পর্তুগীজএর অভিধানে "listrar" এর মানে

পর্তুগীজ এ LISTRAR এর উচ্চারণ

lis · trar

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ LISTRAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente

eu listro

tu listras

ele listra

nós listramos

vós listrais

eles listram

Pretérito imperfeito

eu listrava

tu listravas

ele listrava

nós listrávamos

vós listráveis

eles listravam

Pretérito perfeito

eu listrei

tu listraste

ele listrou

nós listramos

vós listrastes

eles listraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu listrara

tu listraras

ele listrara

nós listráramos

vós listráreis

eles listraram

Futuro do Presente

eu listrarei

tu listrarás

ele listrará

nós listraremos

vós listrareis

eles listrarão

Futuro do Pretérito

eu listraria

tu listrarias

ele listraria

nós listraríamos

vós listraríeis

eles listrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu listre

que tu listres

que ele listre

que nós listremos

que vós listreis

que eles listrem

Pretérito imperfeito

se eu listrasse

se tu listrasses

se ele listrasse

se nós listrássemos

se vós listrásseis

se eles listrassem

Futuro

quando eu listrar

quando tu listrares

quando ele listrar

quando nós listrarmos

quando vós listrardes

quando eles listrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

listra tu

listre ele

listremosnós

listraivós

listremeles

Negativo

não listres tu

não listre ele

não listremos nós

não listreis vós

não listrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

listrar eu

listrares tu

listrar ele

listrarmos nós

listrardes vós

listrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

listrar

Gerúndio

listrando

Particípio

listrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ এ «LISTRAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «listrar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

betar · riscar

LISTRAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক listrar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার listrar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «listrar» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 斑点
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: De la salud
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: To record
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: दारा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: للتسجيل
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: веснушка
• পর্তুগীজ: listrar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ছিটেফোঁটা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: moucheture
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Tompok
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Fleck
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 斑点
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 작은 조각
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: fleck
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: làm lốm đốm
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: ஃப்லெக்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: बारीक कण
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: leke
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: macchiolina
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: pyłek
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: веснянка
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: părticică
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στίγμα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Fleck
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: fleck
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Fleck

«LISTRAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে listrar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে listrar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

v. g. listrar um panno ; en- tretecè-lo com listras. LISURA, s. f. Polidez da Superficie lisa. §. fig. Sinceridade , falta de refolho. Port. Rest. * LITANIA, s. f. Ladainha, preces em honra de Déos , da SS. Virgem , ou dos Santos, ce Que em algumas ...

António de Morais Silva, 1823

Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...

Via itin}i,a , e dilfictl te separa 430 „ Da Itália , que jà pròxima affiguras , „ listrar tentando seus visinhos portos : „ Hás de o remo abrandar na onda Trinàcria , „ Co' as quilhas percorrendo o Ausònio pego ; „ Hás de iv aos lagos do Orco , e ilha ...

Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819

Vida de d. João de Castro: quarto viso-rey da India

... por nós copiada, e já tantas vezes citada, n-° 25;, aonde expressamente se refere ás informações que' tivera por Miguel Vaz, e pelas cartas de Mestre Somente acrescentaremos (para não omittir cousa alguma, que possa ill listrar o leitor) ...

Jacinto Freire de Andrade, 1835

Til:

A meio terreiro, de um e outro lado da fogueira, se elevam dois mastros, pintados com listrar de escarlate e branco, traçadas em espiral. No tope do outro mastro uma grande bola, sobre a qual ergue-se vistosa boneca de pano, naturalmente ...

José de Alencar, 2013

Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...

... e Armas Carmelitanas , a quem hum devoto , e nobre engenho quiz ill Listrar com seus^Epigrammas. Saó nossas Armas compostas de todos os estados, que teve aReligiaõ, e de seus trofeos em todos elles ganhados ; ainda que nellas ...

Egidio Leoindelicato, 1712

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

BETAR , listrar, matizar, miar (is.) acompaobar -se , dizer. BETESGA , tasca, taveroiolia. BEZFRRO, boiziabo , oovilbo vi tole BlbUOTrlECA, lirraria. BICHA, cobra — lombriga — serpeotr— arrecada. BICHANCROS,ademàes, gestos, momo,, ...

José da Fonseca, 1836

Placar Magazine

34 — Cravar o arpão. 36 — Andar. 39 — Ar, em francês. 42 — Prefixo: em, dentro. 44 — Gás raro encontrado no ar. 46 — Paixão. 47 — Individuo loquaz ( figurado). 49 — Prece, oração. 50 — De autor. VERTICAIS 1 — Amarrar. 2 — Listrar de ...

‎

Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...

Pois para o il- ) listrar liâo-de fazer também mais os dramas nacio- naes, que llie fallem do que foi — que o corrijam do que e' — que lhe apontem o que pôde ser, do que as pregações dos nossos jornaes — ou os nossos paí- ratorio3 , c ...

Placar Magazine

PERGUI IMA O CARA QUE COMO COMENTARISTA E UM GRANDE MOTORISTA DA PLACAR O CORITIBA VAI SER A GRANDE ZEBRA DESTE BRASILEIRÃO? Jonatas Ribeiro, Curitiba (PR) Só se listrar de preto a Coxa Branca, Jonatas.

‎

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

RaUdo , p. p. de raiar ; listra- do. Raiar, v. n. tancar raios de luz: lançar a raia , ou riscar : fig. arantajar-se : v. a. listrar. Rajeira. V. Rogeira, Raigútai , s. f. ( Bot. ) raizes mais delgadas das arvores, ou arbustos. Rainña , s. f. Princeza soberana de ...

‎1819

7 «LISTRAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে listrar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে listrar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Coleção de Motivos: as cores de Beatriz Milhazes no Espaço …

O recorte da exposição, focado em um jogo, sempre diferente, de repetições de motivos – florais, listrar, arabescos – apresenta referências marcantes nas ... «Globo.com, জুন 15»

GSHOW - Malhas de Monte Sião provam que tradição e moda …

Look 2 - "No caso do vestido, além de ter as listrar tem também o brilho, porque brilho nunca é demais. Para um happy hour, uma balada, a menina vai estar ... «Globo.com, জুন 15»

Ronaldo revê torcida em Joinville, e espera “carinho” de clube e …

As cores da camisa são parecidas, preta e vermelha, o que remete a uma lembrança recente. Porém, as que Ronaldo veste hoje tem listrar horizontais. Há dois ... «Globo.com, এপ্রিল 15»

Domingão do Faustão - Bailarina Tata Moreno ensina a arrasar de …

"Quem não está se sentindo tão em forma ou tem os quadris mais largos pode optar por um modelo com um cós mais alto, usar listrar verticais para dar uma ... «Globo.com, ডিসেম্বর 14»

Top plus size, Flúvia Lacerda fala sobre dieta: "Sou uma gorda …

"Não sigo regras no meu dia a dia (como não usar listrar horizontes, roupa branca, etc). Como trabalho com moda acho que as pessoas que ditam essas regras ... «Revista Quem, ডিসেম্বর 14»

Orange is the New Black faz cadeia mudar uniforme de presas

"Decidmos por listrar brancas e pretas porque é a melhor maneira de mostrar que significa: 'detenta'. Não vejo pessoas por aí querendo usar essas listras", ... «Terra Brasil, জুলাই 14»

Criciúma vai ter terceiro uniforme no decorrer do Campeonato …

Ainda, haverão em forma de marca d'água listrar na parte frontal do uniforme que simulam o pelo de um tigre. A nova camisa segue os mesmos moldes das ... «Globo.com, জুলাই 14»