ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "дід" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДІД এর উচ্চারণ

дід  [did]

ইউক্রেনীয়এ ДІД এর মানে কি?

পিতামহ

Дід

পিতামহ, পিতামহ, পিতামহ, পিতামহ, জিজ - পিতা বা মাতা বা পিতামাতা, নাতি-নাতনি বা নাতি-নাতনিদের আত্মীয়স্বজন পিতামহ এবং নাতি দুটি দাদা-দাদী: বাবা-মা ও বাবা-মা ▪ দাদা-পিতামহ পিতামহ পিতা বা পিতামহের পিতা ▪ পিতামহ পিতামহ পিতা বা বাবা বাবার পিতা। ▪ একটি শিশু প্রায়ই একটি বয়স্ক পুরুষ হিসাবে উল্লেখ করা হয়। ▪ পিতামহ, দাদা - পিতামহের কাছ থেকে উত্তরাধিকার ▪ পিতামহ - পিতামহের সাথে পারিবারিক সম্পর্কের পিতামহের অনুভূতি ....

Дід, дідусь, дідуньо, дідо, дзідзьо — батьків або материн батько, родич онука чи онучки по будь-якій лінії споріднення. У онуки та онучки є два діди: батько батька та батько матері. ▪ Прапрадід — батько прадіда, батькового або материного діда. ▪ Прадід — батько діда, батькового або материного батька. ▪ Дідом часто називають пристарілу людину чоловічої статі. ▪ Дідівщина, дідизна — спадщина від діда. ▪ Дідівство — властиві дідові відчуття родинного зв'язку з онуками....

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে дід এর সংজ্ঞা

পিতামহ, একটি, অংশ 1 মা বাবা বা মায়ের বাবা তার পিতামহ, পুত্র ও কন্যা, এবং তরুণ নাতি (এল। ইউক্রর, আই, 1951 ,২২) এর চারপাশের পারিবারিক বৃত্ত। ওল্ড ম্যান একটি পিতামহ ও নানী ছিল। একটি দীর্ঘ সময় আগে, একটি পুকুরে একটি গরু মধ্যে, তারা একটি খামার একা বসবাস (Shevch।, আমি, 1951, 311); যতদিন ছেলেমেয়ে বই তোলবে, ততদিন পিতামহ আত্মা থাকবে না (সাইর, ভিব।, 1960, 357); * তুলনা মধ্যে একটি পর্বত দ্বারা Popod, একটি ধনুক, একটি বেড়া, একটি হাই স্কুল grandfathers মত, Hetmanate থেকে ওকস (Shevch।, আমি, 1951, 41); // সম্ভবত দরিদ্র, বয়স্কদের গৃহহীন ব্যক্তি; পুরানো মানুষ যে কেহ তাকে জানতে পারবে না, তাকে তার দাদু (শুক্র, দ্বিতীয়, 1950, 84) এর মত রুটি দান করে। 3। প্রস্থাঃ। পাহারাদার (বাগানে, বাঙ্গি, ইত্যাদি); // por বিছানা, বাষ্প, ইত্যাদি উপর স্কেরক্রো ক্ষতিকর চড়াই পাখি ভয় দেখানোর জন্য, উদ্ভট খড়ের মালিক, এমনকি লাঠি দিয়ে সান্তা pryladnav নেন যেন (অধ্যায়।, নির্বাচন করুন। 1957, 192) .4 বীট করতে চায়। শুধুমাত্র এমএন অতীতের প্রজন্মের মানুষ; পূর্বপুরুষদের। লিন্কেক কোবাকে হাতে হাতে নিয়ে নেবেন, দেরী নাতিকে স্মরণ করিয়ে দেবেন, কিভাবে তাদের দাদীরা বাস করত! (মিসেস, কবিতা, 1958, ২97); পুরাতন রাজা হপস সালে .5 (Mangin, অপ 1955, 167।।): পূর্বপুরুষ জন্য - হেই, এটা নানীরা, কোন মিথ্যা ছিল। স্থানান্তর, আকার ছায়া হিসাবে একই জিনিস। তরমুজ .. সাদা দেয়াল থেকে একটি চোখ ছুঁড়ে ফেলা হয়নি, যার উপর একটি প্রশস্ত অন্ধকার সন্ধ্যায় পিতামহ দুষ্ট হয়ে যায় (এন-লেভ। II, 1956, ২1২); গোধূলি ফেয়ারফ্রুলের উপর রাখা , গোলাপ নানীরা (সংসদের ত্রুটি .. 1956, 160) .Did ফ্রস্ট পরী থাকার তুষারপাত rozhevoschokoho দাড়ি সঙ্গে স্বামী, একটি কোট, লাঠি দিয়ে একটি টুপি মূর্ত প্রতীক হিসাবে। - আমি সত্যিই দাদুর ফ্রস্ট প্রতি বছর উপায় যে আমি যাই, প্রতিটি পদক্ষেপ চিলড্রেন (Zabila, রে, 1951, 132) এর আনন্দিত মধ্যে নববর্ষের আগের দিন; গ্র্যান্ডফোর্ড ফ্রস্ট নাচ, সোপিলকা নাটক (নেহে, রোড .., 1945, 11)।

дід, а, ч.

ДІД এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক дід এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার дід এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «дід» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 爷爷
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: abuelo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: grandfather
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: दादा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: جد
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: дед
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: avô
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পিতামহ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: grand-père
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: datuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Großvater
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 祖父
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 할아버지
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: mbah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ông nội
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தாத்தா
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आजोबा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: dede
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nonno
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: dziadek
• ইউক্রেনীয়: дід
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: bunic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παππούς
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oupa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: farfar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bestefar

«ДІД» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে дід শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে дід শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

е знаю, як для кого, але для меневідчутною єрізницяміж дідом, який загинув під час Другої світової війни,і дідом, що помер у 2011 році. На перший погляд — суттєвої різниці немає, бо в сухому залишку ми маємо двох померлих дідів.

Лариса Денисенко, 2014

Над чорним морем

Дід Хтодось, високий, плечистий, сивий, з довгими вусами, але жвавий та проворний, як хлопець, веселий, як парубок. Було, як вип'є, то й козачка танцює. — Паничу, гов! — обзивається до мене дід з кручі на ввесь свій здоровий ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Покійний дід був не з боязких; стріне бувало вовка, так зразу за хвіст і хапає; пройде з кулаками поміж козаків, — всі, як груші, попадають на землю. Одначе і в нього пішов мороз поза шкірою, коли увійшов він такої глупої ночі в ліс.

Микола Гоголь, 2015

Хіба ревуть воли, як ясла повні

То дід гра, — каже Чіпка. — Ходім до його! — Ходім. Побігли. — А, мабуть, час, хлопці, й овець напувати! — зустрічає їх дід. Хлопці зібрали ватагу, погнали до водопою. Тут з ними трохи халепи не сталося. Як гнали отару через луг, ...

Мирний П., 2013

Калейдоскоп часу:

Він обійнявменеі почав розповідати спочатку про діда: «Мій дід мешкавпідКиєвом, але дуже хотів купити в Києві хату, бо моя бабця народиласяв столиці й хотілажити тільки там. Томудід збирав нацекошти будьяким шляхом.

Лариса Денисенко, 2013

Обережно, діти!

Моїм вихованням займався дід. Ледь невіднародження. Умами завжди було море роботи. Так вона казала. Я ще не бачив того моря, але розумію, що це щось таке, куди втікають на відпочинок. Поки мама з татом відпочивали на ...

