রোমানীয়এ A TRÉCE এর মানে কি?
রোমানীয় এর অভিধানে «a tréce» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
রোমানীয়এর অভিধানে a tréce এর সংজ্ঞা
এবং ট্র্যাক পাস 1. Intranz 1) (প্রাণীর বা বস্তুর গতিবিধি সম্পর্কে) লাইন বা আন্দোলনের বাইরে একটি বিন্দুর সম্পর্কযুক্ত স্থানান্তর (এক স্থান থেকে অন্য); থামা ছাড়া যেতে। 2) (স্থায়ী ভাবে যানবাহন, রাস্তা বা চলমান জল সম্পর্কে) কোথাও রুট বা কোর্স আছে। 3) (প্রায় মানুষ) আসল রুটটি ছেড়ে দিয়ে (সংক্ষিপ্ত পরিদর্শনের জন্য) থামানো; বিভ্রান্ত করা আমাদের কাছে আসুন 4) অতিক্রম করতে, আরও সরানো অব্যাহত ~ স্টেশন এর। \u0026 # X25ca; অন্য কাউকে স্থানান্তরিত করার জন্য এটির (বা এটিটি গ্রহণ করুন) একজনের কাছে নিয়ে যান; খ) শৃঙ্খলা অনুক্রমের কেউ বধ করা 5) ডান যান (কোথাও বা কিছু) ~ বন মাধ্যমে \u0026 # X25ca; ~ কাউকে উপেক্ষা করার জন্য (কেউ); উপেক্ষা করা 6) স্থান পরিবর্তন করুন; সরানো; স্থানান্তর করতে। ~ একটি কক্ষ থেকে অন্য কোথাও \u0026 # X25ca; ~ কারো কারো (বা কিছু) কেউ বা কেউ যোগদান করার জন্য। 7) (পূর্বানুসরণ সঙ্গে একটি সাবধানতা দ্বারা অনুসরণ) অন্য কিছু যত্ন নেওয়া শুরু করুন, আগের পেশা ছেড়ে। ~ বিতর্ক মধ্যে \u0026 # X25ca; ~ কাজ করতে আইন 8) ধীরে ধীরে রূপান্তর মাধ্যমে উন্নত। তরল অবস্থা থেকে গ্যাসীয় রাষ্ট্র থেকে। 9) ফিগার সহ্য সহ্য করতে, কঠিন সহ্য ~ ওজন দ্বারা \u0026 # X25ca; ~ আগুন এবং (মাধ্যমে) জল (বা পিয়ার) মাধ্যমে অনেক torments এবং প্রয়োজনের মাধ্যমে ভোগ করেছে। 10) অন্য দিকে পৌঁছনোর, প্রবেশ করুন। ~ অগ্নি মাধ্যমে 11) (প্রায় একক বা সময়ের সময়) ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে; প্রবাহ; নিষ্কাশন করা \u0026 # X25ca; প্রতিদিন আরো এবং আরো। 12) (ঘটনা সম্পর্কে, ঘটনা, রাজ্য) নিজেকে প্রকাশ করার জন্য বন্ধ; হ্রাস করা (অদৃশ্য) ব্যথা পাস \u0026 # X25ca; ~ স্পঞ্জ সঙ্গে (কিছু উপর) দিতে (ভুলে যাওয়া) ভুলে যাওয়া। 13) আকার, পরিমাণ, মূল্যের চেয়ে বেশি হওয়ার দাম দুই শত আছে 14) চেহারা প্রদর্শিত (বা বাস্তবতা)। তিনি একটি শিল্পী হিসাবে যায় দ্বিতীয় ট্রান্স আমি 1) (বস্তু গতির লাইন পরিবর্তিত অবস্থিত) অতিক্রম করতে, অন্য দিকে বরাবর সরানো; ক্রস করতে ~ রাস্তা \u0026 # X25ca; ~ সমস্ত জলের মাধ্যমে কেউ drank (কেউ); অপবাদ; এবং ঘৃণ্য ~ অন্য ক্লাসে উন্নীত করা শ্রেণি ~ Rubicon একটি কঠোর এবং অবিশ্বস্ত সিদ্ধান্ত করে তোলে। 2) (ব্যক্তি) ত্যাগ (ইচ্ছাকৃতভাবে) সরাইয়া, বাইপাসিং। \u0026 # X25ca; ~ দৃষ্টিশক্তি উপেক্ষা সঙ্গে ~ নীরবতা অধীনে (কিছু) ইচ্ছাকৃতভাবে উল্লেখ না (কিছু)। 3) (প্রাণী বা জিনিস) অন্য দিকে হতে (একটি রাস্তা, একটি জল, ইত্যাদি); বহন করতে। 4) এটি করার জন্য, কিছু বাইপাস ~ গাছ নেভিগেশন bends 5) সামান্য আন্দোলন (একটি পৃষ্ঠায়) সঙ্গে পরিধান করা। ঠোঁট উপর জিহ্বা 6) পপ (মানুষের নাম, বস্তুগত বস্তু, পরিসংখ্যান, ইত্যাদি) লিখিতভাবে অর্থ; স্কোর করতে? এবং নোট; রেজিস্টার করতে? রেকর্ড করতে \u0026 # X25ca; ~ একটি পর্যালোচনা) পরিদর্শন; খ) একটি সারিতে সারি পরীক্ষা 7) পরিমাণ অতিক্রম করতে দ্বিতীয় (জয়েন্টগুলোতে)। একটি ঠান্ডা এবং উষ্ণ অনুভূতি সঙ্গে কেউ একটি শক্তিশালী আবেগ ছিল। তাকে (কেউ) ভয় পেতে ভয় পাবেন। A TRÉCE trec 1. intranz. 1) (despre ființe sau despre obiecte în mișcare) A se deplasa (dintr-un loc în altul) în raport cu un punct aflat pe linia sau în afara mișcării; a merge fără a se opri. 2) (despre vehicule cu rută fixă, drumuri sau ape curgătoare) A avea traseul sau cursul pe undeva. 3) (despre persoane) A se opri (pentru o vizită scurtă), renunțând la traseul inițial; a se abate. Mai treci pe la noi. 4) A depăși, continuând a se mișca mai departe. ~ de stație. ◊ A-i ~ (sau a i-o lua) cuiva înainte a) a ocupa locul cuvenit alt cuiva; b) a întrece pe cineva în ierarhia rangurilor. 5) A merge de-a dreptul (pe undeva sau prin ceva). ~ prin pădure. ◊ ~ peste cineva a ignora (pe cineva); a desconsidera. 6) A-și schimba locul; a se muta; a se transfera. ~ dintr-o cameră în alta. ◊ ~ de partea cuiva (sau a ceva) a adera la cineva sau la ceva. 7) (urmat de o complinire cu prepoziția la ) A începe a se ocupa de altceva, lăsând ocupația de mai înainte. ~ la dezbateri. ◊ ~ la fapte a acționa. 8) A evolua prin transformare treptată. ~ din stare lichidă în stare gazoasă. 9) fig. A îndura, suportând cu greu. ~ prin greutăți. ◊ ~ prin foc și (prin) apă (sau pară) a răzbate prin multe chinuri și nevoi. 10) A pătrunde, ajungând de partea cealaltă. ~ prin foc. 11) (despre unități sau perioade de timp) A se consuma treptat; a curge; a se scurge. ◊ Pe zi ce trece tot mai mult. 12) (despre fenomene, evenimente, stări) A înceta să se manifeste; a se diminua (dispărând). Durerea trece. ◊ ~ cu buretele (peste ceva) a da (voit) uitării. 13) A constitui mai mult ca mărime, cantitate, valoare. Prețul trece de două sute. 14) A se prezenta în aparență (sau în realitate). El trece drept artist. 2. tranz. I. 1) (obiecte situate transversal față de linia mișcării) A depăși, deplasându-se de-a curmezișul în cealaltă parte; a traversa. ~ drumul. ◊ ~ pe cineva prin toate apele a ponegri (pe cineva); a defăima; a denigra. ~ clasa a fi promovat în altă clasă. ~ Rubiconul a lua o hotărâre temerară și irevocabilă. 2) (persoane) A lăsa (intenționat) la o parte, ocolind. ◊ ~ cu vederea a nu lua în seamă. ~ sub tăcere (ceva) a nu pomeni intenționat (de ceva). 3) (ființe sau lucruri) A duce în cealaltă parte (a unui drum, a unei ape etc.); a transporta. 4) A face să ajungă, ocolind ceva. ~ hățurile pe după copac. 5) A purta printr-o mișcare ușoară (pe o suprafață). ~ limba peste buze. 6) pop. (nume de persoane, bunuri materiale, cifre etc.) A însemna în scris; a înscrie; a nota; a înregistra; a consemna. ◊ ~ în revistă a) a inspecta; b) a examina rând pe rând. 7) A depăși cantitativ. II (în îmbinări). A-l ~ pe cineva cu rece și cu cald a fi cuprins de o emoție puternică. A-l ~ (pe cineva) fiorii a fi cuprins de frică.
রোমানীয় এর অভিধানে «a tréce» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«A TRÉCE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
a tréce শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে
a tréce শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Istoria Țării Românești
Ci încă şi cu ei s‐au bătut, împotrivă‐le stând. Şi ajutoare le‐au dat, când au trebuit, împotriva vrăjmaşilor lor şi a turcilor, când au început a tréce încoace marea şi a le lua locuri şi a le mai îngusta împărăţiia şi den Elada precum mai nainte voi ...
Constantin Cantacuzino, 2011
2
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbeĭ istorice ...
Alături cu asociaţiunea de idei romanică : „acum quaerere“, dificultatea de a face ce-va se mai exprimă printr'o imagine ebraică : „a trece prin găurica acului“, pe care Evangeliul a respândit'o în töte limbile şi care sa ramificat pretutindeni în ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1886
3
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 192
... Troadeni“ 390"* ; „le aú căutat dar acelora 6meni mutaţi pre aceste locuri a'şi schimba portul hainelor“ 41334 35 ; „numai ce i-ai căutat a lăsa Sucéva“ 4459; „i-a căutat şi lui a scte 6stea“ 452 ; „i-aú căutat a părăsi ţara... şi a tréce munţii“ 452* ...
4
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 176
Ей inca 111 BllCOViIla. aílându-mê, când groazuìca aceia frica stëpâuea, rugam de multe orî pe párìntele Staretul, prin triimisî, sa'mï dea voe a tréce 111 magazinul împëratesc, daca nu altele, apoì mácar Evangheliile Préosfintieî Vóstre, dar ...
Constantin Erbiceanu, 1888
5
Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 227
De ne îaste a tréce marea, înträm în corabie. De ostenim de räcialä, mlargem la foc. De ne-i supärare de séte, cu bäuturä o stîmpäräm. Di sintu ploi, case aväm. De va strica cîuma vreun loc, la I. Cesti räi tntre cci räi vietuescu. Se. n<eca). 3.
Nicolae Costin, Svetlana Korolevschi, 1990
6
Letopisețul Țărîi Moldovei: De neamul moldovenilor - Pagina 105
... sä tie un mujicu tirguii?" Si asea prilejindu-sä lui Ilorunjii, stupînul Ceahrinului, a tréce cu osti asupra Orului, unde multu plean au luatu de la tätari si au prädatu atunce ce era pe lingä Or¡ pre nohai si la întorsul sau, au venit la starostiia sa în ...
Miron Costin, P. P. Panaitescu, 1979
7
Verbe româneşti - Pagina 14
Cjtl. Exemplu: a fi lucrat aficitit Pare a fí lucrat pîr a fi mers a fi hotärît INFINITIV RADICALUL GERUNZIU ALTERNA>rp3 L-a a termina termin- termina nd alucia lucr- lucmnd TL-ea aparea pär- päiänd / avedeá ved- väzand e/ä;d/z UL-e a tréce ...
Toma Grigorie, Valeriu Grigorie, 1994
8
Histoire du concile de Trente, traduite de l'italien de ... - Pagina 792
Et tout soudaimapres son arriuee, les partisans du Pape a Tréce firent toute diligence pour halener des Prelatsfic d'autres, qui auoyent este' en sa compagnieme que le Cardinal auoit negotiesiôc sur tout taschoyent d'apprendre quelle ...
Paolo Sarpi, Diodati, 1621
'Will I be a beauty some day?' asks the young girl in Ella Bella, a wholesome book by Treca Bowen. This story shares God's point of view on true beauty, as told to a young princess by her wise mother.
Nu iaste cu putinţă să ajungă neştine la liniştia mântuirii, de nu va tréce întâi prin uşa răbdării. Nu iaste cu putinţă să se sue în cereasca cetate a fericirii de nu va întra prin calea smereniei. Nu iaste cu putinţă să se înalţe în ceata sfinţilor, de nu ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
