ইউক্রেনীয়এ ДЗВОНИТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে дзвонити এর সংজ্ঞা
কল, কল, কল, nedok.1। রিং আঘাত, শব্দ বা কিছু বিষয় উপর পিঠের দ্বারা শব্দ কল করুন। তিনি [পাললার] একা আছেন। কে জানে এবং কিভাবে কল (শান্তি, তৃতীয়, 1954, 87); দাসীটি চশমা বলে (কটসুব।, ২1, 1955, ২57); * তুলনা মধ্যে হিটম্যান বুড়ো মানুষ কাঁদছেন, ঈশ্বর তার হাত সরিয়েছেন .. এবং, একটি ঘণ্টা বাজানো হিসাবে, স্পিক্স (শেভচ। II, 1953, 138); // একটি রিংটোন (বাজানো) করুন বাদ্যযন্ত্রের মতো গানগুলি বজায় রাখা (এন-লেভ।, ২1, 1956, ২5); ফোনটি আবার রিং (কুচার, চেওনোোমরেটস, 1956, 31)। ২। একটি টেলিফোন কল দিয়ে ফোন কল; ফোনে কথা বলুন - তুমি কি রুসেভিচকে ডাকলে? - পেট্রোভকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম - বারবার তিনি (সিল্ক, ইঞ্জিনিয়ার্স, 1956, 58); [আশা:] এবং আমার গর্ডিয়ানও এসেছিলেন? [Romodan:] (। Korn থেকে, দ্বিতীয় 1955, 283) শীঘ্রই আসছে, আমাকে ডাকলেন ... .3। স্থানান্তর, আকার Pez অনেক কথা বলতে প্রয়োজন; আলোড়ন, গুজব, পরচর্চা, ইত্যাদি ইত্যাদি ছড়িয়ে .. আমি [Hveska] দৌড়ে গ্রামের যে তাঁর স্বামীকে nalayav এবং একটি সামান্য বিট, এবং যে তিনি টাকা পাওয়া প্রায় রিং আছে, এবং এটা তাদের কাছ থেকে লুকানো হয় (ইউক্রেন .. এবং 1960, 224) .Dzvonyt কান ( ) মাথায় - (কানে ধ্বনিত হিসাবে একই আমার মাথায়) (দেখুন।
«ДЗВОНИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
дзвонити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
дзвонити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Дзвоник дзвенить. 9 Мy ear is -ing. У мене дзвенить у вусі. 2. дзвонити to — the bell дзвонити у дзвін/натискати кнопку дзвоника; to — at the door дзвонити у двері; to — for the lesson (the lecture, the meeting) дзвонити на урок (лекцію, ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 234
Іще й великий дзвін не бовкнув, а у вдовиному дворі... уво всі дзвони дзвонили. Ведуть Ігната під руки до розправи (П. Куліш); Та не буває, скажете ви, щоб село не довідалось, бо село то завжди все знає, завжди в усі дзвони ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 165
Дзвонив по тричотири години. Мене проганяють. Кажу: «Я звідси не піду, поки не додзвонюся — згідно з КВК я маю право дзвінка, необмеженого в часі і в кількості. Значить, буду дзвонити в необмеженому часі і кількості». Тоді, до ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець,
2014
Він один знає, покому і як дзвонити. Хто скільки дасть—так і дзвониш! Даєш ти гривню — на гривню задзвоню, сороківку — на сороківку,аза карбованця —такодклепаю, що ажплач розбиратиме!Кажуть:легко дзвонити—потяг за ...
Шура мав дзвонити їй щодня або знайти можливість бувати в когось удома, куди могла б дзвонити вона, окрім того вони домовилися листуватися. І незабаром від нього справді прийшов лист, у якому він освідчувався їй у вічному ...
А завдяки Шуриній заощадливості залишилася майже половина. Шура мав дзвонити їй щодня або знайти можливість бувати в когось удома, куди могла б дзвонити вона, окрім того вони домовилися листуватися. І незабаром від ...
Поліцейськамашина могла приїхати зап'ятьхвилин, апожежна щешвидше, бопожежна частина стояла від них лише за три будинки по вулиці і один за рогом. Там був записаний чоловік, якому треба дзвонити, якщо пропало світло, ...
Я подякувала і пішла дзвонити. За цим заняттям непомітно минули кілька наступних днів, за які я довідалася, що досі переважно їздила на конференції всупереч закону, бо це заборонено з туристичними візами. Виявляється, мета ...
Опинившись уже у своєму кабінеті, Саша сів у крісло і втупився в телефон на столі. Він не любив просити.Але заразбула інша ситуація. Зітхнувши, він зняв слухавку інабрав знайомий номер, по якому намагався ніколи не дзвонити.
10
Гроші, Куба і література:
Побіг за кут, але Мили вже не було. Хлопець схопивсязаволосся, різко розвернувся, так, що запаморочилася голова. Потрібно дзвонити!Відцієїдумки його ледвене знудило. Скрутило живіт. Микола стиснув губий трохи не заплакав.
10 «ДЗВОНИТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
дзвонити শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
дзвонити শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
«Інтертелеком» пропонує вигідно дзвонити та користуватися 3G …
Довгоочікуваний 3G з'являється в українських містах, але хвилювання серед абонентів не вщухають. З уведенням нового покоління мобільних технологій ... «Західна інформаційна корпорація, আগস্ট 15»
Активісти розказали, у який держорган можна не дзвонити
За оцінками активістів, найбільш безнадійними є гарячі лінії Міністерства соціальної політики, Державної санітарно-епідеміологічної служби України та ... «espreso.tv, আগস্ট 15»
Активісти тролять Путіна: "куди дзвонити про санкційні продукти …
Сайт Товариства захисту прав споживачів (ТЗПС) "Громадський контроль" звернувся до президента РФ Володимира Путіна і прем'єра Дмитра ... «Європейська правда, আগস্ট 15»
Львів посилює безпеку. Куди дзвонити при потребі
У Львові виділять додаткові кошти на функціонування міського центру безпеки. Про це заявив сьогодні під час брифінгу міський голова Андрій Садовий. «Tvoemisto.tv, জুলাই 15»
Куди дзвонити і де збиратися громадянам України в Непалі (карта)
Куди дзвонити і де збиратися громадянам України в Непалі (карта). Фото - У Непал з Делі виїхав консул України У Непал з Делі виїхав консул України. «ICTV, এপ্রিল 15»
У Львові запустили єдину службу допомоги: куди дзвонити
Єдина служба допомоги – аналог американської служби «911» – від сьогодні запрацювала на Львівщині. Тепер мешканці області можуть отримати ... «Tvoemisto.tv, মার্চ 15»
Що робити і куди дзвонити якщо пропав боєць:
17) військова прокуратура Дніпропетровського гарнізону. (Для скарг що немає ніяких розслідувань і новин про загиблих і зниклих) — 0937902116 «Високий Замок, ফেব. 15»
Куди дзвонити родичам полонених і зниклих безвісти
При Міністерстві оборони України з'явився об'єднаний координаційний центр звільнення заручників. Зараз у терористів - 684 людини, з них 181 ... «ICTV, ডিসেম্বর 14»
«Кому мені дзвонити, Путіну?» – дружина полоненого …
Потім вони почали дзвонити – точніше, дзвонив сам Ростислав Шапошніков, виходив на зв'язок. Було прийняте рішення, що вони підуть назустріч ... «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 14»
Генштаб попросив родичів не дзвонити бійцям в зону АТО …
"Повинен бути повний режим радіотиші. Це звернення в першу чергу до родичів, дружин солдатів. Генштаб просить вас не дзвонити на передову бійцям ... «Преса України, আগস্ট 14»