তুর্কীএর অভিধানে "atasözü" এর মানে

তুর্কী এ ATASÖZÜ এর উচ্চারণ

atasözü

তুর্কীএ ATASÖZÜ এর মানে কি?

প্রবাদ

Atasözü

হিতোপদেশ হ'ল অতীত থেকে আসা অতীত, অতীত থেকে আসা, সমাজকে তর্কবিতর্কের দ্বারা গ্রহণ করা একটি সাধারণ শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, দীর্ঘ অভিজ্ঞতার সুযোগ গ্রহণ করে সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত উপদেশ প্রদান করে। তুর্কি ভাষায়, "sav" এবং "রাশাল-ই মেসেল, দারব-ই মেজেল" নামেও পরিচিত। হিতোপদেশ একটি সমাজের অনুভূতি, চিন্তাভাবনা, বিশ্বাস এবং সংস্কৃতি প্রতিফলিত করে। হিতোপদেশ বেনামী কারণ তারা জানেন না যখন কাদের দ্বারা বলা হয়। এই শব্দগুলি সমাজের দ্বারা গৃহীত সমাজ দ্বারা সংগৃহীত সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষেপে প্রতিশ্রুতি এবং শতাব্দীর চিন্তাধারা এবং যুক্তি দ্বারা গৃহীত। যখন একটি চিন্তাধারা ব্যাখ্যা করা হয় বা রক্ষিত হয় তখন হিতোপদেশও সাক্ষী হিসেবে দেখানো হয়। হিতোপদেশ মানুষের সাধারণ অনুভূতি এবং চিন্তা না শুধুমাত্র, কিন্তু সাধারণ ভাষা স্বাদ প্রতিফলিত।

Atasözü geçmişten günümüze gelen, uzun deneyimlerden yararlanarak kısa ve özlü öğütler veren, toplum tarakwksokwokwkw benimsenerek ortak olarak kullanılan kalıplaşmış sözlerdir. Türkçe'de "sav" ve "irsal-i mesel, darb-ı mesel" olarak da adlanılır. Atasözleri bir toplumun duygu, düşünce, inanç ve kültür yapısını yansıtır. Atasözleri, kim tarafından ne zaman söylendiği bilinmediğinden anonimdir. Bu sözler topluma mâl olmuş, toplum tarafından benimsenmiş ve yüzyılların düşünce ve mantık isteminden geçerek günümüze ulaşmış kısa ve özlü sözlerdir. Atasözleri, bir düşünce açıklanırken ya da savunulurken tanık olarak da gösterilirler. Atasözleri, halkın yalnızca ortak duygu ve düşüncelerini değil ortak dil zevkini de yansıtır.

তুর্কীএর অভিধানে atasözü এর সংজ্ঞা

প্রবাদ একটি শব্দ যে দীর্ঘ বিচার এবং পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে কথিত হয়েছে এবং জনসাধারণকে প্রকাশ করা হয়েছে, ডার্বিবল: রৈখিক অনুযায়ী আপনার প্যাচ প্রসারিত করুন এটসন অস্পষ্ট, সাসান অদৃশ্য, ইত্যাদি।

atasözü Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş söz, darbımesel: Ayağını yorganına göre uzat. Atsan atılmaz, satsan satılmaz vb.

ATASÖZÜ এর অনুবাদ

আমাদের তুর্কী বহুভাষিক অনুবাদক atasözü এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত তুর্কী থেকে অন্যান্য ভাষার atasözü এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো তুর্কী এর «atasözü» শব্দ।

• তুর্কী এর অনুবাদক - চীনা: 谚语
• তুর্কী এর অনুবাদক - স্পেনীয়: proverbio
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইংরেজী: proverb
• তুর্কী এর অনুবাদক - হিন্দি: कहावत
• তুর্কী এর অনুবাদক - আরবী: مثل
• তুর্কী এর অনুবাদক - রুশ: пословица
• তুর্কী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: provérbio
• তুর্কী এর অনুবাদক - বাংলা: প্রবাদ
• তুর্কী এর অনুবাদক - ফরাসি: proverbe
• তুর্কী এর অনুবাদক - মালে: peribahasa
• তুর্কী এর অনুবাদক - জার্মান: Sprichwort
• তুর্কী এর অনুবাদক - জাপানি: ことわざ
• তুর্কী এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 속담
• তুর্কী এর অনুবাদক - জাভানি: Wulang bebasan
• তুর্কী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tục ngữ
• তুর্কী এর অনুবাদক - তামিল: பழமொழி
• তুর্কী এর অনুবাদক - মারাঠি: म्हण
• তুর্কী: atasözü
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইতালীয়: proverbio
• তুর্কী এর অনুবাদক - পোলীশ: przysłowie
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: прислів´я
• তুর্কী এর অনুবাদক - রোমানীয়: proverb
• তুর্কী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παροιμία
• তুর্কী এর অনুবাদক - আফ্রিকান: spreekwoord
• তুর্কী এর অনুবাদক - সুইডিশ: proverben
• তুর্কী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ordtak

«ATASÖZÜ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত তুর্কী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে atasözü শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। তুর্কী সাহিত্যে atasözü শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

Özetlemek gerekirse mesel veya atasözü bir fikri savunmada, bir olayi, bir davramsi yorumlamada, yermede kullanilan etken bir dil aracidir; ya tam ya da öznesi, yüklemi veya tümleci eksik bir önermedir. Içindeki düsünceyi dolayh yol- dan ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Çuvaş atasözleri ve deyimleri: Çuvaşça-Türkçe, ... - Sayfa xiv

Emine Ceylan, 1996

Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 147

«Hak'tan gelen haktır, inanmayan ahmaktır» atasözü, yapılan işin mânevî mükâfat veya cezâsı gelip çatınca söylenir. «Hak deyince akar sular durur» atasözü, gerçeğe karşı durulamayacağını bildirir. «Hak diyen mahrum kalmaz» atasözü, ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 1977

Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 6

MAKEDONYA VE KOSOVA TÜRKLERİ ARASINDA "ATASÖZÜ" KARŞILIĞINDA KULLANILAN TERİMLER Türk dünyasında atasözleri için çeşitli terimler kullanılmıştır. XI. yüzyıla kadar olan dönemde, Türkçe eserlerde "atasözü" anlamında ...

Hamdi Hasan, 1997

Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 35

sözünü içeren bu kitap şimdiye kadar yayınlanan Uygur atasözleri koleksiyonlarının en büyüklerin- dendir. Uygur atasözlerinden ilk örnekler ünlü Türkolog VV.Radloff tarafından Doğu Türkistan'da derlenmiş 1886 yılında ünlü eseri Proben der ...

Kurtuluş Öztopçu, 1992

Okulda Uzaylı Avı: - Sayfa 65

64 lar yapsın. Adamın mesleği kasaplık, yorgan işiyle uğraşıyor. Gidin arkadaş, kendi işinizi yapın. Adam gibi uyumak istiyorum ben. İki de bir de yorganla uğraşamam. Ben bu atasözünün üstünü de çiziyorum. Bir atasözü daha istiyorum.

Yusuf Asal, 2012

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 17

Deyimlerle atasözleri konusundaki sorunlar Ada'daki özel durumla sınırlı değildir. Bir de tanımlarından dolayı tartışmalar sürüp gitmektedir. Olaya açıklık getirmek için tarihsel süreç içerisindeki tanımları irdelemek gerekir. Kanımca söze ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 40

Karacaoğlan ATASÖZÜ Atalar sözünü tutmayanı yabana atarlar • Tuzun yemekteki yeri neyse, atasözü- nün de konuşmadaki yeri odur (Arap) • Konuşmanda kullandığın atasözleri, karanlıkta yaktığın meş'aleler gibidir (Sırp) • Bir insanın hayatı, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Bayan Beton Çivisi: - Sayfa 90

İTİRAFLARIM. Atasözleri hayatımızda çok önemli yer tutuyor, kabul ediyorum. Ama nedense bana hep ters gelmiştir. Peyami Efendi buruk döndü mahalleye. Yazmayı çok seviyordu. Üzgündü. Neden. Şimdi beni uyuz eden birkaç atasözü ...

