রোমানীয় এর অভিধানে «a trăí» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
রোমানীয়এর অভিধানে a trăí এর সংজ্ঞা
একটি TRÉÍ ~ iésc 1. Intranz 1) জীবিত হতে; বাস করতে; বাস করতে; বিদ্যমান \u0026 # X25ca; ~ হিসাবে বিশ্বের একটি দীর্ঘ জীবন আছে বেঁচে থাকা! একটি) শুটিং সূত্র; খ) একটি ভাল জন্য ধন্যবাদ কৃতজ্ঞ সূত্র। 2) (সাধারণত একটি পরিসংখ্যানগত উপায়ে অনুসরণ করা) বাস করার একটি (নির্দিষ্ট) উপায় অনুশীলন করতে; নেতৃত্ব দিতে \u0026 # X25ca; হিসাবে একটি ঈশ্বর (বা অব্রাহাম) এর বশীভূত একটি সমৃদ্ধ এবং চিন্তিত জীবন নেতৃত্ব। 3) জীবনের পণ্য উপকারিতা; জীবন উপভোগ করতে 4) একটি জীবন্ত (একটি নির্দিষ্ট স্থানে) সঙ্গে বসতি স্থাপন করা; বাস করতে 5) পপ কেউ সঙ্গে প্রেমে হচ্ছে \u0026 # X25ca; ~ কেউ ভাল (বা খারাপ) কেউ সঙ্গে ভাল (বা খারাপ) ~ (কারো সাথে) কুকুরের সাথে কুকুর বোঝা যায় না (কারো সাথে)। 6) অস্তিত্ব অব্যাহত রাখতে; শেষ পর্যন্ত; থাকার জন্য; অব্যাহত রাখার জন্য 7) প্রয়োজনীয় উপায়ে তার অস্তিত্ব নিশ্চিত করার জন্য (এর পরের পরোক্ষ সম্পূরক)। ~ বেতন \u0026 # X25ca; তার আত্মা থেকে যা তিনি তৃষিত করেছেন তা থেকে তার জীবন নেন। ~ প্যারাসাইট এর কেউ এর পিছনে। 8) (একটি পরোক্ষ সম্পূরক দ্বারা অনুসরণ করার জন্য অনুসরণ করা) একটি নির্দিষ্ট খাদ্য সঙ্গে শারীরিক অস্তিত্ব বজায় রাখা। ~ আহার সঙ্গে দ্বিতীয় ট্রান্স 1) অস্তিত্বের মাধ্যমে গ্রাস করতে ~ একটি সুখী জীবন ~ সুখী মুহুর্ত \u0026 # X25ca; আসুন আমরা (আপনার জীবন শেষ) পৌঁছানোর জন্য (এবং গরুর খাওয়া) বাস। 2) চিত্র সব প্রাণী সঙ্গে অনুভব ~ একটি মহান আনন্দ 3) বাস্তব ঘটনা রূপান্তর। তার শিল্প A TRĂÍ ~iésc 1. intranz. 1) A se afla în viață; a-și duce existența; a viețui; a exista. ◊ ~ cât lumea a avea o viață foarte lungă. Să trăiești! a) formulă de salut; b) formulă de mulțumire pentru un bine făcut. 2) (urmat, de obicei, de un circumstanțial de mod) A practica un (anumit) mod de trai; a duce. ◊ ~ ca în sânul lui Dumnezeu (sau lui Avraam) a duce o viață îmbelșugată și fără griji. 3) A profita de bunurile vieții; a se bucura de viață. 4) A fi stabilit cu traiul (întru-un anumit loc); a locui. 5) pop. A fi în relații de dragoste cu cineva. ◊ ~ bine (sau rău) cu cineva a se împăca bine (sau rău) cu cineva. ~ (cu cineva) ca mâța cu câinele a nu se înțelege (cu cineva). 6) A continua să existe; a dura; a dăinui; a persista. 7) (urmat de un complement indirect cu prepoziția din) A-și asigura existența cu mijloacele necesare. ~ din salariu. ◊ ~ din seul său a-și duce viața din ceea ce a agonisit. ~ pe spinarea cuiva a parazita. 8) (urmat de un complement indirect cu prepoziția cu) A-și menține existența fizică cu o anumită hrană. ~cu verdețuri. 2. tranz. 1) A consuma prin existență. ~ o viață fericită. ~ clipe fericite. ◊ A-și ~ traiul (și a-și mânca mălaiul) a ajunge la sfârșitul vieții. 2) fig. A simți cu toată făptura. ~ o mare bucurie. 3) A transpune în fapte reale. A-și ~ arta sa.
রোমানীয় এর অভিধানে «a trăí» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক a trăí এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার a trăí এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «a trăí» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «a trăí» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
a trăí সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«A TRĂÍ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে a trăí শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে a trăí শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 242
Putem trăi mai bine decât părinţii noştri şi decât strămoşii noştri. avem o oportunitate, fără precedent în istoria umană, de a trăi mai mult şi mai bine ca niciodată. Susţinătorii alimentaţiei bogate în proteine şi în produse de origine animală, care ...
Joel Fuhrman, 2014
2
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
Mănâncă. pentru. a. trăi. împotriva. bolilor. Studiu de caz: Ronnie se afla pe o spirală descendentă a alimentației nesănătoase, consumului abuziv de alcool și depresiei. El a început să Mănânce pentru a trăi și a câștigat o nouă viață!
Joel Fuhrman, 2014
3
Enervări sau despre bucuria de a trăi în România
Compilation of the messages sent on postcards between Bănică and Constantinescu over a period of 10 months. Each message contained some tidbit about the joys or in some instances, the irritations of living in Romania.
Mirel Bănică, Codruț Constantinescu, 2007
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. A trăí [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/a-trai>. মে 2024 ».