রোমানীয়এর অভিধানে "táinic" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি TÁINIC

sl. tajniku

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ TÁINIC এর উচ্চারণ

táinic

রোমানীয়এ TÁINIC এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে táinic এর সংজ্ঞা

TININIC2 ~ ~ (~ সি, ~ সিই) 1) একটি রহস্য রয়েছে; বোঝা কঠিন; নিগূঢ়; হেঁয়ালিপূর্ণ; রহস্যময়। 2) অন্যদের জন্য একটি রহস্য হচ্ছে; গোপন; লুকানো। 3) কোন ব্যক্তির ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কিত; অন্তরঙ্গ। 4) যা বিশ্বের চোখ থেকে লুকানো হয়; দূরে। 5) (মানুষ সম্পর্কে) কে জানে কিভাবে একটি গোপন রাখা; বিচক্ষণ।

TÁINIC² ~că (~ci, ~ce) 1) Care conține o taină; greu de priceput; mistic; enigmatic; misterios. 2) Care prezintă o taină pentru alții; secret; ascuns. 3) Care ține de viața particulară a cuiva; intim. 4) Care este ascuns de ochii lumii; ferit. 5) (despre oameni) Care știe să țină o taină; discret.

রোমানীয় এ «TÁINIC» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «táinic» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

táinic এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

confidént · íntim

TÁINIC এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক táinic এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার táinic এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «táinic» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 泰恩
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Tain
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: mysteriously
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: टाइन
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: في ظروف غامضة
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: Тайн
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Tain
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: রহস্যজনকভাবে
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Tain
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: misteri
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: geheimnisvoll
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 薄い錫板
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주석 박
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: misterius
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thủy ngân trộn với thiếc làm gương
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: மர்மமான முறையில்
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गुढ
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: gizemli bir şekilde
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: Tain
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Tain
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Тайн
• রোমানীয়: táinic
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μυστηριωδώς
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: geheimsinnig
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Tain
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Tain

«TÁINIC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে táinic শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে táinic শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tiomna Nuadh ar Dtighearna agus ar Slanuigheora Iosa ... - Pagina 507

ar na tharruing go firinneach as an ghreigis go gaoidheilg Huilliam O'Domhnuill, British and Foreign Bible Society. 15 Agus táinic aingeal eile САШ. XV. Saith a steach do chorrán, ag- nainglibh. us buáin : óir rug aimsir na ТЛО chonnairc mé ...

Huilliam O'Domhnuill, ‎British and Foreign Bible Society, 1824

Dicționarul Luceafărului eminescian

TAINIC, -Ă aj. Care cuprinde în sine o taină; misterios. Revarsă viile-i scântei/ Și tainică văpaie. B32. Revarsă liniștea-i [...]/O tainică văpaie. A28. g (Adverbial) Pe ascuns, în secret. În umbra falnicelor bolți/ La geamul din fereastă/ S-așază ...

Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014

Studii de stil și limbă literară - Pagina 141

Aproape pretutindeni, cuvîntul exprimă alte înţelesuri : destin, soartă, trecutul unui om, istoricul unui fenomen, cîntecele bătrâneşti, folclorul în genere, suferinţa. Şi pentru t a i n ă-t a i n i c poetul manifestă o preferinţă evidentă : Leagăn pentr-o ...

Alexandru Bojin, 1968

Poezii

CE ȘOPTEȘTI ATÂT DE TAINIC. Ce şopteşti atât de tainic, Tu, izvor de cânturi dulci? Repezind bălaia undă, Floarea ţărmului o smulgi. Şi o duci, o duci cu tine, Vâjâind încet pe prund; Ale tale unde floarea Cine ştii unde-o ascund? Astfel trece ...

Mihai Eminescu, 2014

Despre stil şi artă literară - Pagina 187

Tainic (în taină) exprimă carlitatea a ceea ce este misterios, ascuns, secret. Eminescu l-a întrebuinţat de nenumărate ori, începînd din primele lui poezii, [îngerii] 'ntonă tainic (La mormîntul lui A.P.), [umbra] se-ncovoaie tainic (O călărire în zori), ...

Tudor Vianu, 1965

(Novum testamentum etc.) - Shacklewell, Rutt 1813 - Pagina 70

1 1 Agus táinic guth ó neamh, Is tusa mo mhac grádhachsa, an a bhfuil mo mhór thoil. 12 Agus ar an mhall do thar- ruing an spiorad é ar an bhfásach. 13 Agus do bhí sé ann sin ar an bhfásach dhá f bichead lá, ág fulang chatbhuighthe 6 ...

Biblia hibernice, 1813

Tiomna Nuadh ar Dtighearna agus ar Slanuigheora Iosa ... - Pagina 70

11 Agus táinic guth ó Is tusa mo mhac grádhach: an a bhfuil mo mhôr thoil. 12 Agus ar an mhall do ruing an spiorad é ar an sach. 13 Agus do b'hí sé ann an bhfásach dhá f hichead 1; ág fulang chathhuighthe Shátan : & do bhi sé a bhf> chair ...

Huilliam O'Domhnuill, 1815

Maxime și cugetări filocalice

Tot cel ce sa botezat după dreapta credință a primit tainic tot harul. Dar se umple de cunoștința sigură a acestui fapt, după aceea, prin lucrarea poruncilor (Marcu Ascetul, Despre cei ceși închipuie că se îndreptează din fapte, 92). 1742.

Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013

Dans grotesc

... încet, delicat, cu vârful degetelor. Cât de catifelate erau, cât de fine şi de calde şi ce tainice erau în mâneci. Tot trupul ei era la fel de catifelat şi cald, la fel de fin şi tainic, încă şi mai tainic pe sub faldurile roz. Ca un şarpe ascuns, tainic, tainic.

Aldous Huxley, 2013

101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)

Putem considera Terțiul tainic inclus, operatorul cu care lucrați în Teoremele poetice, un posibil echivalent al Sfîntulului Duh? Nu știu, pentru că nu l-am întîlnit pe Sfîntul Duh, dar ceea ce pot spune, din experiența pe care o am despre ...

Cassian Maria Spiridon, 2014