«БИРЬКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
бирька শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
бирька শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 52
БИРИЧКА /Л-ка Хі/ див, бирька. БИРКА -БИР /І-ня/, бир-бирка /К-в/, бирка-ва' /М-щ/ дав. бжр-бвр. БИРКІЧ /ї-ча/ звич, гб1б, що його дають на т.вв. свят-вечір худобі, щоб брикала! БИРС /Б->ля/ "вигук, яким відганяють овець'. БЙРТАТИ ...
2
Славянская пастушеская терминология: ее генезис и ... - Сторінка 55
В словаре Б. Гринченко: бир, бирр! междометие (Покутье; цитирует и В. Шухевич), бирка, бирька 'овца' и 'шерсть овцы' (бывш. Угорская Русь). Из значений, не связанных с пастушеством, приводятся: бирка , бирька 'сосновая ...
Галина Петровна Клепикова, 1974
3
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 8
... висновок про те, що це слово "найвірогідніше... є доромаиським і доіндоєвропейським" [Хубшмид 1969, с. 245]. Цікава грузинська форма рага "отара овець". Пор. і бирка, бирька "вівця"? Батько, батусь, батуньо, батусьо, батенько, ...
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001
4
Земля и гроздья - Сторінка 190
Убыток с таким соседом! Стефан Демин перелазит через плетень в смежный сад, заглядывает в сторожку. Сосед спит на ворохе си- бирька, нахлобучив на голову стеганку. Из-под стеганки отборной дробью рассыпается храп.
5
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 469
Шаг - дрібна монета, вартістю півкопійки, гріш. Шайтан - чорт (примітка Новицького). Шамтить - шурхотить. Шанець ("під той шанець") - під той випадок. Шанці - окопи. Шапка-бирька - овеча шапка. Шаплик (шаплак) - невисока ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
6
Vesʹ Kavkaz: promyshlennostʹ, torgovli͡a i selʹskoe ...
7
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 24
лів помітно небагато польських запозичень, зате більше в ньому румунських слів, зв'язаних із худобою, її годівлею та її продуктами: аркан, бербениці, бирька, бовтей, бовгарь, баталев, будз, жентиці, ґльиґ, колиба, кулястра, курмей ...
8
Суровое поле: - Сторінка 48
Одному бежать скучно. Был у меня один такой друг, а теперь его нет, убили...» Между тем Сулин не переставал стебель по стеблю связывать веники. Из большого вороха нарезанного си- бирька ои доставал зеленовато-сизый ...
9
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 83
10
Эхо войны, повести: роман - Сторінка 82
Сосед спит на ворохе си- бирька, нахлобучив на голову стеганку. Из-под стеганки отборной крупной дробью рассыпается храп. От сибирь- ковой вони в сторожке можно задохнуться. Потолкав ногой соседа, Стефан Демин ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
