শব্দের উৎপত্তি BULBÚC
bulbúc (-ci), s. m. –
1. Bilă, obiect rotund în general. –
2. Bășică. –
Var. bolboc, bulburuș. Creație expresivă, în care par a se fi împletit două rădăcini diferite; una care exprimă ideea de „rotunjime” (
bull-, cf. lat. bulla, bulbus), și cealaltă care imită zgomotul bulbucelii (
blb, cf. bîlbîi). După Cihac, II, 32,
bulbuc provine din
pol. babol „bășică”,
ceh. boubol, sb.,
cr. bobuk; Pușcariu,
Dacor., I, 92, deduce același cuvînt din
lat. bulla (
cf. REW 1385). Mai probabil, toți acești termeni, cu cei care urmează, ca și
sp. burbuja, borbotón, și
fr. bourbe, au în comun numai faptul că provin toți din aceeși rădăcină expresivă.
Der. bolboacă (
var. bulboacă, bolboană, holboană, volboană, bulboană, vulboană, hîlboană, dîlboană, hîlboacă, bîlboacă, bolbură),
s. f. (vîltoare, vîrtej, trombă), pentru care Cihac, II, 32, propune
sl. glubokŭ „profund”, de unde
rus. glubok, pol. gleboki, și numeroase toponime
rom. (
Holboca, Glîmbocata etc.);
bulbuca (
var. bolboca, bolboșa, bolboci, bolboși, bulbuci),
vb. (a bolborosi; a se bomba, a se curba; a se holba), pe care Candrea-Dens., 788, îl derivă de la *
vŏlvĭcāre din
lat. volvere (
cf. REW 9444 și DAR; Candrea), și pe care Pericle Papahagi,
Not.etim., 35 (urmat de Pascu, I, 113) îl pune în legătură cu
lat. bulbus; bulbucătură, s. f. (proeminență);
bulbuceală, s. f. (bolboroseală).
রোমানীয়এ BULBÚC এর মানে কি?
রোমানীয়এর অভিধানে bulbúc এর সংজ্ঞা
বাল্ব, বিশেষ করে পিএল এ। বড়, হলুদ-সবুজ ফুলের সাথে বিষাক্ত পোনা উদ্ভিদ, পর্বত অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে। / ভি অপলক থেকে
«BULBÚC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
bulbúc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে
bulbúc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 75
ulka 2. kulka, nabrzmienie; bulbul ochiului galka oczna; ~ rahidian rdzeñ przedluzony bulboáná, bulboáne rz. z. hydr. wir bulbos, -oásá, bulbósi, -oáse przym. cebulkowy, cebulkowaty bulbúc, bulbúci rz. m. 1. pçcherzyk, bañka ...
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 102
II. PlantA erbacee toxicA din familia ranunrulaceelor, eu flori mari globuloase de culoare galbenA, ru vinisoare verzi pe din afarA. rAs- ptnditA In regiunile de munte si orrotitA dc lege (Trolliut europaeut). — Formate onomatopeicA. BULBUCA.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche,
1984
3
Stirpium icones et sciagraphia: cum scriptorum circa eas ...
... totus purpurai- cens.cui feiie quadam furfutn voifum,apprimunturfr)lia fa- til brevia,amplexicaulia. Sc4- fum obfident feres »urpurei» Oichidis flonbus (miles, eal- caribusbieuibus , fiuguli folíolo intccti. Radix nullis !•* fticulis bulb, úc donata.