তুর্কীএর অভিধানে "ağıt" এর মানে

তুর্কী এ AĞIT এর উচ্চারণ

ağıt

তুর্কীএ AĞIT এর মানে কি?

বিলাপ

Ağıt

এটি একটি লোক গান, সাধারণত একটি মৃত্যু বা বেদনাদায়ক, দু: খিত ঘটনা পরে কথিত। প্রাকৃতিক দুর্যোগগুলি ভয়ঙ্কর শব্দ যেমন ভয়, উত্তেজনা, বিষণ্ণতা, মৃত্যু, অসুস্থতার মত অসহায়তার মুখোমুখি বিদ্রোহের মত প্রকাশ করে। যারা লজ্জা দেয় তাদের জন্য লাইটার এবং দুঃখ প্রকাশ করে বলা হয়। প্রাক্তন ইসলামিক সাহিত্যে কবিতাটির নামটি ডান ও গাল নামক অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানগুলিতে পড়ে থাকে; দিনাজ সাহিত্যের নাম মীরসীদীর।

Ağıt, genellikle bir ölümün ya da acı, üzücü bir olayın ardından söylenen halk türküsü. Doğal afet'ler, ölüm, hastalık gibi çaresizlikler karşısında korku, heyecan, üzüntü, isyan gibi duyguları ifade eden ezgili sözlerdir. Ağıt söylemeye ağıt yakma, ağıt söyleyenlere ise ağıtçı denir. Ağıtın İslamiyet Öncesi edebiyattaki adı sagudur ve yuğ adı verilen cenaze törenlerinde okunur; divan edebiyatındaki adı ise mersiyedir.

তুর্কীএর অভিধানে ağıt এর সংজ্ঞা

শব্দ বা শব্দ যা যুবাশতা, সৌন্দর্য, ধার্মিকতা, মৃত ব্যক্তির যোগ্যতা প্রকাশ করে, তাদের দুঃখ যে তারা পিছনে চলে যায়, অথবা মহান বিপর্যয়ের বেদনাদায়ক প্রভাব, লেখা লেখা, অধিকার, কান্নাকাটি করবেন না, একটি কন্যা যিনি একটি নববধূ হয় পিছনে আপনার যোগ্যতা গণনা দ্বারা কান্নাকাটি করবেন না

ağıt Ölen bir kimsenin gençliğini, güzelliğini, iyiliklerini, değerlerini, arkada bıraktıkların ın acılarını veya büyük felâketlerin acılı etkilerini dile getiren söz veya okunan ezgi, yazılan yazı, sağu, mersiye. / Ağlama, gelin olan bir kızın arkasından meziyetlerini sayıp dökerek ağlama.

AĞIT এর অনুবাদ

আমাদের তুর্কী বহুভাষিক অনুবাদক ağıt এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত তুর্কী থেকে অন্যান্য ভাষার ağıt এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো তুর্কী এর «ağıt» শব্দ।

• তুর্কী এর অনুবাদক - চীনা: 哀叹
• তুর্কী এর অনুবাদক - স্পেনীয়: lamento
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইংরেজী: lament
• তুর্কী এর অনুবাদক - হিন্দি: विलाप
• তুর্কী এর অনুবাদক - আরবী: مرثاة
• তুর্কী এর অনুবাদক - রুশ: сетовать
• তুর্কী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: lamento
• তুর্কী এর অনুবাদক - বাংলা: বিলাপ
• তুর্কী এর অনুবাদক - ফরাসি: lamentation
• তুর্কী এর অনুবাদক - মালে: ratapan
• তুর্কী এর অনুবাদক - জার্মান: klagen
• তুর্কী এর অনুবাদক - জাপানি: 嘆きます
• তুর্কী এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비탄
• তুর্কী এর অনুবাদক - জাভানি: sesambat
• তুর্কী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: than thở
• তুর্কী এর অনুবাদক - তামিল: புலம்புகிறார்
• তুর্কী এর অনুবাদক - মারাঠি: शोक
• তুর্কী: ağıt
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইতালীয়: lamento
• তুর্কী এর অনুবাদক - পোলীশ: lament
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: нарікати
• তুর্কী এর অনুবাদক - রোমানীয়: plânge
• তুর্কী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θρήνος
• তুর্কী এর অনুবাদক - আফ্রিকান: klaaglied
• তুর্কী এর অনুবাদক - সুইডিশ: lament
• তুর্কী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: klagesang

«AĞIT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত তুর্কী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ağıt শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। তুর্কী সাহিত্যে ağıt শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ağıtlar: Folklor Derlemesi

Kürt ağıtlarını hep destancılardan yada erkeklerden duydum. Kadınlardanduyduklarım da oldu, çokseyrek. Kürtler,destancılara “Dengbej” diyorlar.Denk, ses,söz demektir. Bejde söyleyen. Birde Kürtlerde söylenen ağıtların bir bölümüne Kürtler, ...

Yaşar Kemal, 2014

Türk edebiyatında ağıtlar: Çukurova ağıtları : inceleme, ... - Sayfa 415

İNDEKS A Abdal Seydihan (ağıtçı),95 Abdülhak Hanı id (Tarhan), 3 1 Abdülvahap Kocaman(aşık), 77, 103, 416 acı hava, 32, 93 Aç Pars Hikayesi, 41, 159 Açacak Ömer (ağıt kahramanı), 279, 280, 281 Açıcı, Ahmet, 1, 75 Adana, 1, 2, 3, 4, 16, ...

İsmail Görkem, 2001

Emirdağ yöresi Türkmen ağıtları - Sayfa 18

Ağıtçı kadın bu elbiseleri birer birer eline alarak ağlar ve ağıt söyler. Orada hazır bulunan kadınlarda ağlaşırlar. Sivas'ın Gemerek ilçesinde ağıt etmekle tanınan kadınlar vardır. Bunlara ücret ödenmez. (18) Gaziantep'te, sınır köylerde yaşayan ...

Ömer Faruk Yaldızkaya, 1992

Ağıtlar - Sayfa 86

Türk Halk Edebiyatı Antolojisi (İstanbul, 1956)'nin ağıtlar kısmına kaynak olduğu için bu yazı üzerinde ayrıca durmak istiyoruz. İlhan BAŞGÖZ bu makalesinde "Gemerek'te tesbit ettiği bir ağıt hadisesine dayanarak ağıtların mahiyeti, doğuş ve ...

Muhan Bâli, 1997

«AĞIT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ağıt শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ağıt শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Tokatlıları kızdırdı

Filmin bir bölümünde Cem Yılmaz'ın Tokat yöresine ait 'Hey Onbeşli' ağıt türküsünü oyun havasında seslendirmesi büyük tepki topladı. Ayrıca sanatçı Ömür ... «Hürriyet, জানুয়ারি 15»