ইউক্রেনীয়এ ВИХІДЧИНИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вихідчини» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вихідчини এর সংজ্ঞা
শুরু, র্যাঙ্ক, মিনিট, পি। চলন্ত, অব্যাহতি ইত্যাদি বাড়ির বিচ্ছিন্নতা চিহ্নিত করার জন্য একটি লোকের প্রথা। আগামীকাল তারা [জেলেদের] সমুদ্রে পুরো গ্রীষ্মকাল কাটাতে হবে। জেলেদের বাইরে ডাইনী করা, তারপর তারা সুস্থ মুদ্রা ও খাবারের ব্যবস্থা করে, খাবার গ্রহণ করে এবং স্থানীয়দের রীতিনীতি (এন-লেভ। II, 1956 , ২২4) вихідчини, чин, мн., розм. Народний звичай відзначати залишення житла при переїзді, виїзді і т. ін. Завтра вони [рибалки] мали виряджатись на ціле літо на море.. Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі й посуд, набрали харчі.. й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин (Н.-Лев., II, 1956, 224).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вихідчини» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВИХІДЧИНИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вихідчини শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
вихідчини শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 144
Нечуй-Левицький І. ли харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була чиста й просторна. Перед образами горіла лампа і коливались голуби та писанки ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 229
Леонід Семенович був такий голодний, що навіть забув на той час перевозиться з усім тим столовим добром на Ватині вихідчини з дому й кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок та сиру. Він, довго попіснюкавши, їв, аж за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 229
Леонід Семенович був такий голодний, що навіть забув на той час перевозиться з усім тим столовим добром на Ватині вихідчини з дому й кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок та сиру. Він, довго попіснюкавши, їв, аж за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 300
... як писар справляв свої вхідчини в новий дім та переносини, о. Артемій справляв свої вихідчини на нову парафію. Не довелося й Антосі грати на сцені роль Маргарити. Вона незабаром потім достала од Леоніда Семеновича лист, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
Вихідчини скінчились. Рибалки приїхали на лиман, спустили човна на воду, поскладали усю рибальську снасть, здорові мережі й посуд і сіли самі двома рядками. Отаман став коло демена й почав правувать здоровим деменом.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
6
Твори в двох томах - Сторінка 496
Образ і хліб сховали на возі. Довгий німецький віз з шинами на ободах рушив з двора, а за ним пішли рибалки з хазяйкою. Вихідчини скінчились. Рибалки приїхали на лиман, спустили човна на воду, поскладали усю рибальську ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 224
Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі н посуд, набрали харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була світла й простора.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Vybrani tvory - Сторінка 102
Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі й посуд, набрали харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була чиста й просторна.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968