অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "дервіш" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ДЕРВІШ এর উচ্চারণ

дервіш  [dervish] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ДЕРВІШ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «дервіш» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
дервіш

দরবেশ

Дервіш

Dervis - মুসলিম ভিক্ষুক সন্ন্যাসী, মুসলিম সমাজে একটি বিশেষ মর্যাদা। Dervishes জীবন ধ্রুবক প্রার্থনা এবং সারা বিশ্বের ভ্রমনের মাধ্যমে পাস। বৈশিষ্ট্য হবে দরবেশ ছিল না যে তারা সম্পত্তি মালিক যদি দরবেশ সম্পদ ও সম্পত্তি হাজির বিনামূল্যে না আসতেন তবে তিনি ব্যয় বা বিতরণ করতে হয়েছিল। Dervishes ক্ষুধার্ত থেকে বসবাস। উদ্যোগী মুসলমানদের ভোজন আর আশ্রয় দরবেশ, দরবেশ নাক কারণ কোরান শব্দ, এবং সাহায্যের Dervis পবিত্র দলিল বিবেচিত বাধ্য ছিলেন। যেমন সহায়তা দরবেশ জন্য "রেন্ডার" পারে তার হিতকারী জন্য প্রার্থনা। সময় সময়, dervishes যৌথ নামাজ এবং পোস্টের জন্য একত্রিত। Де́рвіш  — мусульманський чернець-жебрак, особливий стан у мусульманських суспільствах. Життя дервішів минало у постійних молитвах і блуканні світом. Особливістю стану дервішів було те, що їм не вільно було володіти майном, якщо у дервіша з'являлися статки і майно, він мав їх витратити або роздати. Дервіші жили зі старцювання. Ревні мусульмани зобов'язані були нагодувати і прихистити дервіша, адже дервіш ніс слово Корану, і допомога дервішу вважалася богоугодною справою. За таку допомогу дервіш міг «відплатити» молитвами за свого благодійника. Час від часу дервіші збиралися разом для проведення спільних молитов і постів.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে дервіш এর সংজ্ঞা

দার্শ, আহ, একজন মুসলিম সন্ন্যাসী-ভিক্ষুক। ইতিমধ্যেই একটি সত্য পূর্ব, ইউরোপীয়রা হেরেম, কফি শপ, গাধা, ডার্শিস, ফল, সবুজ শাকসবজি এবং অনেক মাংসের সাথে অন্ধ ঘরগুলি দেখা যায় না (কটসুব।, তৃতীয়, 1956, 348); "এই মহিলাদের সন্তানহীন," গাইড ব্যাখ্যা - তারা বিশ্বাস করে যে পবিত্র পরিচর্যা এখন কাজ করে এবং তাদের সন্তানদের (Minko, Namaste .., 1957, 82) দিতে হবে। дервіш, а, ч. Мусульманський чернець-жебрак. Тут уже справжній схід, європейців не видко, сліпі дома [будинки] з гаремами, кав’ярні, ослики, дервіші, фрукти, зелень і чад смаженого м’яса (Коцюб., III, 1956, 348); — Ці жінки бездітні,пояснив гід.Вони вірять, що святий дервіш діє й тепер, і подарує їм дітей (Минко, Намасте.., 1957, 82).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «дервіш» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДЕРВІШ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДЕРВІШ এর মতো শুরু হয়

деріння
дератизаційний
дератизація
дербі
дерба
дербання
дербати
дербина
дербовий
дербувати
дерво
дергівка
дерга
дергавка
дергання
дергар
дергати
дергач
дергонути
дереґуватий

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДЕРВІШ এর মতো শেষ হয়

впереміш
всуміш
гріш
давніш
коліш
крокіш
куліш
кіш
леміш
передніш
пліш
раніш
розкіш
роскіш
скоріш
суміш
теліш
травосуміш
тукосуміш
узапліш

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে дервіш এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «дервіш» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ДЕРВІШ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক дервіш এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার дервіш এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «дервіш» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

苦行僧
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

derviche
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

dervish
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

दरवेश
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

درويش
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

дервиш
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dervixe
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

দরবেশ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

derviche
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

darwis
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Derwisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

修道僧
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

탁발승
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Darwis
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giáo sĩ hồi giáo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தர்வேஷ்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

द्विश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

derviş
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

derviscio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

derwisz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

дервіш
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

derviș
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δερβίσης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

derwisj
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dervisch
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dervish
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

дервіш এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ДЕРВІШ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «дервіш» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

дервіш সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ДЕРВІШ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে дервіш শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে дервіш শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Дервиш
вскричал дервиш. – Своим к месту и не к месту цитированием Коранаты посеял недоверие ко мне и неподчинение моих людей. Защищайся или для этого у тебя приготовлена сура из Корана? – Есть сура 93 и называется она ...
Олег Северюхин, 2015
2
Турецкие волшебные сказки:
Проснулся дервиш с утра и первым делом побежал к клетке, смотрит: птица как сидела вчера на жёрдочке, так и сидит, увидела его, стала отряхиваться, а из-под её крыла выпал алмаз. Не поверил дервиш своим глазам, выннул ...
Народные сказки Турции, 2015
3
Том Сойер за границей:
Дервиш вынул коробочку с бальзамом, натер им правый глаз караванщика, холм разверзся перед ними, они вошли и им представились бесчисленные груды золота и драгоценных каменьев; все это сверкало, как будто все ...
Марк Твен, 2014
4
Её Я
Дервиш просматривал всю книгу «Еея», но ничего он не сказал об этом Али. Сказал только: – Поверил теперь, что я знаю о твоих проблемах? – Да... Дервиш принялся ходить вокруг бассейна: – Может быть, ты не понимаешь, так ...
Реза Амир-Хани, 2015
5
Туркменские волшебные сказки:
Когда этот богатырь крепко спал, потому что он храбрее меня, я от страха всю ночь не мог сомкнуть глаз и слышал, что вдруг сверху раздался голос: «О дервиш! У падишаха родятся два сына от жены-невольницы, а от остальных ...
Туркменские народные сказки, 2015
6
Ишрак том 3: Ishraq - Сторінка 360
Вдруг в тот же миг перед ним появился Шайтан. Дервиш, взглянув на него, сказал: «О Шейх, и снова ты пришел сюда?» Шайтан разгневался, выхватил свой посох и пошел на дервиша. Дервиш увидел, что он уже близко. Тотчас он ...
Редакционная коллегия, 2012
7
Звезды Эгера:
Пригнувшись к шее коня, следом за ним мчался дервиш, словно косматый черт. Дервиш хлестал жеребца и бил его пятками по бокам, но не потому, что скакун был плох, а потому, что он привык к шпорам, а у босого наездника их, ...
Геза Гардони, 2014
8
Любовь, мудрость, смерть и загробные странствия дервиша ...
БОГ — Дервиш Ходжа Зульфикар, всякий народ иль племя поклоняется Богу своему... Иль много Богов у человека?.. Сказал: — Как смерть для всех одна — так Бог для всех один ! . . Да!.. АПРЕЛЬСКИЙ ТЮЛЬПАН Дервиш кочуя и ...
Тимур Зульфикаров, 2009
9
Мифы и легенды Ирака
набил ИМИ ПОЛНЫЕ карманы И, наконец, заметив лампу И вспомнив слова дервиша, запихнул ее в рубашку под зибуномЩ. Затем все потемнело. Юноша попытался найти отверстие, через которое спустился, но земля над ним ...
Е. Стивенс, 2015
10
Крах тирана
Но Дервиш-Али имел в виду совсем другое: – Пустья первый расскажу, а ты потом приедешь. – Ну, раз ты главный, – согласился Муса-Гаджи, у которого сразу отлегло от сердца. О Фирузе он решил не спрашивать: мало ли что ...
Шапи Казиев, 2015

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Дервіш [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/dervish>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন