ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "доживати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДОЖИВАТИ এর উচ্চারণ

доживати  [dozhyvaty]

ইউক্রেনীয়এ ДОЖИВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে доживати এর সংজ্ঞা

বাস, আউ, আেশ, নেডোক, গোস্টি, উইলো, ইভিস, ডক .1 না। একটি নির্দিষ্ট বয়স পৌঁছানোর জন্য - এখানে আমাদের মা - তিনি বসবাসকারী বৃদ্ধ বয়সে এবং একইরকম (গলোভকো, দ্বিতীয়, 1957, 587); // কোন লাইনে লাইভ শিশু সন্ধ্যায় শুধুমাত্র বেঁচে ছিল (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 108); // কি, খুব কম কি কি। কিছু চাষ, জীবনের কিছু অভিজ্ঞতা। এবং পালনকর্তা বিশ্বের তার আনন্দ সংরক্ষণ করা হবে (Shevch।, II, 1953, 11); যাইহোক, তিনিও তার সুখের জন্য বসবাস করতেন, তার বয়স দেখার জন্য অপেক্ষা করতেন (মির্নি, আমি, 1954, 61); আমার জন্য স্পষ্টতই স্পষ্টতই স্পষ্ট, এবং অনেকে ব্যর্থতা থেকে বেঁচে থাকতে হয়েছে (ইউ। ক্রভচ।, Vybr।, 1958, 102); আনন্দে হৃদয় হয়ে পিতামহ হয়ে যায়। এবং তিনি বৃদ্ধ, যদিও নতুন, উজ্জ্বল সময়ে (ডোচ।, আই, 1956, 83)। ২। পরিবর্তনের। এবং নিখুঁত আপনার জীবন শেষ এবং আমি জানি না আমি বাস করি বা বাস করি কি না। অথবা আমি সারা পৃথিবী জুড়ে (শেভচ।, আমি, 1951, 349); আমি একটি অদ্ভুত সমস্যার মধ্যে দ্রুতগতিতে আমার জন্মভূমি, যেখানে মা একা তাদের বৃদ্ধ পুরুষদের দিন (Kryzh।, Kalin, সেতু, 1940, 7); তার বৃদ্ধ বয়স Zadorozhko (Vovchok, আমি, 1955, 49); [লগ:] আমি সব মেয়েদের একত্রিত করবো এবং চিরতরে বাস করবো (জার, অ্যান্টি, 196২, ২09); উইন্ডো পিছনে বরফ সমৃদ্ধ শীতকালীন শেষ দিন বসবাস (Kucher, শ্রম প্রেম, 1960, 385)।

доживати, а́ю, а́єш, недок., ДОЖИ́ТИ, иву́, иве́ш, док.

ДОЖИВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক доживати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার доживати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «доживати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 活出
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vivir fuera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: live out
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बाहर रहते हैं
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: العيش خارج
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: доживать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sobreviver
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সহিয়া থাকা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: vivre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hidup daripada
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: verbringen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: かなえます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 살아
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: manggon metu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ngũ ở nhà mình
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெளியே வாழ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बाहेर जगणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yaşamak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vivere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: przeżyć
• ইউক্রেনীয়: доживати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: trăiască
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ζουν έξω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uit te leef
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: leva ut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: leve ut

«ДОЖИВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে доживати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে доживати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 258

ДОЖИВАТИ: доживати / дожити віку. Закінчувати життєвий шлях. — Ти, Андрію не крути.. Ти цені [Гудзеві] скажи: скільки літ прожив? П'ятдесят? Доживаєш віку? А де твої молоді літа, де твоя сила, покажи свою працю (Коцюб.); ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 410

Доживати, ваю, вш, сов. в. дожити, живу, вёш, гл. 1) Доживать, дожить. Бог його зна, як менi й віку доживати. З0ЮР. П. 9. 2) Доживать, дожить до чего, дождаться. Може доживу я, що на Украйнi людську воленьку побачу. К. Досв. 168.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 462

1 — 3. дотягати див. 1. добратися, 1. доживати, доставляти. дотягатися див. 1. добратися. 1 — 3. дотягнути див. 1. добратися, 1. доживати, доставляти. дотягнутися див. 1 . добратися. 1- — 3. дотягти див. 1. добратися, 1. доживати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 153

Треба було доживати віку так, доживати його помаленьку. Минула молодість, сила, праця, нобиваннє, за що, на що і про Що? УІ. Старі Кожушки жили зовсім не так, як москаль, хоча тож окремо од иньшнх. Їм цілий вік італан служив, ...

Marko Vovchok, 1904

Чотири дороги назустріч.: книга 1

Обидві мешкали окремо, залишивши батьків доживати заможно й звично у великій, як для двох, квартирі. До “заможно” і “звично” варто було б додати іще “щасливо”, та, на жаль, це було не про них, не про Надію і Маркіяна.

Леся Романчук, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1120

... to — the climах дійти апогею; 11. поет. зрозуміти, збагнути; 12. домогтися, добитися; to — success добитися успіху; 13. доживати до; досягати певного віку; to — old age дожити до старості; 14. становити (суму); the sum total —es a ...

Гороть Є. І., 2006

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 82

Дожити чого. I дав дожить Господь їй радости на світі 310. Дожити віку 419. Не дай, Боже, такого дожити 156. Не дали дожити віку 272. Одинокий вік дожити 325. Треба вік дожити 497. Є з ким вік дожить 61. Не дав дожить малого ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Українсько-англійський словник - Сторінка 194

... т ю йп1зЬ Ьигпте (у»'11Ьои( Яате), %\оу/ аугау. доживати (-аю, -аеш) /п: (дожйти Р) 1о Цуе Ю 5ее. а(1а!П (Ье аре о{, геасЬ; -СЯ / т 1о Пуе ю 5ее: ОТ ДО чбго МИ ДОЖЙЛИСЯ, апг) »Ьа( 15 «Ьа! ир Ьэур Цуей (г'.е., 1опе споирЬ) 1о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

І. Хв. Тимківський перейшов на відпочинок і доживав віку в Новгород-Сіверському серед українських патріотів — людей старої України. По ньому залишилися статті з пасічництва. В. Н. Каразин доживав віку в своєму селі Круглику ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961

Лірика. Драми

Хочеш ти до кііщя життя гп/ідіти в найглибшому з моїх підземель, де голод примусить тебе гризти власні кості, а пекуча спрага _ пити власну сечу?.. Чи волієш краще їсти Мирно свій кліб і спокійно доживати свою старість? Д ані єль ...

Фрідріх Шіллер, 2014

10 «ДОЖИВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে доживати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে доживати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Допомогу у територіальний центр занесли студенти Володимир …

... 9 дітей війни, 2-є членів сімей загиблих. Так сталося, що діти їхні повмирали, і пенсіонери змушені доживати своє життя у територіальному центрі. «Волинське Інтернет-видання БУГ, অক্টোবর 15»

Вінниччина може стати другим регіоном України, де з'явиться …

Адже багато невиліковних пацієнтів відмовляються від реанімації, 80% пацієнтів хочуть доживати відміряне вдома. Хоспіси як окремі медичні заклади ... «Інформаційна Вінниччина, সেপ্টেম্বর 15»

Батьки пацієнтів звинувачують лікарів обласної …

Сина Руслана забрала додому доживати віку, бо ж у лікарні, якщо не заплатиш, не лікують. У самій протитуберкульозній лікарні усе спростовують. «Інформаційний портал <<Гречка>>, সেপ্টেম্বর 15»

Чому деякі курці стають довгожителями

Американські вчені виявили ген довголіття, який дозволяє деяким завзятим курцям доживати до глибокої старості, повідомляє The Daily Mail, зазначає ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Вчені пояснили, чому деякі курці доживають до глибокої старості

Американські вчені виявили ген довголіття, який дозволяє деяким завзятим курцям доживати до глибокої старості, повідомляє The Daily Mail. «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

Жінка на перехресті часів і вітрів

... котрі в самотніх вечірніх хатах повідомляє телевізор); полишені доживати віку літні батьки наодинці з недугами і віддалені від них своїми клопотами, ... «День, সেপ্টেম্বর 15»

Літнім людям краще живеться у Швейцарії - дослідження

Виявилось, що доживати роки краще за все у Швейцарії. Серед країн пострадянського простору Україна йде передостанньої - 73 місце. «Знай.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Горох та капуста

А доживати не можна ще з кількох причин. Чи відомо Вам, що більшість страхових компаній не видають страхівки для поїздки за кордон людям після 75 ... «ZAXID.net, আগস্ট 15»

Коментар: Марія Гайдар - перспективна політгастарбайтерка чи …

Можна ховатися від переслідувань, виношувати підступні плани реваншу або тихо доживати свій вік, можна читати лекції, займатися наукою чи ... «Deutsche Welle, জুলাই 15»

Вчені визначили, скільки людей на Землі є здоровими

Фахівці також зазначили, що ці дані свідчать про необхідність реформування системи охорони здоров'я, щоб не тільки допомагати людям доживати до ... «Еxpres.ua, জুন 15»