Yusuf Asal, 2012

Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler

Kırkyıldabir, o da eşsiz bir talihi varsa, tek kişi birtek atasözü yaratabilir. Bırakın ki çok kez bu atasözünün “gerçek” bir atasözü olabilmesi için, halkça benimsenmesi; kullanıla kullanıla ortaya çıkan bazı pürtüklerinin zamanla giderilmesi; ...

Nermi Uygur, 2014

10 «ATASÖZÜ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে atasözü শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে atasözü শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Yardımlaşma İle İlgili Atasözü ve Deyimler

Yardımlaşmak, bir arada yaşayan insanlarda mutlaka bulunması gereken bir özelliktir. Dilimizde yardımlaşma ile ilgili atasözü ve deyimler ve bunların anlamları ... «Mebpersonelleri.Net, অক্টোবর 15»

Karpuz Yata Yata Öğrenci de Tatil Yapa Yapa Büyür! (MEB Atasözü)

(MEB Atasözü). Dünyanın en kısa eğitim süresi bizdeymiş, uluslararası sınavlarda sonuncuymuşuz, YGS'de 40 soruda Türkiye ortalaması 3,4'müş, bütün bunlar ... «Eğitim Ajansı, আগস্ট 15»

Ders Niteliğinde 23 Kürt Atasözü

... 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · Sonraki. Ders Niteliğinde 23 Kürt Atasözü. Heyfa cıwaniyê piri lı pêye.' Yazık gençliğe, yaşlılık ardından geliyor. «sanliurfa.com, জুলাই 15»

Bayram şekeri 9 atasözü

Bir de, “Tan yeri ağarınca hırsızın gözü kararır” diye bir atasözü var. 2) ŞEYTANLA KABAK EKENİN, KABAK BAŞINA PATLAR. Yola çıktıkları herkese ihanet ... «Zaman Gazetesi, জুলাই 15»

Beslediği karga gözünü oydu

'Besle kargayı oysun gözünü' atasözü gerçek oldu. 18 yaşındaki Burak Börekçiler, Konya'da 4 ay önce bahçede yaralı olarak bulduğu kargayı veterinere ... «HABERTURK, জুন 15»

Ülkece unutmamızın çok iyi olacağı, kadını aşağılayan 11 atasözü

Kadına karşı şiddetin ve nefretin tezahürüyle sık sık karşılaştığımız kültürümüzde öyle atasözleri var ki, hemen şimdi unutmamız, hiç söylenmemişler gibi ... «Radikal, জুন 15»

Atalarımızın Ağzı Bozuk Olduğu Anlarda Çıkan 15 Küfürlü Atasözü

Hayatın rutin akışı içinde yaşadığımız bazı durumları tam anlamıyla ifade edebilmek zaman zaman zor olabiliyor. Neyse ki atalarımız da yüzyıllar evvel bizimle ... «ListeList, মে 15»

'Dil, Düşüncenin Giysisidir' Lafını Suratımıza Çarpan 21 Cinsiyetçi …

“Deyim” ve “atasözü” dedik ama çok da geriye gitmeye gerek yok aslında. Kısa bir süre önce Türk Dil Kurumu (TDK) “müsait” kelimesinin anlamlarından birini ... «ListeList, মে 15»

''Turabi atasözü delikanlısı''

Ünlü şarkıcı, Survivor'da olayları ile adından sıkça söz ettiren Turabi'nin yarışmada afilli konuşmak için gitmeden 50 tane atasözü ezberlediğini söyledi. «Sözcü, এপ্রিল 15»

Demet Akalın, Turabi'nin 50 atasözü ezberlediğini açıkladı

Turabi'nin Survivor All Star'a katılmadan önce 50 tane atasözü ezberlediğini Demet ... ettiren Turabi'nin yarışmada afilli konuşmak için gitmeden 50 tane atasözü ... «Haber Kıta, এপ্রিল 15»