অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
nação

পর্তুগীজএর অভিধানে "nação" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ NAÇÃO এর উচ্চারণ

na · ção


NAÇÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ NAÇÃO এর মানে কি?

জাতি

নেটিসের ল্যাটিন ন্যাতিও থেকে রাষ্ট্র, একটি স্থিতিশীল সম্প্রদায়, ঐতিহাসিকভাবে একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ ব্যক্তির ইচ্ছার দ্বারা গঠিত, একটি অঞ্চল, ভাষা এবং সাধারণ উপাদান এবং আধ্যাত্মিক আকাঙ্খার ভিত্তিতে। এটি সাধারণ জনগোষ্ঠীর সাধারণ জনগোষ্ঠীর সমাবেশ, একই ভাষায় কথা বলছে এবং একই কাস্টমস ধারণ করছে, এইভাবে একটি মানুষ তৈরি করছে, যার উপাদান উপাদান তাদের সাথে একই জাতিগত বৈশিষ্ট্য নিয়ে আসে এবং অভ্যাস, ঐতিহ্য, জাতীয় চেতনা কিন্তু, কঠোরভাবে বলতে গেলে, কেবলমাত্র এলাকা, ভাষা, ধর্ম, রীতিনীতি ও ঐতিহ্যগত উপাদান জাতিটির চরিত্র গঠন করে না। তারা দ্বিতীয় প্রয়োজনীয়তাগুলি, যা আপনার প্রশিক্ষণে একত্রিত হয়। একটি রাষ্ট্রের প্রমাণের জন্য একটি বিষয়গত অবস্থা যা প্রভাবশালী উপাদান, এই ব্যক্তিদের একত্রিত করে বন্ডের উপর ভিত্তি করে গঠিত, তাদের মধ্যে একসঙ্গে বসবাসের জন্য ইচ্ছুক একটি দৃঢ় বিশ্বাস নির্ধারণ। এইভাবে তাদের জাতীয়তার চেতনা, যার দ্বারা তারা নিজেদেরকে নিজেদের জীবন্ত, বিশেষ স্বার্থ এবং অদ্ভুত চাহিদার সাথে অন্য কোনও একটি স্বতন্ত্র থেকে জীবিত বা গোষ্ঠী হিসাবে নিজেদের মনে করে।

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা NAÇÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা NAÇÃO এর মতো শুরু হয়

nacionalizador · nacionalizar · nacionalizável · nacionalístico · nacionalmente · naco · nacornim · nacre · nacrita · nacrite · nada · nadabau · nadadeira · nadadeiro · nadador · nadadura · nadale · nadante · nadapoa · nadar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা NAÇÃO এর মতো শেষ হয়

aprovação · autorização · avaliação · circulação · comunicação · conservação · cooperação · decoração · fiscalização · implantação · informação · integração · manifestação · negociação · observação · orientação · pontuação · preocupação · preparação · prestação

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে nação এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «NAÇÃO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «nação» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «nação» এর অনুবাদ

অনুবাদক

NAÇÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক nação এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার nação এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «nação» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

国家
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Nación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

nation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

राष्ट्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

دولة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

нация
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

nação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

জাতি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

nation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

negara
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Nation
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

国家
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

국민
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

bangsa
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dân tộc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

நாட்டின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

राष्ट्र
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

ulus
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

nazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

naród
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нація
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

națiune
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έθνος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

nasie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

nation
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nasjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

nação এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«NAÇÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

nação এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «nação» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

nação সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«NAÇÃO» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

nação শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Pío Baroja
O exército não deve ser mais do que o braço da nação, nunca a cabeça.
2
Louis Bonald
Em qualquer nação que atingiu um alto grau de civilização, ou de bondade moral, a guerra, para ser honrosa, deve ser defensiva.
3
Joseph Conrad
Cada nação é conhecida no estrangeiro, fundamentalmente, pelos seus defeitos.
4
Denis Diderot
Abalar a nação para consolidar o trono; saber suscitar uma guerra; foi o conselho de Alcibíades a Péricles.
5
Benjamim Franklin
Ainda nenhuma nação se arruinou devido ao comércio.
6
Johann Herder
Não há coisa que demonstre de maneira mais decisiva o carácter de um homem ou de uma nação, do que a maneira como são tratadas as mulheres.
7
Nelson Mandela
A educação é o grande motor do desenvolvimento pessoal. É através dela que a filha de um camponês se torna médica, que o filho de um mineiro pode chegar a chefe de mina, que um filho de trabalhadores rurais pode chegar a presidente de uma grande nação.
8
Charles Nodier
O maior dos crimes é matar a língua de uma nação com tudo aquilo que ela encerra de esperança e de génio.
9
Friedrich Schiller
A língua é o espelho de uma nação.
10
Textos Islâmicos
Cada nação tem o seu profeta; cada nação tem a sua época.

«NAÇÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে nação শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে nação শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
A crise do Estado-nação
Dividido em duas partes: a primeira trata das relações entre liberdade, poder, medo, esperança, totalitarismo, a guerra como meio para a redefinição da geopolítica, liberalismo, nacionalismo e internacionalismo, mito de separação ...
‎2003
2
Nação empreendedora
Baseando-se nas histórias de pessoas que têm um papel central no desenvolvimento de Israel, a exemplo de seus inventores e investidores, os autores procuram mostrar como a cultura do país movida pela adversidade, o jeito de pensar e a ...
SAUL SINGER, DAN SENOR, HENRIQUE AMAT
3
Nação Crioula
Nação Crioula conta a história de um amor secreto: a misteriosa ligação entre o aventureiro português Carlos Fradique Mendes - cuja correspondência Eça de Queiroz recolheu - e Ana Olímpia Vaz de Caminha, que, tenha nascido escrava, ...
José Eduardo Agualusa, 2012
4
A construção do Estado-Nação no Brasil: a contribuição dos ...
Estudo sobre o papel que a intelectualidade brasileira, formada em Coimbra entre 1772 e 1820, teve no Brasil durante o processo de construção do Estado-nação.
Ruth Maria Chittó Gauer, 2001
5
A nação mercantilista: ensaio sobre o Brasil
Autor dos sucessos 'Mauá - empresário do império' - e 'Viagem pela História do Brasil', Jorge Caldeira mostra agora, com detalhes, como no Brasil se construiu, graças a uma peculiar abertura racial, a maior economia das três Américas ...
Jorge Caldeira, 1999
6
Nação e cidadania no Império: novos horizontes
'Nação e Cidadania no Império' é fruto de um desafio intelectual dos mais instigantes, pois lida com uma temática extremamente relevante, tanto para historiadores e cientistas sociais de hoje, como para quem viveu no Brasil monárquico ...
‎2007
7
O emprego no desenvolvimento da nação
Em 'O emprego no desenvolvimento da nação', Marcio Pochmann busca fazer uma contribuição para a discussão dos aspectos fundamentais relacionados à dinâmica do emprego no Brasil.
Marcio Pochmann, 2008
8
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Num trabalho pioneiro de pesquisa e resgate 'O Desafio do Escombro' procura entender a trajetória da literatura da Nova Guiné, detectando o papel que seus escritores assumem na definição ou redefinição da nacionalidade.
Moema Parente Augel, 2007
9
Discursos da nação : historicidade e identidade nacional no ...
É possível perceber no filósofo uma articulação do pensamento da nação com a filosofia da história. Apesar da importância de Kant, Vico e Voltaire, foi somente no século XIX que as filosofias da história como ontologias identitárias ...
Carlos Henrique Armani
10
Nação, câmbio e desenvolvimento
Apesar de ter controlado a inflação e de se beneficiar do aumento dos preços das commodities que exporta, o Brasil tem uma taxa de crescimento bastante inferior à dos demais países emergentes.
‎2008

10 «NAÇÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে nação শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে nação শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Nação Zumbi está fora de tributo a Chico Science no Galo da …
Música » Nação Zumbi está fora de tributo a Chico Science no Galo da Madrugada Banda pernambucana afirma que aceitou convite para festival no Sul do ... «Diário de Pernambuco, অক্টোবর 15»
2
"Indisposição" impede Presidente angolano de dirigir mensagem à …
O vice-Presidente angolano, Manuel Vicente, substitui hoje o chefe de Estado no habitual discurso anual à nação, por "indisponibilidade momentânea" de José ... «RTP, অক্টোবর 15»
3
Apoio ao governo » Confira a Carta à Nação da OAB na íntegra
Independentemente de posições partidárias, a nação não pode parar nem ter sua população e seu setor produtivo penalizados por disputas ou por ... «Diário de Pernambuco, আগস্ট 15»
4
'Missão: Impossível - Nação Secreta' quebra recordes nas …
Lançado em 947 salas, 'Missão: Impossível – Nação Secreta' estreou em primeiro lugar no Brasil. Foram mais de 700 mil ingressos vendidos no fim de semana ... «CinePOP Cinema, আগস্ট 15»
5
Nação Zumbi volta ao Português e se reencontra com o palco do …
Era 1996, e o grupo Chico Science & Nação Zumbi retomava os shows nacionais após turnê na Europa e nos Estados Unidos. Começava a divulgar ... «Diário de Pernambuco, আগস্ট 15»
6
'Missão: Impossível – Nação secreta', com Tom Cruise, é o auge da …
"Missão: Impossível – Nação secreta" tem um final meio vergonhoso. Aquilo é de uma preguiça quase irracional. Apesar disso, este quinto filme é o melhor da ... «Globo.com, আগস্ট 15»
7
Bilheterias Estados Unidos: Missão Impossível supera Quarteto …
As brigas entre o diretor e o produtor parecem ter prejudicado o reboot, que não conseguiu tirar Missão Impossível - Nação Secreta da liderança. O filme de ... «AdoroCinema, আগস্ট 15»
8
'Missão: Impossível – Nação secreta', com Tom Cruise, lidera nos EUA
O filme "Missão: Impossível – Nação secreta", com Tom Cruise, dominou as bilheterias dos cinemas americanos neste fim de semana, com a impressionante ... «Globo.com, আগস্ট 15»
9
Debate parlamentar sobre o estado da Nação cabo-verdiana
A Assembleia nacional cabo-verdiana debatia hoje o estado da Nação, pela última vez com José Maria Neves, como primeiro-ministro. A oposição e o PAICV, ... «RFI, জুলাই 15»
10
Missão Impossível - Nação Secreta: Tom Cruise se arrisca de …
Em Nação Secreta, Ethan Hunt descobre que o Sindicato existe de verdade, e está tentando atacar o IMF. Agora ele precisa descobrir como se defender de ... «AdoroCinema, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Nação [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/nacao>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN