ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "білий тиждень" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ এর উচ্চারণ

білий тиждень  [bilyy̆ tyzhdenʹ]

ইউক্রেনীয়এ БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে білий тиждень এর সংজ্ঞা

সাদা সপ্তাহ দেখতে

білий тиждень див.

БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক білий тиждень এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার білий тиждень এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «білий тиждень» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 白周
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: semana blanca
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: white week
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: व्हाइट सप्ताह
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الأسبوع الأبيض
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: белый неделю
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: branco semana
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সাদা সপ্তাহে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: semaine Blanc
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: minggu putih
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: weiße Woche
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ホワイト週
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 화이트 주
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: minggu putih
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tuần trắng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெள்ளை வாரம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: व्हाईट आठवड्यात
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: beyaz hafta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: settimana bianca
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: biały tydzień
• ইউক্রেনীয়: білий тиждень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: săptămână alb
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: λευκό εβδομάδα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wit week
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Vit vecka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hvit uke

«БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে білий тиждень শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে білий тиждень শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 92

БІЛА БАРВА в українській народній символіці символ чисіоги: "Я матері догоджу, постіль білу постелю". "Взяв білу сорочку" ... Моральна чистота в'яжеться з святістю: "Білий тиждень" — страсний тиждень. "По білому співати" ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 188

Б.) удавали з себе овець, та були вовками, і по-своєму вміли служити своєму темному класові» (104); «А білий тиждень, коли білять хати, чепурять подвір'я...» (20) ; «Це були офіцери з білим духом...» (34). У першій парі прикладів ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Залежно від пісного (обмеженого) і порзного (необмеженого) харчування, тижні в році, за звичаєвою традицією, поділялися на три види: звичайні, пісні і білі. Церква тлумачила так: у звичайний тиждень можна споживати будь-які ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Hut︠s︡uly: - Сторінка 103

В останній тиждень пущення, вживають, крім риби й яєць, переважно лише молоко, масло і сир; тому цей тиждень називається «білим тижнем» (білий тиждень); у порівнянні з наступним періодом посту, коли навіть молоко вже не ...

Raimund Friedrich Kaindl, ‎Oleksandr Masan, 2000

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Віщий Радогост і єпископ Адалберт стали на Кий-горі: лежать степи широкі і безмежні, як світ, видніються білі хатини. Щороку Україна (Русь) перед Великоднем має Білий тиждень. У Білий тиждень Україна (Русь) білує свої житла ...

Lev Sylenko, 1998

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

-359). Білий тиждень Останній тиждень перед Великоднем називається «білим» або «чистим». Найважливішим днем цього тижня є четвер, який називається «чистим», «світлим», «великим», «страсним» або «живним».

Валерій Войтович, 2006

Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 220

Ваїй Цвітоносний, Вербний тиждень — шостий тиждень Великого посту. Вхід Господній в Єрусалим — неділя Ваій — неділя Вербного тижня. Страсний тиждень — сьомий тиждень Великого посту — «Білий тиждень». Воскресення ...

Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995

Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 86

БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ Кожен день останнього тижня перед Великоднем пов'язаний з останніми днями земного життя Ісуса Христа Білий, або чистий, тиждень — це останній тиждень перед Великоднем. Піст має в цей період ...

M. N. Shkoda, 2007

Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 88

Страсний тиждень так і називали — Білий тиждень, адже саме тоді прибирали й білили хати. Вимащування хати — це й своєрідний обряд, пов'язаний із мотивом "білого світу"; він протиставлений "тому", "небілому" світові, як день ...

О. О Боряк, 2006

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 499

... мимохідь згадані у «Вершниках», назви, які нічого не кажуть погляду і серцю француза. Де я щойно прочитав назву «Золотоноша», — звідти згодом принесла вона своїй доньці мистецтво розмальовувати печі в білий тиждень?

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963