ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "бояри" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БОЯРИ এর উচ্চারণ

бояри  [boyary]

ইউক্রেনীয়এ БОЯРИ এর মানে কি?

Boyars

Бояри

বৌয়ার্স - অধিবাসীদের পর দ্বিতীয় অধিনায়ক কাইভান রাশের শাসক শ্রেণীর প্রতিনিধির একটি সমষ্টিগত নাম রাষ্ট্রের পরিচালনায় একটি প্রভাবশালী অবস্থান। শব্দ বয়সের উৎপত্তি সম্পর্কে বিভিন্ন চিন্তা প্রকাশ করা হয়। কিছু গবেষকরা ওল্ড স্লাভিক "যুদ্ধ" বা "ব্যথার" থেকে অন্যটিকে - তুর্কি "বয়রা" থেকে এবং অন্যেরা - পুরোনো "বোয়রেন" থেকে বের করেছেন।

Бо́яри — збірна назва представників правлячого стану у Київській Русі, які займали друге, після князів, панівне становище в управлінні державою. Щодо походження терміну бояри висловлюються різні думки. Одні дослідники виводять його від старослов'янського «бой» або «болій», інші — від тюркського «бояр», ще інші — від староісландського «boaermen».

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে бояри এর সংজ্ঞা

গণ্যমান্য (। SG Boyar, হ্রাস-অনুরক্ত - boyaronko, boyarochko) -1) সুবিধাপ্রাপ্ত সামাজিক শ্রেণীর মধ্যযুগ, দেশীয় যুদ্ধাপরাধীদের রক্ষা, Kievan রাজ্যের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা, এবং 2) বিয়ের অনুষ্ঠানাদি মধ্যে - একটি অল্প বয়স্ক স্ত্রী ( "প্রিন্স"); বলছি, যাদের মধ্যে একজন জ্যেষ্ঠ boyars নিযুক্ত হন থেকে পায়; তিনি প্রতিটি টুপি থেকে বন্ধ লাগে তরুণ, যেখানে গেঁড়ি এবং লাল টেপ দিয়ে ক্যাপ "ফুল" সেলাই করা ঘরের বহন; তারপর সেখানে শপথ অনুষ্ঠান, জল দিয়ে একটি বড় বাটি টেবিলের উপর রাখুন এবং একটি চামচ পাশে লাগাতে হবে হয়; সিনিয়র প্রভু স্কার্ফ শেষে তরুণ এবং তার গোল টেবিল, এবং তরুণ দেয়, দ্বিতীয় রুমাল উপর এক হাত রেখে অন্য Boyar করা হয়, এবং তৃতীয় ইত্যাদি ইত্যাদি।। পরে প্রথম ও দ্বিতীয় বাইপাস তরুণ চামচ পানি, পানীয়, এবং একটি বাটি থেকে তৃতীয় পানীয় জলের পরে সব scoops; তারপর অল্পের জন্য একটি বাড়ানো যাওয়া; একটি অল্প বয়স্ক আদালতে আসছে, মালিক পর্যন্ত লম্বা আলোচনার পরিচালিত গেট (অপহরণ প্রাচীন আচার একজন প্রতিধ্বনি) দিয়ে খোলার পর দরকারী হবে না। যদিও prybereshsya, গণ্যমান্য ও চিকিৎসা popem (এম Nomys)।

бояри (одн. боя́рин; зменшено-пестливі — боя́ронько, боя́рочко) —

БОЯРИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক бояри এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার бояри এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «бояри» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 博亚尔斯
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: boyardos
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: النبلاء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: бояре
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: গণ্যমান্য
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: boyards
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: bangsawan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Bojaren
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: bangsawan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பிரபுக்களின்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: asiller
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: boiardi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: bojarzy
• ইউক্রেনীয়: бояри
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: boieri
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βογιάρους
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: boyars
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: bojar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: boyars

«БОЯРИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে бояри শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে бояри শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

О словѣ боярин - Сторінка 7

Въ Актахъ Молдавскаго Княжества встрѣчается и Болѣринъ , и Бояринъ , на пр . : Въ Грамотѣ Господаря Стефана , данной въ Сочавѣ , 1446 , Января 25 , Михаилу Логоѳету : „ Оже тотъ истиный нашъ вѣрный БОЛБРИНЪ Панъ ...

Юрий Иванович Венелин, 1847

История российская от древнейших времен - Сторінка 66

БоярамЪ же и А^шямЪ боярскимЪ между ихЪ обЪихЪ вольнымЪ воля; а токмо гдЪ бы кто ни жилЪ, но долженЪ сЪ своимЪ государемЪ, когда онЪ самЪ пойдетЪ на брань, итти на службу. А ежели Великш Князь пошлетЪ воеводу ...

