অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "străduí" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি STRĂDUÍ

sl. stradati.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ STRĂDUÍ এর উচ্চারণ

străduí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয়এ STRĂDUÍ এর মানে কি?

রোমানীয় এর অভিধানে «străduí» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয়এর অভিধানে străduí এর সংজ্ঞা

vb।, ইন্ড। বর্তমান 1 এসজি এবং 3 পি। সহ্য করা 3 sg স্ট্রাইড; cong।, 3 sg এবং pl উপক্রম străduí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. străduiésc, imperf. 3 sg. străduiá; conj. prez. 3 sg. și pl. străduiáscă

রোমানীয় এর অভিধানে «străduí» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয় শব্দসমূহ যা STRĂDUÍ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a făgăduí
a făgăduí
a hălăduí
a hălăduí
a oblăduí
a oblăduí
a propovăduí
a propovăduí
a părăduí
a părăduí
a se părăduí
a se părăduí
a se străduí
a se străduí
a se tămăduí
a se tămăduí
a se îngăduí
a se îngăduí
a tăgăduí
a tăgăduí
a tămăduí
a tămăduí
a îngăduí
a îngăduí
bădăduí
bădăduí
făgăduí
făgăduí
hlăduí
hlăduí
hălăduí
hălăduí
năsăduí
năsăduí
părăduí
părăduí
sărăduí
sărăduí
îngăduí
îngăduí

রোমানীয় শব্দসমূহ যা STRĂDUÍ এর মতো শুরু হয়

străchinúță
străchioáră
străcușór
strădálnic
strădánie
strădáre
strădănuí
strădănuiálă
strădănuít
strădomășíță
străduiálă
străduínță
străduíre
străduitór
strădúță
străfíg
străfigá
străfigát
străflocá
străflocát

রোমানীয় শব্দসমূহ যা STRĂDUÍ এর মতো শেষ হয়

a bărduí
a deznădăjduí
a duduí
a fereduí
a grunduí
a găzduí
a huiduí
a jinduí
oblăduí
pomăduí
propovăduí
pălăduí
răcăduí
răgăduí
sălăduí
sămăduí
telepăduí
tăgăduí
tămăduí
vlăduí

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে străduí এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «STRĂDUÍ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «străduí» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
străduí এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «străduí» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

STRĂDUÍ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক străduí এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার străduí এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «străduí» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

街头
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

calle
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

street
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सड़क
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

شارع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

улица
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rua
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

রাস্তা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rue
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

jalan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Straße
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ストリート
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

거리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

werna
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đường phố
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

தெரு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

रस्त्यावर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sokak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

strada
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ulica
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вулиця
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

străduí
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δρόμος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

straat
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

gata
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gate
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

străduí এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STRĂDUÍ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «străduí» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

străduí সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STRĂDUÍ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে străduí শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে străduí শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
În ce priveşte prima categorie, se strădui să fie asemenea astrelor, impunânduşi să nu vadă rău, nevoie sau piedică puse animalelor sau plantelor fără ca el să facă aceste rele să dispară59 . [...] În ce priveşte a doua categorie, se strădui săşi ...
Grete Tartler, 2014
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 806
STRĂDUI, străduiesc, vb. IV. Refl. A depune multă silinţă sau osteneală ca să realizeze ceva ; a se sili. — Slav (v. sl. stradali). STRADUTALA, străduiţii, s. f. (Rar) Strădanie. — Din strădui 4- suf. -eală. STRĂDUINŢA, străduinţe, s. f. Strădanie.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Essential 22000 English-Romanian Phrases:
9759 I will call to mind this Eu va apela la minte acest 9760 I will dwell a little longer Eu voi locui un pic mai mult 9761 I will endeavor in a brief way Mă voi strădui în mod scurt 9762 I will endeavor to illustrate Mă voi strădui să ilustra 9763 I will ...
Nam Nguyen, 2015
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
sfradarJj Strădulălă, străduieli f. (rar) strădanie. [ Strădui + -eală ). străduinţă, străduinţe f. strădanie, sîrguinţă: vremea ... zădărniceşte străduinţele celor slabi.VLAH. [ Strădui* -inţă). străduire, străduiri f. (rar) acţiunea de a se strădui şi rezultatul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Doamna Harrison? Îmi face mare plăcere să vă cunosc, spuse ea şi se strădui-şi stăpânească vocea. Nu urmă nimic de genul „Te rog, spune-mi Barbara“ sau „Ce drăguţă eşti, draga mea“, nici măcar un simplu „Mă bucur de cunoştinţă“.
Lauren Weisberger, 2014
6
Pionierii - Pagina 107
turile acelei epoci şi ţări, ne vom strădui să descriem sumar aranjamentele pentru acest banchet. Fața de masă era făcută din damascul cel mai frumos, iar farfuriile şi vasele din porţelan veritabil, articole de mare lux în acele zile de început ...
Cooper, J.F., 2013
7
Cartea pierdută a vrăjitoarelor
Aşa că zarurile sunt aruncate, şi ne vom strădui ca lucrurile să iasă cât mai bine. Ysabeau mă trase pe neaşteptate spre ea şişi apăsă buzele reci pe obrazul meu drept, apoi pe stângul. Locuiam de zile întregi sub acoperişul ei, dar abia acum ...
Deborah Harkness, 2012
8
Autoritate
Control se strădui să rămână nemișcat. Mâna, după un timp, se retrase, cu un fel de șovăială. Control făcu doi pași înainte, apoi mai făcu unul. Și încă unul. Whitby nu țâșni din spațiul său. Whitby nu scoase niciun sunet inuman. Whitby nu ...
Jeff Vandermeer, 2015
9
Dragoste și prietenie (Romanian edition)
Dacă divina Henrietta ar putea numai săți audă dorințele generoase pentru fericirea ei, cu toată blândețea sufletului ei, nu am nici o îndoială că i sar face milă de iubirea ta și sar strădui să o răsplătească. ”Oh! Verișoară, a răspuns el, ...
Jane Austen, 2014
10
Spune-mi ca ma iubesti
Vino aici și mă voi strădui să te fac să uiți că nu este Jeremy cel care stă cu tine acum. Iar tu te vei strădui să mă faci să cred că ai uitat. Se uită la mâna pe care i-o întinsese. Doar nu putea să-l refuze, nu? Dar stomacul ei începu deja să se ...
Johanna Lindsey, 2015

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Străduí [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/stradui>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন