রুশএর অভিধানে "перифраза" এর মানে

রুশ এ ПЕРИФРАЗА এর উচ্চারণ

перифраза  [perifraza]

রুশএ ПЕРИФРАЗА এর মানে কি?

বাক্যবাহুল্য

Перифраз

শৈল্পিকতা এবং কাব্যগ্রন্থে, পারফ্রেস একটি পথ যা বেশ কয়েকটি সাহায্যে এক ধারণা প্রকাশ করে। পেরিফারাজ - নামকরণ না করে অবজেক্টের একটি পরোক্ষ উল্লেখ, কিন্তু বর্ণনা। ভাষান্তর বস্তু এবং মানুষের নাম উদাহরণস্বরূপ, তাদের উপসর্গ সূত্রানুযায়ী দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, পরিবর্তে "আমি" লেখকের বক্তৃতায়, "ঘুমিয়ে পড়া" বদলে "পশুরা রাজা" এর পরিবর্তে এর "লায়ন" "ঘুমাতে যেতে" "এই লাইন লেখক", "এক সশস্ত্র ডাকাত" পরিবর্তে একটি "স্লট মেশিন" লজিক্যাল periphrases এবং রূপক paraphrases আছে। প্রায়শই ফ্রেজ "কম" বা "নিষিদ্ধ" ধারণার বর্ণনামূলক ভাষান্তর জন্য ব্যবহৃত। এই ক্ষেত্রে, পেরিফ্রাসিস একযোগে একটি euphemism হয়।

В стилистике и поэтике, перифра́з  — это троп, описательно выражающий одно понятие с помощью нескольких. Перифраз — косвенное упоминание объекта путем не называния, а описания. В перифразах названия предметов и людей заменяются указаниями на их признаки, например, «пишущий эти строки» вместо «я» в речи автора, «погрузиться в сон» вместо «заснуть», «царь зверей» вместо «лев», «однорукий бандит» вместо «игральный автомат». Различают логические перифразы и образные перифразы. Нередко перифраз используется для описательного выражения «низких» или «запретных» понятий. В этих случаях перифраз является одновременно эвфемизмом.

রুশএর অভিধানে перифраза এর সংজ্ঞা

পিজিগ্রাফি জি 1) ক) একটি বস্তু বা ঘটনাটির একক-শব্দ শিরোনামকে অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্যের বর্ণনা দিয়ে বর্ণনা করা যা এটি নির্ধারণ করে। খ) একটি অভিব্যক্তি যা বর্ণনামূলকভাবে অন্য অভিব্যক্তি বা শব্দটির অর্থ প্রদান করে। 2) একই শব্দে রূপান্তর হিসাবে

ПЕРИФРАЗА ж. 1) а) Художественный прием, состоящий в замене однословного наименования предмета или явления описанием существенных, определяющих его черт и признаков. б) Выражение, описательно передающее смысл другого выражения или слова. 2) То же, что парафраза.

ПЕРИФРАЗА এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক перифраза এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার перифраза এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «перифраза» শব্দ।

• রুশ এর অনুবাদক - চীনা: 迂回
• রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: perífrasis
• রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: periphrasis
• রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি: वाक्य-विस्तार
• রুশ এর অনুবাদক - আরবী: تورية
• রুশ: перифраза
• রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: perifrase
• রুশ এর অনুবাদক - বাংলা: বাক্যবাহুল্য
• রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি: périphrase
• রুশ এর অনুবাদক - মালে: dgn kata lain
• রুশ এর অনুবাদক - জার্মান: Umschreibung
• রুশ এর অনুবাদক - জাপানি: periphrasis
• রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 완곡 법
• রুশ এর অনুবাদক - জাভানি: periphrasis
• রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cách nói quanh
• রুশ এর অনুবাদক - তামিল: periphrasis
• রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি: पर्यायोक्ती
• রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী: dolambaçlı söz
• রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: perifrasi
• রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ: peryfraza
• রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: перифраза
• রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: perifrază
• রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: περίφραση
• রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: periphrasis
• রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: PERIFRAS
• রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: omskrivning

«ПЕРИФРАЗА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে перифраза শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে перифраза শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...

Словарь содержит более 1500 статей и более 5000 перифраз, в том числе цитаты и фразеологизмы. Словарь направлен на формирование ...

Валентина Соловьева, 2015

Язгулямский сборник: Язык, литература: - Страница 77

В обоих случаях перифраз базируется на скрытой метафоре. В первом случае искусство, во втором — двор характеризуются с помощью лексики, относящейся к неназванному образу дома. Слово с1аеИ крыша' теряет при этом ...

С. И. Богданов, 1997

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 39

Словъ этихъ, нужно сказать, очень мало у Морачевскаго. Что касается до перифраза, то онъ разсчитанъ въ переводѣ Морачевскаго не на одну ясность мысли, но и на народную колоритность рѣчи. Нѣтъ никакого сомнѣнія въ ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1905

Современный капитализм: теория капиталистического развития

Перифраза 1) же не есть объясненіе, и тавтологіи нигдѣ не встрѣчаются такъ часто, какъ тамъ, гдѣ дѣло идетъ о теоріи образованія городовъ. Что же представляютъ собой нижеслѣдующія положенія: «обмѣнъ способствуетъ ...

Werner Sombart, 1905

Все правила испанского языка в схемах и таблицах: ...

Полный грамматический справочник содержит информацию по всем правилам фонетики, орфографии, морфологии и синтаксиса испанского ...

Гоар Джанполадян, 2014

Istoricheskii ocherk drevne-skandinavskoi poezii skal'dov

По происхожденію эти перифразы бываютъ или миѳическія, напр. золото–плача Фреи, или историческія, напр. золото — хлѣба Краки (такъ какъ Рольфъ Краке, избѣгая гоненій отъ Шведовъ, разсыпалъ на полѣ золотую монету).

G. M. Levestam, 1872

Этюды о Карле Великом - Страница 53

... установленія извѣстныхъ постовъ и молитвъ. Схему эту можно составить на основаніи двухъ документовъ этого рода–указа Карла еи. Гарибальду въ 807 (Лafé, ГV, рр. 380 sq.) я перифраза подобнаго же указа 810 г. архіеп.

Д.Н. Егоров, 2013

«ПЕРИФРАЗА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে перифраза শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে перифраза শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Российский фильм «Географ глобус пропил» получил главный …

Перифраз… там вовсе нет никакого перифраза, там есть вечный русский тип, который, вообще говоря, открыл вовсе не Балаян. Его открыли ещё в ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, নভেম্বর 13»