo , mais apertados são os poros , e menos entra a agua ; como entra menos, mais facilmente íe ajunta na fuper- ficie , e dafinaes de eftar o tempo húmido.' Eug. Suppofto o que tendes dito do ...

Theodoro de Almeida, 1803

Memórias

... Eclipfes dos Satellites de Júpiter viliveis nefte Meridiano , eu naô pude lograr rriais de tres no fim de Setembro^ Eile nevoeiro muitos dias foi húmido , lançando hum continuo orvalho ; e quando deixava de orvalhar j ferhpre os ílygro- metros ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1799

Há prendisajens com o xão: (o segredo húmido da lesma e ...

Do chão promovido a almofada, do encontro sob ele em algum tempo desconhecido, Ondjaki busca transportar o leitor para um diálogo com o tempo, com a palavra, com a liberdade da escrita, com a imaginação de seres misteriosos.

Ondjaki, 2011

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Camoes. HUMECTAR , v.at. t. de Med. Humedecer com diluentce. ÜUMEGTATÍ VO , adj. t. de Med. Que humedece. HUMEDECER , v.at. F.tzer húmido, com agua, lalvez até embraudecer. §. — se: fazer>se húmido. HUMEDECIDO, p.pass. de ...

António de Morais Silva, 1823

A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.

Desta classificação destaca-se o clima super-húmido no Minho, húmido de uma forma geral a norte do Tejo e sub-húmido a sul do Tejo. Exceptua-se apenas o interior do Alentejo e de Trás-os- Montes, bem como o litoral do Algarve, ...

Soares Fortes, Mário Luís

Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...

Mas eftas ob'ieoçoés tern fácil repolla » dizendo com Ponce , 4. que bem pode hum corpo 1er fluido, Se húmido como a agua , & fer po- I tigos que havia no corpo humano : teacialmcnte feco , como he o vinho, Sanguc, Fleuma, Cholera ...

Francisco da Fonseca Henriques, 1731

AD31P O armazenamento de produtos agrícolas tropicais

A diferença de peso será igual à quantidade de água existente no produto húmido (Ph – Ps, ou a fórmula). O produto húmido pesa, obviamente, 100 g. Durante o aquecimento, deve-se ter o cuidado de não deixar o óleo saltar para fora do ...

Jelle Hayma

Novo dicionário da língua portuguesa

Varnhagem,nopról. do Diário da Naveg., de Pero Lopes. *Lentamente*, adv. Demodo lento; paulatinamente; devagar. *Lentar*, v. t. Tornar lento, húmido. V. i. Tornarse um tanto húmido. Ext.Transpirar um pouco. (Lat.lentare) *Lente*,^1 adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...

quente , frió , húmido , &c (eco. Quantos fad os temperamentos Î , '> Valerio!, lib. 1. cap.i. Sao nove : quatro fimples , quatro compoltos , 6c hum temperado, locorumeom. cap. 1. a que chamad temperamento ad pondus. ' Os fimples quaes fait .

António Ferreyra, 1705

10 «HÚMIDO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে húmido শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে húmido শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Como beber a cerveja perfeita em casa?

Um copo frio e húmido frio e húmido permite que a cerveja escorregue melhor e não perca força. Penso que as pessoas sabem estas coisas, mas falta rotina. «Observador, অক্টোবর 15»

Sonhos Húmidos (à Esquerda)

1) – Como qualquer sonho húmido em que acordamos antes de atingir o êxtase, também o sonho de uma esquerda derrotada a governar Portugal acabou ... «Rede Regional, অক্টোবর 15»

Melo Gouveia: jet lag não invalida volta sólida

Na quarta-feira, dia de pro-am, estava quente e húmido, e o set up do torneio é o maior que eu já vi no Challenge Tour, tipo Portugal Masters, com imensos ... «Público.pt, অক্টোবর 15»

O seu ferro de engomar mancha-lhe as camisas? Siga este truque

Do que é que precisa: Uma folha de papel, sal de mesa e um pano húmido. ... ferro de engomar vai ficar agarrada ao sal e assim, quando passa o pano húmido ... «Notícias ao Minuto, অক্টোবর 15»

Sete truques para resolver problemas quotidianos

Sabia que uma simples caixa de ovos pode ajudar a manter o seu frigorífico menos húmido e sujo? Este e outros truques para resolver problemas do dia-a-dia ... «Notícias ao Minuto, অক্টোবর 15»

Podem chamar-lhe maluco, mas Fernando Santos acredita que à …

... com Fernando Santos considerando " desajustado apontar-se ao selecionador o pecadilho da baixa nota artistica " sobretudo " depois do pesado húmido do ... «TSF Online, অক্টোবর 15»

Dia das eleições com chuva intensa e vento forte

Esta alteração será provocada por uma massa instável de ar quente e húmido, que já se está a formar no oceano Atlântico a sudoeste, e que vai viajar para ... «Observador, অক্টোবর 15»

Médicos perto da cura para forma mais comum de cegueira

Cirurgia inovadora tratou doente com degeneração macular relacionada à idade de tipo húmido (a segunda causa de cegueira mais frequente). Médicos ... «TVI24, সেপ্টেম্বর 15»

Limpe com um dodot

Entendam também que é mais fácil dizer que se limpa qualquer coisa com um dodot do que dizer «limpar com um toalhete húmido» porque aí já se entra na ... «Jornal SOL, আগস্ট 15»

Espaço Nutrição-Saúde para Gatos e Cães: é bom dar patés a um …

A dúvida sobre a qualidade dos alimentos húmidos e o estabelecimento de uma associação entre estes e os problemas de saúde oral fizeram com que, ... «Activa, মে 15»