অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "древляни" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ДРЕВЛЯНИ এর উচ্চারণ

древляни  [drevlyany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ДРЕВЛЯНИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «древляни» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
древляни

Derevlyany

Деревляни

Drevlyans, Derevlyans - একটি পূর্ব স্লাভিক উপজাতি, ছয়-এক্স শতাব্দীতে। ইউক্রেনীয় Polissya মধ্যে বসবাস দেশটির উত্তরে ড্রেভিয়ালান দক্ষিণে প্রিইয়াত নদীতে পৌঁছেছেন, দক্ষিণে জডভি ও তেত্রেভ নদী, পূর্ব থেকে দীনিপুর নদী পর্যন্ত, পশ্চিমে নদী স্লচ ও গরিন নদীতে। কনস্টান্টটাইন সপ্তম অনুযায়ী, তাদের ভূমি দক্ষিণে পোরকুপিন পেঞ্চেনগেস দ্বারা সীমিত ছিল। ইউক্রেনীয় জনগণের গঠন সম্পূর্ণরূপে যোগদান করেছে বৃহত্তম শহর: Iskorosten, Vruchiy, Mihish, Mikhdorod, মালিন। কাইভেন রাশে যোগদানের পূর্বে, ড্রেভলিয়ানস ইসকোস্টেনের একটি কেন্দ্রের সাথে একটি স্বতন্ত্র শাসনব্যবস্থা ছিল, যা ভ্রূচে শহরটির কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত কিয়েভ প্যারিশে পরিণত হয়েছিল। Древляни, деревляни  — східнослов'янське плем'я, у VI-X ст. жили на українському Поліссі. На півночі землі Древлян доходили до р. Прип'яті, на півдні — до річок Здвижу і Тетерева, на сході — до р. Дніпра, на заході — до межиріччя Случ й Горині. За повідомленнями Констянтина VII Багрянородного на півдні їх землі межували з печенігами. Повністю увійшли у формування українського народу. Найбільші міста: Іскоростень, Вручій, Мическ, Микгород, Малин. До входження в Київську Русь землі Древлян становили самостійне князівство з центром в Іскоростені, що став київським уділом з центром у м. Вручне.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে древляни এর সংজ্ঞা

ড্রেওয়ান্লানি এবং লন্ডন, লিয়ান, এমএন। প্রাচীন পূর্ব স্লাভিক উপজাতি, যা Pripyat Polesie মধ্যে বসবাস Tetereva বেসিন মধ্যে, Pripyat যাও, Drevlyans এর বসতি ছিল (পূর্ব ইউক্রেনীয় SSR, আমি, 1953, 41); 907 সালের প্রচারাভিযানে, স্লোভেনেস, ক্রিচিচি, ডেরভালিয়ানস, রামিমিচি, অর্থাৎ, সেই সব স্লাভিক গোত্র যেগুলি ওলেগ (পুরানো পূর্ব ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর স্কেচ, 1957, 538) -এর অধীনে ছিল। древляни і ДЕРЕВЛЯ́НИ, ля́н, мн. Стародавнє східнослов’янське плем’я, яке жило у прип’ятському Поліссі. В басейні Тетерева, до Прип’яті, були поселення древлян (Іст. УРСР, І, 1953, 41); У поході 907 р. брали участь словени, кривичі, деревляни, радимичі,.. тобто всі ті слов’янські племена, які на той час були підвладні Олегові (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 538).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «древляни» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДРЕВЛЯНИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


філістимляни
array(filistymlyany)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДРЕВЛЯНИ এর মতো শুরু হয়

дреґес
древина
древко
древній
древність
древньо
древньоруський
древньослов’янський
древо
древоруб
древце
дреглі
дрегло
дрегнути
дреговичі
дрегота
дредноут
дрезина
дрейф
дрейфити

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДРЕВЛЯНИ এর মতো শেষ হয়

агаряни
ассіріяни
варшав’яни
волиняни
зиряни
кияни
краяни
латиняни
львів’яни
марсіяни
миряни
остров’яни
острів’яни
парфяни
персіяни
полісяни
поморяни
єгиптяни
ізраїльтяни
ільменські слов’яни

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে древляни এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «древляни» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ДРЕВЛЯНИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক древляни এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার древляни এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «древляни» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

drevlyans
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

drevlyans
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

drevlyans
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

drevlyans
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

drevlyans
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

древляне
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

drevlyans
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

drevlyans
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

drevliens
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

drevlyans
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

drevlyans
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ドレヴリャーネ族
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

drevlyans
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

drevlyans
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

drevlyans
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

drevlyans
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

drevlyans
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

drevlyans
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

drevlyans
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

drewlanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

древляни
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

drevlyans
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

drevlyans
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

drevlyans
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

drevlyans
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

drevlyans
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

древляни এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ДРЕВЛЯНИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «древляни» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

древляни সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ДРЕВЛЯНИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে древляни শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে древляни শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 18
"І прийшла осінь, і став він замишляти похід на древлян, бажаючи взяти з них ще більше данини" - записано у літописі. Зібравши данину у Західному Поліссі, Ігор із дружиною вирішив повертатися додому. Але його воїни були ...
Євген Луняк, 2007
2
Історія України: Посібник - Сторінка 108
Коли ж почули древляни, що він знов іде, порадилися древляни з князем своїм Малом і сказали: «Якщо внадиться вовк до овець, то виносить по одній все стадо, якщо не уб'ють його. Так і сей: якщо не вб'ємо його, то він усіх нас ...
Олександр Палій, 2015
3
Zovnishni︠a︡ polityka Ukraïny: vid davnikh chasiv do 1944 roku
Дотримуючись цієї традиції, Ігор пішов до древлянських земель зі столицею Іскоростень (сучасний Коростень). Зібравши данину, він був невдоволений її кількістю та якістю. Тому відпустив більшість своєї дружини додому, а з ...
Ìvan Oleksìjovič Ovsìj, 2002
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 64
МАЛ Літописний князь племені древлян. Центром древлянських земель було місто Іскоростень. Автор "Повісті минулих літ" свідчить про Мала, що він був князем в середині X ст. У часи його правління в 945 р. древляни убили ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Sto vydatnykh imen Ukraïny - Сторінка 290
України Древляни поспішили спорядити цього разу п'ятдесят знатних чоловіків. Коли вони прийшли до Ольги, то княгиня запропонувала їм з дороги помитися. Щойно гості зайшли до лазні, як двері її було замкнено, а довкола ...
Ihor Sharov, 1999
6
Историа Великог Петра првог императора и самодржца Руссие
Древляни нишша незнаюhи шша се одъ ныiови посланика починило, приме посланика Олгиногъ съ великомъ радосшbу, и часшь довольну за призну приправе. Велика княгиня по обешшанію свомe, поѣjе са млогочисленымъ ...
Vasilij Joannović, 1831
7
Istoria Velikog Petra prvog Imperatora i samodrzca Russije ...
44 Древляни нишша незнаюhи шша се одъ ныови посланика починило, приме посланика Олгиногъ съ великомъ радосшbу, и часшь довольну за призну приправе. Велика княгиня по обешшанію свомe, поhе са млогочисленымъ ...
Vasilij Joannovic, 1831
8
О художественности древнерусской литературы - Сторінка 101
Например, княгиня Ольга в «Повести временных лет» , в летописных статьях под 945 и 946 гг., в скрытой форме задавала древлянам четыре загадки подряд, используя многозначность семантики предметов и обычаевэ. Отсюда ...
Анатолий Демин, 2014
9
Криминал как основа происхождения Русского государства и ...
Дальше Ольга плачет на «могиле» мужа и садится вместе с древлянами пить меды. «И, когда опьянели древляне... приказала дружине рубить древлян, и иссекли их 5000. А Ольга вернулась в Киев». Последнюю часть мести, когда ...
Евгений Кубякин, ‎Олег Кубякин, 2015
10
Некрещеная Русь. Не верь учебникам истории!
охотой исполнено древлянами. Посольство из знатных древлян сожгли в бане, пока те мылись, готовясь ко встрече с княгиней. Третья месть княгини Ольги: она с небольшой дружиной приехала в земли древлян, чтобы по обычаю ...
Андрей Буровский, 2014

10 «ДРЕВЛЯНИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে древляни শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে древляни শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Так, ще в “Лаврентіївськім списку” говориться, що древляни зварили і відвезли у місто дуже багато меду на поминки, які влаштувала княгиня Ольга по ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, সেপ্টেম্বর 15»
2
У Дубровиці нині — масові гуляння
Так, сьогодні у Дубровиці — шаховий турнір, футбол, вистава рівненського драмтеатру, а також концерт Ірини Шинкарук та гурту «Древляни». «Рівне вечірнє, জুলাই 15»
3
И отмъстителите имат свой елит
След като изпратила вест, че е приела предложението, още древляни пристигнали в кралството, за да помогнат с планирането на сватбата. «BurgasNews.com, জুলাই 15»
4
Відомий музикант виступить у Радивилові… на вулиці
Як соліст училищного оркестру народної музики «Древляни» виступав у Києві та Львові. Водночас працював викладачем по класу сопілки Рівненської ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., জুন 15»
5
Тетяна Піскарьова запрошує на концерт «Я люблю Львів»
Артистка вийде на сцену в супроводі популярного ВІА «Древляни» та народного артиста України Юрія Градовського, які подарують глядачам незабутні ... «Львівська Газета, এপ্রিল 15»
6
Із голови на ноги. Про проблеми викладання історії України
Що студентам пропонують знати про них? Олег був віщим і його вкусила зміюка; Ігоря розірвали на березах злі древляни, бо він дер з них три шкури; ... «Радіо Свобода, এপ্রিল 15»
7
Нині вшановують першу християнку на княжому престолі Києва
Зауважимо, що древляни приходили до Ольги, щоб посватати її за свого князя, але княгиня залишилася вірна пам'яті чоловіка і бажала й надалі правити ... «Львівські новини, জুলাই 13»
8
Звичай перестрибувати парами через купальське вогнище є …
Нестор-літописець у "Повісті временних літ" розповідає, що древляни "умикали" собі дружин на ігрищах, які відбувалися між селами, біля води. «Gazeta.ua, জুলাই 13»
9
Відомі рівняни відзначили 50-річчя в музеї
... мистецтв України. - Ігор Федоров — викладач Рівненського музичного училища, художній керівник та диригент оркестру народної музики "Древляни". «ОГО, ডিসেম্বর 12»
10
Размышления о предстоящем Дне Житомира: «тоска по …
И кода - программа «На хвилях ностальгії» при участии популярных ВИА 80-годов («Самоцветы», «Плай», «Кобза», «Древляни»). Такое впечатление ... «Житомир инфо, আগস্ট 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Древляни [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/drevlyany>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন