অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "indiscrét" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি INDISCRÉT

fr. indiscret, lat. indiscretus
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ INDISCRÉT এর উচ্চারণ

indiscrét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয়এ INDISCRÉT এর মানে কি?

রোমানীয় এর অভিধানে «indiscrét» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয়এর অভিধানে indiscrét এর সংজ্ঞা

শিল্পী (1) এটা বুদ্ধিমান নয়; বিচক্ষণ ছাড়াই 2) যে বিচক্ষণতার অভাব প্রকাশ করে। [শীলের। -dis-কোঁকড়া] INDISCRÉT ~tă (~ți, ~te) 1) Care nu este discret; fără discreție. 2) Care vădește lipsă de discreție. [Sil. -dis-cret]

রোমানীয় এর অভিধানে «indiscrét» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয় শব্দসমূহ যা INDISCRÉT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


concrét
concrét
decrét
decrét
discrét
discrét
excrét
excrét
incrét
incrét
sacrét
sacrét
secrét
secrét
sâcrét
sâcrét
săcrét
săcrét
torcrét
torcrét
ultrasecrét
ultrasecrét

রোমানীয় শব্দসমূহ যা INDISCRÉT এর মতো শুরু হয়

indiscernábil
indiscernabilitáte
indisciplinábil
indisciplinát
indisciplínă
indiscréție
indiscrețiúne
indiscutábil
indisoáre
indisociábil
indisolúbil
indisolubilitáte
indispensábil
indispensábili
indispensabilitáte
indisponíbil
indisponibilitáte
indisponibilizá
indispozíție
indispozițiúne

রোমানীয় শব্দসমূহ যা INDISCRÉT এর মতো শেষ হয়

acarét
anahorét
antrét
aprét
arborét
arét
autoportrét
berét
biberét
biurét
burét
cabarét
carét
clanarét
cofrét
cranarét
curét
darét
electrét
firét

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে indiscrét এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «INDISCRÉT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «indiscrét» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
indiscrét এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

রোমানীয় এ «INDISCRÉT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের মানে «indiscrét» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
indiscrét এর রোমানীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «indiscrét» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INDISCRÉT এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক indiscrét এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার indiscrét এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «indiscrét» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

轻率
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

indiscreción
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

indiscretion
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अविवेक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

طيش
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

нескромность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

indiscrição
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অদূরদর্শী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

indiscrétion
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

tdk berhati-hati
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Indiskretion
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

無分別
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

무분별
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

indiscreet
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không suy nghĩ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

யோசனையின்றி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अविवेकी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

boşboğaz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

indiscrezione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nieostrożność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нескромність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

indiscrét
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απερισκεψία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onkuisheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

indiscretionen
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

indiskresjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

indiscrét এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INDISCRÉT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «indiscrét» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

