ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "баштанний дід" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БАШТАННИЙ ДІД এর উচ্চারণ

баштанний дід  [bashtannyy̆ did]

ইউক্রেনীয়এ БАШТАННИЙ ДІД এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে баштанний дід এর সংজ্ঞা

চাঁদ দেখতে দেখুন

баштанний дід див.

БАШТАННИЙ ДІД এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক баштанний дід এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার баштанний дід এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «баштанний дід» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 瓜爷爷
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: abuelo Melones
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: melons grandfather
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: खरबूजे दादा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: البطيخ جده
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: Бахчевой дед
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: melões avô
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বাঙ্গি পিতামহ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Melons grand-père
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tembikai datuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: melonen Großvater
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: メロンの祖父
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 멜론 할아버지
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Mustafa kakek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Dưa ông nội
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: முலாம்பழம்களும் தாத்தா
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: melons आजोबा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kavunlar dede
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: meloni nonno
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: melony dziadek
• ইউক্রেনীয়: баштанний дід
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pepeni bunicul
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πεπόνια παππούς
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: spanspekke oupa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: meloner farfar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: meloner bestefar

«БАШТАННИЙ ДІД» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে баштанний дід শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে баштанний дід শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 388

4) ЧучеПромыселъ и торло на огородахъ, чтобы отпугивать птицъ; то-же баштанний дід— на бахчѣ Сим. 200. 5) Родъ танца. Дай хліба — поскачу дiда. Ном. No 12296. 6) Раст. Сirsium lanceоlatum Sсор. 7) Снопъ соломы или ...

Borys Hrinchenko, 1907

Rozchakhnuta brama - Сторінка 36

Разом ми їли глід, разом голодували, разом ловив нас дід, баштанний інвалід, гроза безштанників. Разом ми утікали. Услід він сипав матюками і піднімав з землі важкий зелений плід — кавун! Чого тільки не інкримінували мені.

Oleksandr Muratov, 2005

Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 140

Він вихопився на Скіфський горб за лісом, де ще недавно вилежувались кавуни в смугастих тільниках, де ще недавно покахикував старий баштанний сторож, ... Дід повернувся у бік Городищ, заплющив очі і зненацька відкрив їх.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984

Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 113

Пахне динями, кавунами, хлібом _ прекрасні, незабутні запахи баштанні! Надворі вітер шумить, уже вологий, холодний, хвилює бур'яни, навіває тугу, а ми сидимо в курені, їмо щедро нарізані кавуни й дині і слухаємо діда Прошку.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

... земля (рілля), город, половина або частина якого зорана; живе дерево, квітуча яблуня, які хтось викопує, зокрема, викорчовує дід, котрий помер; сюди також слід віднести деякі городні, баштанні культури: ровик капусти, картопля, ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 56

21 травня - Івана Довгого. Покровитель городництва, особливо баштанних культур. ... Старий дід знаходив плетеного з лика старого лаптя, одягав його на ногу, не торкаючись руками і тягнув на нозі аж в огірки, гарбузи і на баштан, ...

V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000

Українська етнологія - Сторінка 282

21 травня — Івана Довгого. Покровитель городництва, особливо баштанних культур. ... Старий дід знаходив плетеного з лика старого лаптя, одягав його на ногу, не торкаючись руками і тягнув на нозі аж в огірки, гарбузи і на ...

В. К Борисенко, 2007

Khto tviĭ druh: Roman - Сторінка 99

Спить райком, спить Баштанна, й поля, й лісосмуги навколо теж сплять. А поглянеш ліворуч — Бобринець ... слізьми, щоб не помітили інші. Звичайно ж, він його пізнавав і в своєму селі, в тих гаях і заводях, де пас череду з дідом, ...

Oleksandr Syzonenko, 1972

Lebedyna saha: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 56

Щоб я перетворився на баштанного діда у солом'яному брилі? Щоб я заплющив очі на ті папери, на оті суворі директиви, де чорним по білому сказано: ніякого будівництва на островах, ніякої метушні, ніяких городів! Всім хочеться ...

Mykhaīlo Chabanivsʹkyī, 1969

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 577

У своїх одяганках він схожий на баштанного діда, одначе очі і язик у нього далеко не дідівські. Тітка Зося зразу одвертається від ненависного, бо, як вона каже, в його слові гадина чаїться. - Драстуй, красунечко, драстуй, любочко!

Михайло Панасович Стельмах, 2003