পর্তুগীজএর অভিধানে "tufão" এর মানে

পর্তুগীজ এ TUFÃO এর উচ্চারণ

tu · fão

পর্তুগীজএ TUFÃO এর মানে কি?

ট্রপিকাল সাইক্লোন

একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঘূর্ণিঝড় পৃথিবীর বায়ুমন্ডলে একটি প্রধান ঝামেলা। এটি বৃহৎ ঝড় দ্বারা গঠিত একটি সিস্টেম এবং একটি অঞ্চলের দ্বারা চিহ্নিত করা যেখানে বায়ুমণ্ডলীয় চাপ উল্লেখযোগ্যভাবে কম এবং তাপমাত্রা তার আশপাশ তুলনায় সামান্য বেশী। এটি বায়ুবাহিত একটি বায়ুবাহিত চাপের সাথে কম বায়ুমণ্ডলীয় চাপের একটি অঞ্চল এবং অতি তীব্র নিউক্লিয়াস এবং অতি তীব্র সিস্টেমে সুপ্রতিষ্ঠিত কেন্দ্র যা চোখের মত পরিচিত। ঘূর্ণিঝড় এবং তার আশপাশের কেন্দ্রের মধ্যে বায়ুমণ্ডলীয় চাপের মধ্যে বড় পার্থক্য, চাপ স্কেলিয়েন্ট বল হিসাবে পরিচিত, তীব্র বায়ু সৃষ্টি করে যা বড় সাইক্লোনগুলির মধ্যে 300 কিমি / ঘণ্টা অতিক্রম করতে পারে উত্তর গোলার্ধে বিপরীত দিক থেকে উত্তর গোলার্ধের বিপরীত দিকের ঘূর্ণন এবং চূড়ান্তভাবে দক্ষিণ গোলার্ধে, প্রাথমিকভাবে কোরিওলিস বল দ্বারা সৃষ্ট এবং বায়ুমণ্ডলীয় আর্দ্রতার ঘনীভূতকরণ দ্বারা মুক্তি শক্তি দ্বারা বিলম্বিত। বজ্রবিদ্যুৎ এবং মৃত্তিকা বর্ষণ প্রায়ই গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঘূর্ণিঝড়ের সাথে সম্পর্কিত হয়।

পর্তুগীজ এ «TUFÃO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «tufão» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ciclone · furacão

TUFÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক tufão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার tufão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «tufão» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 台风
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Tifón
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: typhoon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: आंधी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: الاعصار
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: тайфун
• পর্তুগীজ: tufão
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ঘূর্ণিঝড়
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Typhon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: taufan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Taifun
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 台風
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 태풍
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: typhoon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bão
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சூறாவளி
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: प्रचंड चक्रीवादळ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: tayfun
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: tifone
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: Typhoon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: тайфун
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: taifun
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τυφώνας
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tifoon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: tyfon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tyfon

«TUFÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tufão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে tufão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Cemitério da Praia - Medo Estelar

Tufão. — respondeu Tábata. Após pedir para que Tábata e Sindel ficassem em silêncio, Maria andou alguns passos à frente em direção às árvores ancestrais gigantes e parando olhou para cima. Estranhamente ela assobiou baixinho ...

Ubirajara da Silva Santos

Tufão

Romance que se passa no final do século passado e que conta a história de um navio que leva chineses de um porto oriental até sua terra e que é abatido por um tufão.

Joseph Conrad, 1997

The Social Book - Tudo o que precisa de saber sobre o Facebook

meios em 2013 deveuse à página do Tufão, pelos vários ângulos que fomos criando e que acabariam por justificar aos meios falar da página: a Raquel Strada ter comprado um chow chow, o cão que tira fotografias com várias celebridades ...

Virginia Coutinho, 2014

Placar Magazine

TUFÃO QUER FAZER ESTRAGO Folclórico? Que nada. Autodenominado estudioso do futebol, Aderbal Lana gosta é de provocar e vencer Babá. Mas experiência também conta. Da NO LUGAR ERRADO O Leão não se conforma com o.

‎

Historia de Japam

E porque na viagem da China para Japão sobreveio dar-lhe hum extraordinario tufão, em que estiverão quazi de todo perdidos, recitaremos aqui o treslado de huma carta que de Bungo o P.e Antonino escreveo aos Irmãos da índia, em que  ...

Fróis, Luís

Lira dissonante

Porém, assim como a mão do fado, os pratos dispo‐níveis são igualmente estranhos, algo sugerido pela referência às “quatro fatias de tufão gelado”. Se a mão do fado ainda poderia criar a ilusão de um efeito sublime autêntico, aqui se  ...

Fabiano Rodrigo da Silva Santos

Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...

tufão: Diogo do Couto 5. 8. 12. descreve o tufão , e indica a origem do nome , dizendo «este junco, indo demandar o porto doChin- cheo, deo-lhe hum tempo muito grosso, a que os naturaes chamão tufão, que he tão soberbo e feróz , e faz  ...

Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

Moby Dick:

Seguindo esse rumo, acabamos por enfrentar o mais terrível dos nossos inimigos — o tufão. Ao entardecer, o oceano começou a encapelar-se, vagalhões enormes lamberam a coberta, o céu escureceu e, entre relâmpagos e trovões, o vento ...

Herman Melville, 2014

AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE

O. Tufão. N. inguém poderia supor que aquele dia 23 de agosto de 1952, consagrado a Santa Rosa de Lima, um sábado, acabaria tragicamente. O dia amanheceu ensolarado e quente, como se verão fosse. Aproveitando aquele ...

SERGIO ORESTES RIBEIRO

Uma Aventura em Macau

Capítulo. 5. Sinal. de. tufão. — Folhas! Já percebi tudo. Agora sei. — Sabes o quê, Pedro? — perguntaram as gémeas, admiradas. — O que se passou na ilha de Coloane. Olhem para o Chico. O Chico estava diante de um espelho a sacudir ...

Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012

10 «TUFÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tufão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tufão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Passagem de tufão pelas Filipinas deixa 54 mortos; chuvas continuam

O tufão Koppu tocou a terra no domingo, na costa oriental de Luzon, a principal ilha do arquipélago, com ventos de até 210 km/h. As inundações destruíram ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Filipinos tentam escapar do tufão Koppu

Filipinos refugiados nos telhados de suas casas inundadas aguardavam por ajuda nesta segunda-feira (19), ao mesmo tempo que o tufão Koppu devastava a ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Tufão Mujigae deixa mortos e desaparecidos na China

Pelo menos sete pessoas morreram e 16 estão desaparecidas devido às fortes tempestades e vendavais causados pelo tufão Mujigae no litoral sul da China, ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Tufão Dujuan deixa mortos e centenas de feridos em Taiwan

Pelo menos três pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas em Taiwan após a passagem do supertufão Dujuan, que atingiu nesta terça-feira (29) a costa ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Tufão Etau provoca uma grande inundação em duas regiões do …

O 18º tufão desta temporada a atingir o Japão não trouxe ventos tão fortes, mas sim chuva, como nunca se viu. E o japonês, povo preparado para enfrentar ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Tufão Goni deixa 20 feridos e cancela 300 voos no Japão

O forte tufão Goni deixou 20 feridos e fez com que 300 voos fossem cancelados em sua passagem pelo sudoeste do Japão entre segunda (24) e esta ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Tufão Goni chega ao Japão depois de deixar mortos nas Filipinas

O tufão Goni, que provocou pelo menos 26 mortes nas Filipinas, estava nesta segunda-feira (24) ao sul do Japão, onde as rajadas de vento arrastaram veículos ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Tufão 'Soudelor' chega à China e provoca inundações

O tufão Soudelor chegou neste domingo (9) à China e provocou inundações na cidade de Ningde, na província de Fujian, deixando ao menos 12 mortos ao ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Passagem de tufão deixa mortos e feridos no Japão

Um potente tufão varria o arquipélago do Japão na madrugada desta sexta-feira (16), pelo horário local, após matar duas pessoas e provocar um alerta de ... «Globo.com, জুলাই 15»

Tufão 'Chan Hom' faz China tirar de casa mais de 800 mil pessoas

Mais de 800 mil pessoas foram retiradas de suas casas por precaução no leste da China por causa da chegada do tufão "Chan Hom", prevista para ocorrer na ... «Globo.com, জুলাই 15»