পর্তুগীজএর অভিধানে "ingrediente" এর মানে

পর্তুগীজ এ INGREDIENTE এর উচ্চারণ

in · gre · di · en · te

পর্তুগীজএ INGREDIENTE এর মানে কি?

উপাদান

Ingrediente

একটি উপাদান একটি পদার্থ যা একটি মিশ্রণ অংশ। উদাহরণস্বরূপ, রান্নায়, রেসিপিগুলি নির্দিষ্ট একটি ডিশ প্রস্তুত করার জন্য কোন উপাদানের ব্যবহার করা উচিত তা নির্দিষ্ট করে। অনেক বাণিজ্যিক পণ্যগুলির একটি গোপন উপাদান রয়েছে যাটি প্রতিযোগীদের তুলনায় পণ্যটি উন্নত করতে অনুমিত হয়। ফার্মাসিউটিকাল শিল্পে, একটি সক্রিয় উপাদানের সূত্রের অংশ যা ব্যবহারকারীর পছন্দসই প্রভাব তৈরি করে। জাতীয় আইনগুলি সাধারণত খাদ্যদ্রব্যগুলির উপাদানগুলির একটি তালিকা প্রদর্শন করার প্রয়োজন হয় এবং বিশেষত, নির্দিষ্ট কিছু খাদ্য সংযোজনগুলি সম্পর্কিত। আরো উন্নত আইনগুলির সাথে দেশগুলিতে, আইন অনুযায়ী পণ্যগুলির সংমিশ্রনে তাদের আপেক্ষিক পরিমাণ অনুযায়ী তালিকাভুক্ত উপাদানগুলি প্রয়োজন। যদি একটি উপাদান একাধিক পদার্থের মধ্যে থাকে, তবে সেই উপাদানটি মোট উৎপাদনের শতকরা শতাংশের সাথে তালিকাভুক্ত করা হয়, তার নিজস্ব সংশ্লিষ্ট উপাদানগুলি পরবর্তীতে, ব্র্যাকেট বা বন্ধনী ভিতরে।

Um ingrediente é uma substância que faz parte de uma mistura. Por exemplo, em culinária, as receitas especificam quais ingredientes devem ser utilizados para preparar um prato específico. Muitos produtos comerciais contém um ingrediente secreto o qual supostamente torna o produto melhor que seus concorrentes. Na indústria farmacêutica, um ingrediente ativo é a parte da fórmula que produz o efeito desejado pelo usuário. Leis nacionais geralmente exigem que produtos alimentícios exibam uma lista de ingredientes e, mais especificamente, que certos aditivos alimentares sejam relacionados. Nos países de legislação mais desenvolvida, a lei exige que os ingredientes sejam listados de acordo com sua quantidade relativa na composição do produto. Se um ingrediente consiste em mais do que uma substância, então tal ingrediente é listado com a percentagem que ocupa no produto total, com seus próprios ingredientes relacionados próximos a ele, dentro de chaves ou colchetes.

পর্তুগীজ এ «INGREDIENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «ingrediente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ingrediente এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

substância

INGREDIENTE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক ingrediente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার ingrediente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «ingrediente» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 成分
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Ingrediente
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: ingredient
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: घटक
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: عنصر
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: ингредиент
• পর্তুগীজ: ingrediente
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: উপাদান
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Ingrédient
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: bahan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Zutat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 成分
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 성분
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: bakal
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thành phần
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: மூலப்பொருள்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: घटक
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: bileşen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: ingrediente
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: składnik
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: інгредієнт
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: ingredient
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συστατικό
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bestanddeel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: ingrediens
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ingrediens

«INGREDIENTE» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

ingrediente শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Hugo Hofmannsthal

Uma certa medida de orgulho é um ingrediente útil do génio.

«INGREDIENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ingrediente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে ingrediente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ingrediente Secreto 3

O Chef Henrique Sá Pessoa apresenta neste terceiro livro Ingrediente Secreto 78 receitas totalmente originais, sempre acompanhadas pelas mais preciosas dicas e conselhos, um convite a cada leitor para se deixar aventurar num mundo ...

HENRIQUE SA PESSOA, 2013

Pao - Arte E Ciencia

Isso nos capacita a comparar cada ingrediente presente na fórmula. A farinha é o ingrediente principal na elaboração de massas. Não poderia ser diferente nesse método, e como tal é considerada 100%. O peso de cada ingrediente ...

SANDRA CANELLA-RAWLS

O INGREDIENTE PERFEITO: EM TRES RECEITOS DELICIOSAS

Neste livro, Marcus Wareing traz receitas do chefe do cozinha britânico James Oliver para diversos pratos de legumes, carnes, peixes, mariscos, laticínios, ovos e frutas.

MARCUS WAREING

Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos

Esta atenuação será feita sempre com a associação de ingrediente de sabor neutro em quantidade suficiente para suavizar as características negativas do ingrediente dito antipático ao vinho, mas com o cuidado de manter o que esse ...

Deise Novakoski, 2005

O feno da leucena (leucena leuccocephala (lAM.) de Wit) como ...

O objetivo da presente pesquisa foi avaliar o efeito de tres programasde alimentacao (tratamentos), dois dos quais incluindo niveis variandode 1 a 8% de farinha do feno de leucena (FFL) sobre o desempenho defrangos de corte em cada uma das ...

M. E. de Q. VIEIRA, 1992

Nos Limites Da Inteligencia: E O INGREDIENTE DO EXITO NA VIDA?

Neste ensaio de divulgação científica, o autor procura esclarecer os erros e os problemas de interpretação que cercam as discussões sobre a inteligência.

Roberto B. Colom

Topologia Da Acao Mental - Introd.

Todo símbolo necessita de um ícone especial atado a um ingrediente simbólico para significar. Esse ingrediente icónico é denominado "idéia geral" (CP 7.498 1898), ao passo que a função do ingrediente indicial de um símbolo é a de ...

ANA MARIA GUIMARAES JORGE

InTuiTouch: Curaciòn mediante el don de la intuicion y el ...

INGREDIENTE NÚM. 3: DESEO: Zig Ziglar, uno de los oradores públicos sobre motivación más populares de todos los tiempos dijo alguna vez: “Tu actitud y tu aptitud influyen en tu altitud”. Cuando se trata de la sanación, el deseo es un ...

Jim Bourque Starr, 2011

L'ingrediente segreto

La cucina di Heinz Beck è un percorso artistico nella storia dell'alimentazione. È, attraverso i sapori, avventura antropologica ... Ma soprattutto è riscrittura creativa dell'arte del mangiare e, forse, del vivere.

Heinz Beck, 2010

Resíduos alimentícios do lixo domiciliar: coleta, ...

Considerando o uso extensivo de lixões a céu-aberto no Brasil e os riscos de contaminação de corpos d'água que os resíduos orgânicos podem causar através do chorume, buscou-se neste trabalho, reciclar os resíduos alimentícios do ...

Ednilson Viana, 1999

10 «INGREDIENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ingrediente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ingrediente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Projeto que desobriga indicação de ingrediente transgênico em …

Projeto que desobriga indicação de ingrediente transgênico em alimentos é ... a presença de ingrediente transgênico nos rótulos de produtos alimentares. «Portal de Notícias do Senado Federal, অক্টোবর 15»

Cachaça é ingrediente principal de festival gastronômico no litoral …

Restaurantes do litoral norte de São Paulo participam de um festival gastronômico em que os pratos têm como ingrediente a cachaça. O festival segue até o dia ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Poluição dá origem à 'ingrediente surpresa' no peixe

São Paulo - "O mundo dá voltas", já diria o ditado popular. E o lixo, também. É o que mostra um estudo publicado recentemente na revista Scientific Reports e ... «EXAME.com, অক্টোবর 15»

Cientistas descobrem ingrediente que faz sorvete derreter mais …

Um novo ingrediente desenvolvido por cientistas escoceses pode permitir que quem gosta de sorvete aproveite o produto por mais tempo antes que ele derreta ... «BBC Brasil, আগস্ট 15»

O ingrediente fundamental

Um bom chefe de cozinha sabe que toda receita tem seu ingrediente fundamental para que tudo dê certo. Sem ele, a massa desanda e a refeição não sai como ... «EXAME.com, আগস্ট 15»

Garth Brooks diz que 'ingrediente' essencial do country é a …

Ele diz tentar ser fiel à sinceridade, "ingrediente" que considera fundamental tanto na música country americana quanto na sertaneja do Brasil. Mas é uma ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Saiba como preparar um bolo usando sorgo como ingrediente

Pouca gente sabe, mas o sorgo pode ser utilizado como ingrediente para fazer bolo. Quem vai ensinar a receita no Jornal do Campo deste domingo (9) é a ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Banha é ingrediente 'nobre' do mantecal

Eram os ingredientes disponíveis em épocas difíceis. O porco, como se sabe, sempre foi um animal rústico, cujas partes, entre elas a banha, serviram a muitos ... «odiario.com, আগস্ট 15»

Pílulas de saber: Detectando o ingrediente ativo do Viagra e outros …

Para proteger os consumidores de tomar algo sem o seu conhecimento, cientistas na China desenvolveram uma técnica para determinar quais ingredientes ... «Diário Catarinense, আগস্ট 15»

Anvisa decide que embalagens terão de avisar sobre ingrediente …

Os dados sobre os alergênicos virão logo abaixo da lista de ingredientes. Além disso, as palavras têm que estar em caixa alta, negrito e com a cor diferente do ... «Globo.com, জুন 15»