Ткачівська М., 2014

Кайдашева сім’я - Сторінка 467

І дід плюнув набік, потім витяг з кишені гаманець з своїм тютюном і закадив мархоткою так, що Радюк мусив оступиться й сісти оддалеки. — Діду! я чув, що ви вмієте всяких пісень, та ще й дуже давніх? Чи не заспівали б ви мені, а я ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 228

Веснянка провадилась так: дівчата утворюють велике коло; одну дівчину з люлькою та патиком, посилають в середину, вона знаменує „діда". Та дівчина робить усе так, як у пісні співається: Вставай, діду, паску їсти! 2. Ой дід, дід ...

Stepan Kylymnyk, 1959

Старший боярин

І дід Гарбуз, мабуть сповнений цією ранковою бадьорістю Божого світу, швидко увійшов у двір. Був босий, з підкачаними холошами білих полотняних штанів, які облягав кругом стану зелений пояс. Шапку мав підсунуту аж на ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Вир: Роман

Нарешті заспокоїли діда; а найбільше Погасян. Він сказав, що у Вірменії такий дід був би великим начальником у любому місті. Виявилося, що дід — не промах, був на «інпірілістіческой», вміє лаятися по-турецьки, просити тютюну, ...

Тютюник Г. М., 2013

10 «ДІД» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে дід শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে дід শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Незламний волинянин дід Живчук привітав українців з Днем …

Дід Живчук - правдивий вояк Української Повстанської Армії, 1928 року народження. Учасник боїв за незалежність України із бандформуваннями НКВС ... «Волинські Новини, আগস্ট 15»

Мені казали: «Усвідом провину. Дід у тебе такий, а ти воюєш за …

Про те, що у них в полоні знаходиться онук Героя Радянського Союзу Юрія Петровича Смірнова, сепаратисти дізналися від керівника Центру ... «Радіо Свобода, মে 15»

З приводу наступної назви Кіровограда висловився Дід Свирид

Пропоную читачам «Гречки» обережні нотатки відомого «Радіо-діда» - оглядача Радіо Рокс Свирида Опанасовича. В даному випадку «слідкуємо за ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, এপ্রিল 15»

Дід, який "пригостив" українських військових смертоносним …

"Дід зізнався у вчиненні теракту та надав інформацію, що його діяльність координували співробітники ГРУ ГШ ЗС РФ з позивними "Олексій" та ... «Новини від ТСН, মার্চ 15»

Дід з Житомира називає винних у війні, і знає як її припинити

Житомирський старожил-дворянин, який пережив царя, дві світові війни та "совок", сьогодні з жахом дивиться на події на сході України та в усьому ... «Телеканал новин 24, মার্চ 15»

У Тернополі Дід Мороз, який занесений до Книги рекордів …

В образі Діда Мороза вітає малечу і дорослих з приходом Нового Року. Вважає, що Дід Мороз дарує дітям чудову казку, а дорослим повертає мрії ... «День, জানুয়ারি 15»

Найстаріший Дід Мороз України народився у Франції

Розмовляю із найстарішим Дідом Морозом України у його гримерці на другому ... Михайле Антоновичу, виходить, що ваш персонаж – Дід Мороз має ... «Укрінформ, ডিসেম্বর 14»

Як Дід Мороз-Москаль пробрався повз бойовиків «ЛНР» і приніс …

«Наймолодша Оленка (їй 2 роки) спочатку не хотіла підходити, дивилася насуплено збоку — не дуже сподобався їй Дід Мороз у камуфляжі. Але далі ... «Новий погляд, ডিসেম্বর 14»

Дід Мороз не наважився поставити Путіна на табурет і віддав …

Другокласник із російського міста Благовєщенськ став справжньою зіркою Інтернету після того, як прийшов на новорічний маскарад до школи в образі. «Еxpress.ua, ডিসেম্বর 14»

Генеральний тернопільський Дід Мороз Михайло Безпалько

Найдосвідченіший тернопільський Дід Мороз Михайло Безпалько закликає не забирати в дітей цього персонажа, адже, на його думку, до радянського ... «20 хвилин, ডিসেম্বর 14»