indiscrét সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INDISCRÉT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে indiscrét শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে indiscrét শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Théâtre liégeois - Pagina 47
MA1.\NNE. Pout~on jamâie jurer . Dè qwitter çou qu'on z-aime? EsoNLE. Comsss. MAiANNE.. Oh! Гa fait, j'el sé bin Oh! t'as fait, j'el veus bin In indiscrét sièrmint, In indiscrét sièrmint. Va, ji n'roûvîret mâie Ti n'divéf roûvî mâie Li ci qu'on joû ji ...
François Bailleux, ‎Ulysse Capitaine, ‎Auguste Jean Stecher, 1854
2
Mémoires: T. 2 (1694) - Pagina 594
QffiCQë-O.. 8c que: _lors qu'elle ne conmisssxir pas ;encore-.les gens', on 'lui HAL* Çlqané Fies_ kancŒem desavanta.geuses de mapersnnnc. ; Je lui-répondu qucj'éceis à son.] &Wien pour mieux in— struire_ ,des perfbnnes indiscrét'es ...
James Melville, ‎George Scott, 1694
3
An historical defence of the Waldenses or Vaudois, with an ...
... les autres, ou à s'instruire eux-mêmes ; qu'ils parlaient peu et modestement ; qu'ils nepouvaient souffrir les bouffonneries, ni les railleries piquantes; fuyant la médisance, l'indiscrét ion dans les paroles, les mensonges, et les sermens.
Jean Rodolphe Peyran, ‎Thomas Sims, 1826
4
Gr. Széchenyi Istvan Döblingi Irodalmi Hagyatéka
Bizony csak efféle padon leli igazi helyét, mert ily symptomák után mindjárt kitudják a mai oly nagy számban kopóskodó vajmi éles szagú indiscrét kutyák, hányadán áll a dolog, és ezt kellőleg kiugatván, rögtön annyira felriasztják az egész ...
István Széchenyi (gróf), ‎Árpád Károlyi, 1922
5
Levelei: 1909-1913 - Pagina 264
Mi az ördögnek vagy indiscrét. Képzelem szegény Ferit, hogy megijedt. Miért hiszed, hogy Feri okos ember? Kettőnk közt én vagyok a józan okosságú. Hogy az irodalomra fütyül ... az igaz. De csak azért, mert neki nem eléggé igaz művészet.
Endre Ady, ‎György Belia, 1983
6
Gróf Széchenyi István összes munkái: Döblingi iroldalmi ... - Pagina 136
Bizony csak efféle padon leli igazi helyét, mert ily symptomák után mindjárt kitudják a mai oly nagy számban kopóskodó vajmi éles szagú indiscrét kutyák, hányadán áll a dolog, és ezt kellőleg kiugatván, rögtön annyira felriasztják az egész ...
István Széchenyi (gróf), 1922
7
Gróf Széchenyi István összes munkái: Kiadja a Magyar ...
Bizony csak efféle padon leli igazi helyét, mert ily symptomák után mindjárt kitudják a mai oly nagy számban kopóskodó vajmi éles szagú indiscrét kutyák, hányadán áll a dolog, és ezt kellőleg kiugatván, rögtön annyira felriasztják az egész ...
István Széchenyi (gróf), ‎Magyar Történelmi Társulat, 1922
8
Napló - Volumul 27 - Pagina 481
... részleteket nem hozta idö előtt nyilvánosságra? Avagy lehetett volna-e azokat, a mik a különböző államokkal szemben folytatott tárgyalásoknál fontossággal bírtak, alkú tárgyává tenni, ha azok idö előtt indiscrét módon közzététettek volna ?
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1892
9
Hatvany Lajos levelei - Pagina 62
[Berlin, 1909. február] Mi az ördögnek vagy indiscrét. Képzelem szegény Ferit, hogy megijedt. Miért hiszed, hogy Feri okos ember? Kettőnk közt én vagyok a józan okosságú. Hogy az irodalomra fütyül. . . az igaz. De csak azért, mert neki nem ...
Lajos Hatvany (báró), ‎Lajosné Hatvany, ‎István Rozsics, 1985
10
Termino-neologietechnisches Wörterbuch, oder Erklärung der ...
Indiscrét, unbesonnen, unbescheiden, unvorfich: tig, unklug, unverschwie- gen oder schwatzhaft. Individuum. Indiscretion, die Uni besonnenheit, Unbescheidenheit, Unvorsichtigkeit, Schwatzhaftigkeit. Indispenfabel, un: nachläßig, unerlaßlich ...
Friedrich August SCHROETER, 1811

2 «INDISCRÉT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে indiscrét শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে indiscrét শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Festival de Cannes 2014: indiscrétions avant la sélection...
À quelques jours de la révélation, jeudi, de la sélection officielle du 67e Festival de Cannes, les pronostics et les rumeurs vont bon train sur les films et les stars ... «Nice-Matin, এপ্রিল 14»
2
La star du porno Katsuni doit verser 20000 euros à Mme Mary Katsumi
Les ingénieurs d'images cotoient Illona,le regard indiscrét et le cinéma traditionnel se rejoignent en un point : tous deux présentent des femmes belles, ... «Come4News, সেপ্টেম্বর 07»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Indiscrét [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/indiscret>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন