অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "братчини" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ БРАТЧИНИ এর উচ্চারণ

братчини  [bratchyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ БРАТЧИНИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «братчини» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে братчини এর সংজ্ঞা

bratchiny -1) নির্দিষ্ট শেষকৃত্য ভ্রাতৃত্ব সম্পর্ক তা equating বন্ধুত্ব শক্তিশালীকরণ পুরোনো স্লাভিক কাস্টম দ্বারা অনুষঙ্গী; আনন্দের একটি ফর্ম হিসাবে Twinning; অর্থডক্স চার্চ এই ঐতিহ্য বজায় রাখে - পুরাতন সংহিতা হিসাবে "র্যাঙ্ক bratostvoreniya" এই ধরনের আদেশ খুঁজে - নির্বাচিত সহকর্মী ভাই মৃত্যু শপথ ঈমান এনেছি সিস্টার skriplyuvalosya সমষ্টিগত ভোজ এবং ছুটির; ধীরে ধীরে গির্জা, যা ভাই পুলিং সংঘটিত পক্ষে একটি বার্ষিক অনুষ্ঠান সাম্প্রদায়িক ভোজ (ক মন্দির বা অন্যান্য ছুটির দিন) মধ্যে উন্নত। Vyshgorod মাথা উদ্যানপালকদের ... এল্ডার ছিল Zhdan Mikula, যিনি ধনী পরব বিখ্যাত ছিল। সোসাইটি গিল্ড কারিগর - কসাক সৈনিক ইউক্রেইন সময়ে - এই যৌথ feasts এবং উদযাপন একটি রেফারেন্স বলা bratchiny (এপি Zahrebelny), 2) bratchiny বোঝা পারে। প্রথম ম্যাজিস্ট্রেটের নেতা ও বীর-দূরে অবস্থিত টেবিল হবে। তিনি, ট্রেলার, যে ক্ষেত্র কাজ পরে প্রয়াত শরৎকালে অনুষ্ঠিত হয় নববধূ শীত ও প্রথম তুষার দেখা করতে নয়টি গিল্ড bratchiny (3 শরীর) মধ্যে একটি টেবিল এবং 3) পাইকারি obryadodiyi বসে; মজার, মাতাল মধু শহর দ্বারা সংসর্গী; বিদায় অপমান, সুপ্রতিবেশীসুলভ সম্পর্কের শক্তিশালী, 4) জাতি সবচেয়ে জনপ্রিয় উৎসব এক সম্মানে আনুষ্ঠানিক ডিনার - ছুটির ইস্টার আগে ঈশ্বরের Yarily (সাক্ষাৎ কার্নিভালের এ)। братчини

1) супроводжуваний певним обрядом давній слов’ян­ський звичай зміцнення дружби прирівнюванням її до братських стосунків; побратимство як форма родичання; православна церква підтримує цей звичай — у старих требниках знаходимо такі чини, як «чин братостворенія» — прися­га вважати до смерті обраного то­вариша за брата; побратимство скріплювалося колективними бен­кетами і святами; поступово пере­росли в щорічні ритуальні братські бенкети (в храмове або інше свято) на користь церкви, які відбувалися в складчину братчиків. Главою вишгородських городників… був старійшина Ждан Микула, який славився багатими бенкетами. У цьому можна було вбачати вказівку на колективні бенкети і свята, так звані братчини (П. Загребельний);

2) бра́тчина — в Україні часів Ко­заччини — цехове товариство ре­місників. За першим столом розта­шувалися магістратські керівники та багатирі-гості. А він, Причепа, сидить за дев’ятим столом серед цехової братчини (3. Тулуб);

3) гур­тові обрядодії, що влаштовувалися в кінці осені по закінченні польо­вих робіт з метою оглядин зими і зустрічі першого снігу; супроводжувалися веселощами, розпиван­ням медової сити; прощалися образи, зміцнювалися добросусідські стосунки;

4) ритуальні обіди на честь одного з найулюбленіших свят у народі — свята зустрічі бога Ярила (на Масниці перед Велико­днем).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «братчини» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা БРАТЧИНИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ухідчини
array(ukhidchyny)
чини
array(chyny)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা БРАТЧИНИ এর মতো শুরু হয়

братовбийця
братовизна
браток
братолюб’я
братолюбність
братолюбний
братолюбно
братонько
браточок
братство
братський
браття
братуга
братунин
братунок
братунь
братуньо
братуха
братчик
браунінг

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা БРАТЧИНИ এর মতো শেষ হয়

антитоксини
афини
безвини
бздини
босини
брусини
вводини
вечорини
взаємини
взаємовідносини
виводини
виглядини
ворохібини
входини
відводини
відвідини
відносини
вінкоплетини
гафини
годовини

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে братчини এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «братчини» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

БРАТЧИНИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক братчини এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার братчини এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «братчини» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

bratchiny
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

bratchiny
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bratchiny
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

bratchiny
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

bratchiny
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

братчины
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bratchiny
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

bratchiny
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bratchiny
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bratchiny
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bratchiny
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

bratchiny
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

bratchiny
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bratchiny
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bratchiny
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

bratchiny
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

फ्रॅचची
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bratchiny
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

bratchiny
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bratchiny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

братчини
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

bratchiny
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

bratchiny
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bratchiny
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bratchiny
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bratchiny
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

братчини এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«БРАТЧИНИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «братчини» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

братчини সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«БРАТЧИНИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে братчини শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে братчини শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kukholʹ medu - Сторінка 204
Особливо популярною була "Братчина". Якщо родина бажала мати добрі взаємини з іншою, то господар приносив бджолиного роя й казав: "Це на братчину". Протягом усього сезону сім'ї почергово доглядали їх, а напередодні ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
2
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 234
На Поліссі тривалий час зберігалася ще одна назва листопада — "братчини". Для сучасників слово це майже незнане. Хоч раніше воно віддзеркалювало глибокий зміст. Саме так називали гуртівні обрядодій- ства, що їх ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
3
Дідух: свята українського народу - Сторінка 194
порушенні обітниці відборговане ще й медом. Цим статусом, мабуть, викликана і братчина. Якщо якась родина бажала мати добрі стосунки з іншою, то один господар приносив іншому бджолиний рій і казав: «Це на братчину».
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
4
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
Головною прикметою й заразом — тим жизненним нервом, що оживляе 1 удержуе сю братську оргашзащю, служать братськ! пири, „братчини". Вони справ- ляють ся оден раз чи кьлька раз)в до року при церкви й на П дохщ в ...
Михайло Грушевський, 1955
5
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
ні сім'ї. Годилося напередодні Спаса пригостити медом сусідів, приятелів, вдів, сиріт та немічних людей. На цей період припадає й колективна обрядодія «Братчина». Оскільки про неї майже не знає загал, то я коротенько розповім.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
6
Si︠e︡vernorusskii︠a︡ narodopravstva vo vremena udi︠e︡lʹno- ...
Товарищескіе пиры — братчины, имѣли общественное значеніе; это было средство сближенія между собою; это были, такъ-сказать, общественные митинги, гдѣ не только пировали и веселились, но и толковали о дѣлахъ.
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1863
7
Історія української культури з найдавніших часів до ... - Сторінка 119
Дореволюційні буржуазні історики в особі С. М. Соловйова та К. Харламповича ототожнювали братства з староруськими церковно-благодійними установами — «братчиною». Деякі радянські історики України цілком заперечували ...
М Марченко, 1961
8
Народна творчість та етнографія - Випуск 5 - Сторінка 42
Близький до цього і звичай «братчина». Кілька односельців, придбавши бджолосім'ю, автоматично входили в родинну спілку, яка нагадувала традиційне «кумівство». За вуликом упродовж сезону почергово вели нагляд, й коли ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1983
9
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 203
Ну, гаразд, а що вдіє братчина купецька чи братчини рукомесних людей супроти князя? Що вони можуть? - заспокоював його, глаїв Григорій. - Кажуть, владика Єфрем пробував усовістити князя... князь нібито хрест цілував, що ...
R. M. Fedoriv, 1996
10
Жертвоприношение: ритуал в искусстве и культуре от ...
Он описал сохранение древнего обычая — приглашение на братчину или пир. При родовых отношениях не приглашенный на братчину считался изгоем, так как он в чем-то пошел против рода и, следовательно, богов. В городах ...
Людмила Ивановна Акимова, 2000

2 «БРАТЧИНИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে братчини শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে братчини শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Свято святого Миколая Чудотворця: історія, традиції, прикмети …
Після церковної служби 19 грудня влаштовується веселе свято, яке називали братчини. Всі частування купувалися у складчину і братчини були свого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ডিসেম্বর 14»
2
Листопад - місяць опалого листя [+народні прикмети]
Народні назви: грудкотрус, листопадець, падолист, братчини. Його європейська або російська назва – «новембр» чи «ноябрь», що походить від ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", অক্টোবর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Братчини [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/bratchyny>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন