ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "діалог" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДІАЛОГ এর উচ্চারণ

діалог  [dialoh]

ইউক্রেনীয়এ ДІАЛОГ এর মানে কি?

সংলাপ

Діалог

ডায়ালগ দুই ব্যক্তির (বা একটি প্রযুক্তিগত ভাষায় - একজন ব্যক্তি এবং কম্পিউটার) প্রশ্ন এবং উত্তর আকারে তথ্য (কথোপকথন, যোগাযোগ) একটি রৈখিক বিনিময় হয়। কথোপকথন এবং ডায়ালগিক গ্রন্থটি কাঠামোটির শর্তাবলী অনুসারে একে অপরকে পৃথক করে, যেটি বক্তৃতাগত পরিস্থিতি এবং টেক্সট-গঠনের নিয়মিততার দৃষ্টিকোণ থেকে যা তারা পরিচালনা করে (ওআই মোসকালস্কি)। বক্তৃতা অবস্থার গঠন মধ্যে পার্থক্য বক্তৃতা আইন অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে ভূমিকা বন্টন দ্বারা নির্ধারিত হয়। একটি একনায়ক এক ব্যক্তির একটি কথ্য বা লিখিত বক্তব্য হয় ...

Діало́г (dialog) — це гіняний обмін інформацією (розмова, спілкування) між двома людьми (або у технічній мові - людиною та ЕОМ) у вигляді питань та відповідей. Монологічний і діалогічний тексти розрізняються між собою як з погляду структури, що лежить в основі мовленнєвої ситуації, так і з погляду закономірностей текстоутворення, що в них діють (О.І. Москальська). Відмінності в структурі мовленнєвої ситуації визначаються розподілом ролей між учасниками мовленнєвого акту. Монологічний текст — це усне чи письмове мовлення однієї особи...

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে діалог এর সংজ্ঞা

সংলাপ, একটি, এইচ দুই বা আরো মানুষের মধ্যে কথা বলা। বাস্তব জীবনে ভাষা .. ডায়ালগ আকার হচ্ছে - প্রতিলিপি বিনিময়, সত্য যে আমরা দৈনন্দিন জীবনে কথোপকথন (সোভিয়েত লিট, 1, 1957, 30); প্রায় সকালে ডায়ালগগুলি পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল (সিল্ক।, ইঞ্জিনিয়ার্স, 1956, 38); * পরিসংখ্যানগতভাবে। প্রতিটি অভিনয় থিয়েটার এবং দর্শকদের মধ্যে একটি সংলাপ (ভুল, আমি, 1958, 8); // একটি সাহিত্যিক কাজ অংশ যা দুটি মানুষ কথা বলা হয়। প্লাতো তাঁর দার্শনিক লেখককে কাল্পনিক কথোপকথনের মাধ্যমে একটি ফর্ম দেয় (শুক্র, XVI, 1955, 383); কিছু কিছু ক্ষেত্রে, বিবাহের গানগুলির মধ্যে সংলাপ একটি কৌতূহলী ডুয়োতে ​​পরিণত হয় .. বা দুটি গ্রুপ দ্বারা সঞ্চালিত (ইউক্রেনীয় শ্রেণী অপেরা, 1957, 36); // সাহিত্য রচনা একটি কথোপকথনের আকারে লেখা।

діалог, а, ч. Розмова між двома або кількома особами. Мова в реальному житті.. набирає форми діалога — обміну реплік, того, що ми звемо в побуті розмовою (Рад. літ-во, 1, 1957, 30); Діалоги повторювались мало не щоранку (Шовк., Інженери, 1956, 38); * Образно. Кожна вистава — це діалог театру з глядачем (Мист., І, 1958, 8); // Частина літературного твору, в якій відбувається розмова двох осіб. Платон надає своїм філософічним писанням форму наскрізь белетристичних діалогів (Фр., XVI, 1955, 383); У деяких випадках діалог у весільних піснях перетворюється на хоровий дует, ..бо виконується двома групами (Укр. клас. опера, 1957, 36); // Літературний твір, написаний у формі бесіди.

ДІАЛОГ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক діалог এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার діалог এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «діалог» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 对话
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: diálogo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: dialogue
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बातचीत
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: حوار
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: диалог
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: diálogo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সংলাপ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: dialogue
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: dialog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Dialog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 対話
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 대화
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: dialog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cuộc đối thoại
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உரையாடல்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: संवाद
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: diyalog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: dialogo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: dialog
• ইউক্রেনীয়: діалог
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: dialog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διάλογος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dialoog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: dialog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dialog

«ДІАЛОГ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে діалог শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে діалог শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Діалоги - Сторінка 3

В більшості діалогів головний персонаж _ Сократ. Він веде бесіди, приводячи до нетривіальних тверджень співрозмовників (хоча робить вигляд, що вони доходять самі). Утім, буває й так, що ніхто ні до чого не приходить. Так ось ...

Платон, 2014

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 22

Цицерон обрав собі для наслідування божественного Платона і склав діалог у формі запитань та відповідей, як це видно з самого твору Цицерона [Частини промов І]: Цицерон-син: «Хочу, мій батьку, почути від тебе по-латині те, ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

7 «ДІАЛОГ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে діалог শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে діалог শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

За зачиненими дверима. Діалог Обами та Путіна очима …

Путін прокоментував діалог з Обамою як "дуже конструктивний, діловий та відвертий". Проте, перед російськими журналістами Путін звинуватив США у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Генсек НАТО: діалог з РФ потрібен, хоч ми і не згодні з анексією …

За його слова, неправильно вважати діалог ознакою слабкості. "Для мене діалог не є ознакою слабкості, це ознака сили. Якщо ви впевнені в своїй силі, ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»

Путін розраховує налагодити діалог із Заходом щодо України

Президент Росії Володимир Путін розраховує, що РФ і Захід будуть вести діалог і виходити на прийнятні рішення щодо України та економічних питань. «Корреспондент.net, জুলাই 15»

Порошенко хоче посадити Росію за стіл переговорів і почати …

Президент Петро Порошенко вважає, що для України зараз найважливіше посадити Росію за стіл переговорів і почати реальний діалог з Донбасом. «Українська правда, মে 15»

Молдова і Придністров'я відновили парламентський діалог

«Сподіваюся, що наш діалог продовжиться, і нам вдасться крок за кроком, без особливої політики об'єднати зусилля для вирішення життєво важливих ... «Укрінформ, মে 15»

Президент Польщі: закон про УПА ускладнює історичний діалог …

Закон, який визнає Українську повстанську армію борцями за незалежність, прийнятий Верховною Радою, ускладнює польсько-український діалог. «Українська правда, এপ্রিল 15»

"Діалог з країною" Януковича: всі подробиці (фото, відео)

"Діалог з країною" транслювався в прямому ефірі 1+1 і на сайті ТСН.ua з 11.00. Дивіться також: онлайн трансляція з Віктором Януковичем на ТСН.ua. «Телевизионная служба новостей 1+1, ফেব. 13»