«ГАЧУРКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
гачурка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
гачурка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 277
Жеребець. 402. Ум. Гачурик. Вх. Уг. 232. Гачура, ри, ж. Трехлѣтняя кобыла, не имѣвшая лошатъ. Вх. . Пем. 402. Ум. Гачурка. Вх. Уг. 232. Гачурик, рка, м. Ум. отъ гачур. Гачурка, ки, ж. Ум. отъ гачура. Гапёння, ня, с.—Гасіння. К. Х11.
2
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 37
1зоглоса щеТ назви дал1 продовжуеться у закарпатських лемк1в — гачурьк «коник», «лощук», гачурка «лошиця», «кобилка», (Верхр., Знадоби, II, 232), у швшчнолемк1вських говірках — гача, гачатко «лоша» (Ма}еск1 — No1зсп, ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969