Щербатов M. M., 2014

Володимир: роман

Попереду всТх стояли в золотом i срТблом шитих платанах, з гривнами й чепами на шиях i грудях бояри, мужТ лТпшт й нарочитТ, ттуни й огнищани, вся знать Гори — з жонами й дттьми, посерединТ ж тх жона Володимира ...

Скляренко С. Д., 2013

Вязники, древний Ярополч, родовая вотчина бояр Кошкиных, ...

Владимир Кошкин-Вязниковцев. Рис. 21. Георгиевский собор города Юрьева [77]. «Сей князь, основавши в 1152 году Юрьев, по сказанйю летописи, в этом же году воздвигнул в нем великолепный из белаго камня храм в честь ...

Владимир Кошкин-Вязниковцев, 2015

Библиографический указатель по истории, геральдике и ...

Бояр. КнТинбаевы-Мансуровы, князья. Бояр. Кн. Тинимаметевы, князья. Бояр. КнТинтиковы, Имеретія. Тиньковы. 1) Бояр. Кн.5—2) Барх. Ев.9— Тинѣeвы, князья. Бояр. Кн. Титовы. 4) Селивановъ, А. В. Родъ дворянъ 44товыхъ.

Л.М. Савелов, 2013

Кровна мcта:

Він стояв на дворищі, говорив то з боярами, то із сотниками, гукав до гриднів та холопів. Поруч із ним тримавсястарий сивий воїн,одягнений убойовий обладунок. Був високий і плечистий, бороди немав—лише довгі вуса, ...

Ярослав Яріш, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

_ Гарні в тебе бояри? _ Це, пане, не мої бояри, а ваші. _ Що-Що? _ не зрозумів пан. _ Кажу, що на моєму весіллі бояр не буде. Бо не буде самого весілля. _ Засічу до смерті і мертвого женю... _ Хіба що мертвого. _ Г айдуки! _ Ваша ...

Юрій Мушкетик, 2006

Полное собрание русских летописей. Том 14. Летописный ...

Александръ Васильевичъ, бояр. и воев. ХП— 6986, 172, 174, 176, 15; 595, 218; 7001, 2зі; 7010, 254, Оболенскій, кн. Борисъ Михайловичъ, бояр. См. ОболенскійТурена, кн. Бор. Михайла Оболенскій, кн. Василій Ивановичъ, бояр. и ...

Борис Клосс, 2013

10 «БОЯРИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে бояри শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে бояри শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Останній революціонер, поразка Жданова і кінець радянської …

... президент), бояри (політбюро, олігархи) і народ, який «безмолствует». Якщо змінити цей принцип не вдалося й до сьогодні, тим більше це неможливо ... «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»

Головне питання для України

Навальний утопив її в брудному й примітивному популізмі, що служить Путіну у вічній боротьбі царя з елітами — чи то бояри, чи чиновництво або ... «День, সেপ্টেম্বর 15»

На Радивилівщині ще одна партія йде на вибори

І був у царя виконавчий апарат – тіуни, опричники, бояри, урядники, міністри і т.д. Суспільство розвивалось і з'явились закони і конституція, а потім і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., সেপ্টেম্বর 15»

Уроки історії на Форумі видавців: Розклад

Як виглядали вояки Київської Русі? А озброєні бояри Литовської доби? Чим відрізнявся одяг січовика і козака на службі Гетьманщини? А що подібного у ... «ZAXID.net, সেপ্টেম্বর 15»

Сьогодні, 8 липня, День сім'ї

Коли Петро успадкував після князювання брата, бояри не захотіли мати княгиню простого звання, заявивши йому: «Або відпусти дружину, яка своїм ... «UkrMedia, জুলাই 15»

Літопис Галицький

... города галицького хоч і [недалекий], але доїжджаючий, і вельми не хотіли його бачити в городі бояри галицькі, а особливо лісоруби карпатські, які мали ... «Галицький кореспонтент, জুন 15»

Коли прийде кінець химері на Москві-ріці

Семибоярщини 1610-го (бояри, прогнавши непопулярного царя В.Шуйського, остаточно скинули з командних висот нащадків Рюріка. На спорожнілий ... «Укрінформ, মার্চ 15»

Без Путіна буде ще гірше

Бо Путін – не ідіот, і він добре знає уроки історії, коли бояри здавали царя. Тому його бояри повністю від нього залежать. І всі ті негативи від санкцій, ... «espreso.tv, মার্চ 15»

Путін зникає. А що далі? Як виглядала б Росія без президента

Відзначимо зі свого боку, що зараз російські по ідеї мали б повстати - адже злі бояри, як підозрюють, убили доброго, народного царя (або хочуть усунути ... «UkrMedia, মার্চ 15»

Коли Росія перейде на гривні

«Цар хороший - бояри погані», чи то, по ситуації, «бояри хороші, цар наволоч» - чим не російське ноу-хау кольорової революції? По-третє, Росія стрімко ... «espreso.tv, অক্টোবর 14»