ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поморяни এর সংজ্ঞা
Pomoryan, রায়ান, Mn (একক pomorian, এবং, পি, pomoryanka, এবং, তাই।)। Pomerania এবং Pomorie এর অধিবাসীদের। поморяни, ря́н, мн. (одн. поморя́нин, а, ч.; поморя́нка, и, ж.). Мешканці помор’я і Помор’я.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «поморяни» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПОМОРЯНИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
поморяни শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
поморяни শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 401
Населення — 3,9 тис. чоловік. Селищній Раді підпорядковані населені пункти Богутин, Загора, Кульби, Надільне і Торгів. У Поморянах міститься центральна садиба колгоспу «Зоря». Це велике багатогалузеве господарство, що ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
2
Spohady ta statti - Сторінка 18
не ходи, Грицю.." навіть зіграла роль головної героїні Марусі. Дохід з вистав йшов на будівництво Народного Дому. Пані Юлія Квіт, колишня мешканка Поморян, згадуе, що о.Омелян Квіт запросив в Поморяни епископа Івана Бучка, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 408
Рід Молчків є одним з найдавніших у Поморянах, містечку, що з давніх- давен було окрасою Опільського краю. Відомості про це прізвище доходять до сучасника ще з XIII століття. Переглядаючи історичну розвідку д-ра Антіна ...
Adriana Ohorchak, Kateryna Shevchenko, Tovarystvo "Prosvita", 2001
4
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 520
Поморяни стали опорним пунктом у Галичині для придушення Польщею народних повстань. У 1648 р. під Поморянами відбулися бої між військом Б. Хмельницького і польсько-шляхетською армією. У 1772 р. Поморяни підпали під ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 85
Племена бодричів, лютичів і поморян створили досить міцний союз - Вендську державу. На цей час припадають значні військові успіхи полабських слов'ян. У 1055 р. лютичі завдають нищівної поразки саксонському війську. Відразу ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
6
Istori͡a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡a︡n - Сторінка 54
Боротьба полабських слов'ян затримала наступ німецьких феодалів на поляків і чехів і дала цим народам можливість виграти час і зміцнитися. Поморяни — група польських племен, які жили на узбережжі Балтики між нижньою ...
Viktor Andreevich Zhebokrit︠s︡kiĭ, 1966
7
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
м1сто Золоч1в (райцентр), с-ща М1ськ. типу Глиня- ни 1 Поморяни та 102 сшьс. населен! пункти. Поверхня пн. частини 3. р. хви- ляста з неглибоким розчлену- ванням, вис. 240 — 300 м (р1в- нина Малого Полнея), швден- но!
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
8
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 161
Герб "Кірдея" - три срібні лілії вертикально розташовані на щиті блакитно-червоного кольору8. Польський король Владислав Ягелло за участь в угорському поході пожалував Кірдею село Поморяни на Галичині та Оринін (Горинін) ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
9
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 120
ПОМОРЯНИ. В історії Надбужанщини містечко Поморяни відоме з 1437 року як маєтність шляхтича Миколая Свинки. Дев'ятнадцятьма роками пізніше його нащадок Ян Свинка отримав від короля Казимира Ягайлончика привілей ...
Volodymyr Panchenko, Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
10
Zamky i fortet︠s︡i Zakhidnoï Ukraïny: mandrivky istorychni
Поморянський замок збудований у першій половині XVI ст. за наказом подільського воєводи Яна з Сієни на місці дерев'яної фортеці, спорудженої в XV ст. магнатами Свинками. Завдяки оточенню з трьох сторін водою замок не раз ...
Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1997
8 «ПОМОРЯНИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
поморяни শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
поморяни শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Адам Міцкевич і сліди часу
Серед проектів, які планує реалізувати фундація "Мости", — відновлення дзвіниці костьолу першої половини ХІХ ст. в містечку Поморяни (Львівська ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
... Микулинці, Теребовля, Янів, Буданів; друга – Кременець, Збараж, Токи, Сатанів, Гримайлів, Гусятин; третя – Олесько, Поморяни, Бережани.[10]. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., ফেব. 15»
Біля колишніх конюшень у Підгірцях встановили пам'ятник …
... Олесько, Броди, Свірж, Поморяни, Жовква)». Десятки науковців з України, Польщі, Росії, Австрії та Італії з'їдуться, аби обговорити незадовільний стан ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 13»
Поморянський замок - руїна історії та архітектури: ще одну зиму …
Поморянський замок – це пам'ятка історії та архітектури в селищі Поморяни Золочівського району Львівської області. Колись людська рука звела на світ ... «Гал-Info, সেপ্টেম্বর 13»
Замок короля Яна III Собєського в Яворові
Ян III Собєський був власником багатьох міст і сіл, розкішних замків (Жовква, Олесько, Підгірці, Поморяни), палацу у Львові (будинок Корнякта) тощо. «Львівська Газета, জানুয়ারি 13»
Скарб графа Потоцького
Дорога на Поморяни та сама, що й на Золочів. Тільки, доїхавши до районного центру, минаємо його і їдемо далі. Кілометрів через десять за містом ... «Львівська Газета, জুন 12»
Борис Возницький загинув за кермом
Сьогодні вранці прийшла на роботу, а в дверях записка: "Поїхав по справах в Поморяни". Це в Золочівському районі, там є замок, костел, старовинна ... «Gazeta.ua, মে 12»
Мера Винників спіймали на хабарі (+коментарі)
Теодор Гудзяк - двоюрідний брат Бориса Гудзяка.Все одно встидно, Гудзяки, вже про ваші афери всі Поморяни знають(рідне село Теодора Гудзяка) ... «Вголос, Інтернет-видання, ফেব. 10»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
