অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "часник" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЧАСНИК এর উচ্চারণ

часник  [chasnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЧАСНИК এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «часник» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রসুন

Часник

লৌনিক পেঁয়াজ পরিবারের একটি দুই বছরের উদ্ভিদ। গিনিস এর সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সবচেয়ে বিখ্যাত প্রতিনিধি এক, যার ল্যাটিন নাম জাতীয় এলিয়াম থেকে আসে। চর্বিযুক্ত খাবার এবং সংস্কৃতি যা মশলাগুলির অন্তর্গত এবং বিশ্বের বিভিন্ন জাতীয় খাবারের একটি সাধারণ উপাদান। প্রাচীনকালে, রসুনের একটি নির্দিষ্ট ধ্রুবক মূল্য ছিল, যা জাতীয় অঙ্গনে প্রতিফলিত হয়েছিল। ইউরোপ এবং এশিয়ায় বন্য বৃদ্ধি; সব জায়গায় চাষ করা Часни́к  — дворічна рослина родини Цибулевих. Один з найпоширеніших та найвідоміших представників роду Цибуля, від латинської назви якого походить і загальнородова Allium. Лікарська і харчова культура, яка належить до спецій і є типовим компонентом кількох національних кухонь світу. В давнину часник мав також певне культове значення, що знайшло відображення в народних обрядах. Дико росте в Європі й Азії; культивується повсюдно.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে часник এর সংজ্ঞা

রসুন, y, ch.1। লিজার পরিবারের গোলাপী সংস্কৃতির সাথে জড়িত একটি ধারালো স্বাদ এবং গন্ধযুক্ত শাক-সবজি বাগান উদ্ভিদ; এটি একটি থালা, মশলা, এবং ঔষধ হিসাবে ব্যবহার করা হয়। রসুনের আত্মা খায় না, এটা গন্ধ হবে না (ইউক্রে .. প্রিজ ... .., 1955, ২70); রসুনটি তাজা সারের সাথে খাওয়া উচিত নয়, কারণ এটি ফসলের হ্রাস করে এবং উৎপাদনের গুণাগুণকে ক্ষতিগ্রস্ত করে (Coll। ইউক্রে।, 3, 1957, 34); চুপি তিনি sullenly রসুন এবং কখনও কখনও রাগ pokrykuvav শিশুদের সঙ্গে রুটি খেয়েছিল (Kotsyuba, আমি 1955, 438।); হেমবারিজিতে, লাল টমেটোগুলির হ্যাপস, সবুজ কাশি উত্থাপিত হয়েছিল, বুলেটওয়ারের কাছে রসুনের মাথা রাখা হয়েছিল (জার, ইন দ্য ওয়ার্ল্ড, 1967, 30); - কিন্তু লাসারের সাথে সসেজের সময় আপনি আমাকে কি বোকা বানিয়েছেন! - আমার পিতামহ - এখানে নিজেকে চিকিত্সা করুন! (চেরি, ২, 1956, 39)। ২। বুনো প্রজন্মের বহুবর্ষজীবী উদ্ভিদ যা কন্দ বিস্তৃত। বরফ রসুনের লাল মাথা ঠাণ্ডা জমিতে দংশন করছে, এবং টিলিপসটি ইতোমধ্যেই বুকে পিঁপড়া (পঞ্চ, ক্লেক্স ব্রিজে, 1965, 31); রসুন ক্ষেত্র; * পরিসংখ্যানগতভাবে। জীবাণু এবং রসুনের উত্থান যেখানে, শিকড় সঙ্গে বন্ধ টান, ঈশ্বর ইন্দ্রিয় (Zerov, Vybr।, 1966, 381) clogged বয়স দেখতে পাবেন না। часник, у́, ч.

1. Овочева городня рослина з різким смаком і запахом, що належить до цибулинних культур родини лілійних; вживається як страва, приправа, а також у медицині. Не їла душа часнику, не буде й смердіти (Укр.. присл.., 1955, 270); Під часник не слід вносити свіжого гною, бо він знижує врожай і погіршує якість продукції (Колг. Укр., 3, 1957, 34); Мовчки, похмуро їв він хліб з часником та часом сердито покрикував на дітей (Коцюб., І, 1955, 438); У полумисках височіли купи червоних помідорів, зелених огірків, біля сільничок лежали головки часнику (Зар., На.. світі, 1967, 30); — Та що ви мене дурите, коли ковбаса з часником! — дідусь своєї.— Самі ось покуштуйте! (Вишня, II, 1956, 39).

2. Дикоростуча багаторічна рослина ряду цибулинних. Хитаються на сизих стеблах червоні голівки жаб’ячого часнику, а по закопу уже жовтіють тюльпани (Панч, На калин. мості, 1965, 31); Часник польовий; *Образно. Де проростають свиріпа й часник, висмикуй з корінням, Бога не узрить вовік, хто засмітив почуття (Зеров, Вибр., 1966, 381).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «часник» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЧАСНИК নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЧАСНИК এর মতো শুরু হয়

час
часами
часина
часинка
часиночка
часловець
часний
часниковий
часничина
часничок
часовість
часовий
часок
часокількість
часом
часомір
часопис
часослов
часословець
часочок

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЧАСНИК এর মতো শেষ হয়

напасник
напрасник
нещасник
обласник
однокласник
одночасник
першокласник
привласник
причасник
п’ятикласник
рабовласник
семикласник
співвласник
співучасник
старшокласник
судновласник
сучасник
третьокласник
учасник
цюпасник

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে часник এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «часник» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЧАСНИК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক часник এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার часник এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «часник» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

大蒜
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ajo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

garlic
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

लहसुन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

ثوم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

чеснок
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

alho
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

রসুন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ail
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bawang putih
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Knoblauch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ニンニク
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

마늘
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Bawang putih
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tỏi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பூண்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

लसूण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sarımsak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

aglio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

czosnek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

часник
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

usturoi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σκόρδο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

knoffel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vitlök
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hvitløk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

часник এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЧАСНИК» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «часник» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

часник সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЧАСНИК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে часник শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে часник শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Цибуля, часник КВАШЕНІ ЦИБУЛЯ, ЧАСНИК Квашений часник 3 кг часнику, 30 г зелені кропу,4—5зонтиків кропузнасінням, 60—80 г кореня хріну, харчова сода Для розсолу (на 1 л води): 20 г солі, 3 г лимонноїкислоти Часник ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
запаху і цілющим властивостям, часник наділявся чудодійною силою, здатною підкоряти відьом і відганяти іншу нечисту силу. Він застосовувався як ефективна протидія укусам гадів повзучих; товчений часник прикладався до ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 458
ЧАСНИК ГОРОДНІЙ чеснок посевной ЛІНІЇ пі ваімит — багаторічна трав'яниста цибулинна рослина родини лілійних. Цибулина яйцевидна, складається з численних білих сидячих цибулинок, уміщених в загальну білу, сірувату або ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 528
(Олександрівський пов. Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях: Космогонічні українські народні погляди та вірування / Переклад Ю. Буряка. - К., 1992. - С. 319-320). Часник Часник походить ...
Валерій Войтович, 2006
5
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 113
В рукописах XVII — XVIII ст. часник — одна з найчастіше вживаних рослин. Iноземні лікарі, 1до жили в цей час у Москві, говорили, що «московские лекари покореньї прелестью лука и чеснока» 41°. Згідно з відомостями про цю ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
6
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Але культуру часнику або перейняв український нарід від других, або управляв його колись автохтонно, жиючи в такій стороні, де часник зроду удавався. За такі сторони вважаються полудневий Схід і взагалі Полудень. Відомо, що ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
7
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 111
Обряди та звичаї Андрєєва дня можна умовно розділити на три групи: 1) обряди, звичаї, ворожба та розваги, які пов'язані з "охороною часнику"; 2) обряди забезпечення родючості, насамперед, злакових культур; 3) ворожба ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk. послухалися і вчинили так. І сталося диво: села і городи перестали вимирати. І земля почала відроджуватися із запустіння. І відтоді в Україні часник шанується як рослина здоров'я і сили ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
9
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 85
А часником його, часником! Отак до борщу два-три зубки!" Я собі не уявляю борщу — цього унікального винаходу українців — без часнику. Якийсь пісний виходить. Він добре стимулює серцеву діяльність, розширюючи коронарні ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
10
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 209
Степан. Передав. Галушка. Брешеш! Коли б передав, Часника не обрали б. Степан (дістає з портфеля заяву). Це ваша заява, адресована секретарю обкому? Галушка. Моя. Степан. Вона в мене. А Часника рекомендував я. І читав ...
Олександр Корнійчук, 1986

10 «ЧАСНИК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে часник শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে часник শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Народні способи зберігання цибулі та часнику
Народні способи зберігання цибулі та часнику Що не кажіть, а цибуля та часник законно займають місце в гастрономічній президії українського меню. «Сайт телекомпании "Ривне 1", সেপ্টেম্বর 15»
2
Перестояний часник починає рости
Наприкінці липня починають збирати зимовий часник та цибулю. Викопують, обрізують сушать і закладають на зиму. — Цього літа жара, то на тиждень ... «Gazeta.ua, জুলাই 15»
3
На Верховинщині бабця Василина лікує від укусу змії …
Щоб заговорити від зміїного укусу, бабця Василина використовує головку часнику, голку і примовляння. Вміння замовляти від зміїного укусу передалося ... «Вікна online, জুলাই 15»
4
Слимаки знищують городину калушан. Не їдять хіба що часник і …
Не їдять хіба що часник і кріп, дещо менше – картоплю. Кукурудза, огірки, капуста, помідори по третьому разу пересіяно/пересаджено (чи надовго?) ... «Вікна online, জুন 15»
5
При варикозі їдять часник
Відмовтеся від алкоголю, свинини, солодкого. Більше їжте риби, овочів та фруктів, оливкової олії, часнику. Щодня випивайте шість–вісім склянок води. «Gazeta.ua, জুন 15»
6
Часник: корисні властивості
Корисні властивості часнику відомі здавна. Цей овоч активно застосовувався для лікування і профілактики інфекційних, серцево-судинних і ... «UKRHEALTH, জুন 15»
7
Як садити часник навесні
Як садити часник навесні Часник буває двох типів, той, що ми зазвичай садимо восени, іменують озимим, ну а той, що пора буде садити наприкінці ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", এপ্রিল 15»
8
Козячий сир і часник люди починають любити після 22 років
Вони їх просто ненавиділи, коли були дітьми. Цей факт був підтверджений вченими з Великобританії, які з'ясували, що гастрономічні пристрасті людини ... «Останні події України - UkrMedia, ফেব. 15»
9
Аби не захворіти на рак легенів, потрібно їсти часник, - вчені з …
Вчені упевнені, що вживання часнику два рази в тиждень знижує ризик раку легенів в два рази. Якщо ж точніше, то на 44%. Крім цього, він допомагає ... «Преса України, ফেব. 15»
10
Сіно та часник кладуть Прикарпатці на стіл у Святвечір, бо …
Стіл посипають зерном, потім застилають білою скатертиною, а на кожний кут кладуть часник. Кажуть, він оберігає від злої сили та хвороб. Перед ... «Вікна online, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Часник [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/chasnyk>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন