অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "ілюстрація" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ІЛЮСТРАЦІЯ এর উচ্চারণ

ілюстрація  [ilyustratsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ІЛЮСТРАЦІЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «ілюстрація» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

চিত্রণ

Ілюстрація

উদাহরণ - পাঠক জন্য বিষয়বস্তু কল্পনা করা উদ্দেশ্য উদ্দেশ্য সঙ্গে একটি সাহিত্য কাজ, একটি সংবাদপত্র নিবন্ধ, ইত্যাদি টেক্সট সহগমন একটি ইমেজ। আবিষ্কারের আগে, হাত-লিখিত বইয়ের চিত্রগুলি হাত দ্বারা অঙ্কিত হয়। ছাপানো আবিষ্কারের পরে আবির্ভূত চিত্রাবলী প্রথম কৌশল ছিল, derevorit। 16th এবং 17th শতাব্দীর মধ্যে, engravings এবং etchings পদ্ধতিগুলি উন্নত ছিল। 18 শতকের মধ্যে, লিথোগ্রাফিক চিত্রটি দেখা যায়, ইমেজগুলির গুণমানকে ব্যাপকভাবে উন্নত করে। একটি পৃথক ধরনের চিত্রগুলি হল- প্রযুক্তিগত অঙ্কন, ডায়াগ্রাম, ডায়াগ্রামস, চার্ট .... Ілюстрація - зображення, що супроводжує текст літературного твору, газетної статті тощо з метою полегшення для читача візуалізації змісту. До винаходу книгодрукування рукописні книги ілюструвалися художниками вручну. Перша техніка ілюстрацій, що з'явилася після винаходу книгодрукування, був дереворит. У 16 - 17 століттях були розроблені методи гравюр і офортів. У 18 столітті з'явилася літографія, значно підвищивши якість зображень. Окремим різновидом ілюстрацій є ▪ технічні рисунки, ▪ діаграми, ▪ схеми, ▪ графіки....

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে ілюстрація এর সংজ্ঞা

চিত্রণ, এটি, v.1। দৃষ্টান্ত হিসাবে একই লোককৌশল, কারুশিল্প, বস্তুগত সংস্কৃতির আঞ্চলিক শব্দগুলির ব্যাখ্যা করতে .. কম পরিকল্পিত অঙ্কন, নৃতাত্ত্বিক চরিত্রের সার্টিফিকেট ইত্যাদি প্রয়োজন। (ডায়ালেকটোলজি নেভিগেশন এশেস .., 1955, 190) .2। একটি বই বা ম্যাগাজিনে একটি ছবি যা ব্যাখ্যা করে পাঠ্যের বিষয়বস্তু পুনরূদ্ধার করে; ছবি। এখন আমি সেন্সরশিপ ভলিউম lahodzhu .. .. আমি চাই প্রকাশনা আমার গল্প, ইউরোপীয় ছিল সুন্দর কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি সঙ্গে (Kotsyuba, তৃতীয়, 1956 198।); Taras ভুল শীতকালে সমাপ্ত তার পেইন্টিং "ক্যাথরিন" বই (যোহন। Taras। উপায় 1954, 177) .3 জন্য কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি করেনি। নিয়ে যান। একটি উদাহরণ যা ব্যাখ্যা করে, প্রকাশ করে, কিছু অনুমোদন করে। বলেন, [অধ্যাপক] .. আকর্ষণীয়, গথিক শৈলী এবং কাঠামো প্রাণবন্ত, তাদের সারাংশ এখানে ব্যাখ্যা এবং সেখানে আকর্ষণীয় কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি (চাঙ্গ, তৃতীয়, 1956, 319।); হলণ্ড নিজেই ঘটনা হিসাবে, সাম্প্রতিক রক্তাক্ত ইভেন্ট [1946] আমস্টারডাম রাস্তায় বেশী ভালো চিত্রণ করা যাবে না (Smolych, যুদ্ধের 1947 পর 70); পোলিও বিরুদ্ধে ভর টিকা হতে পারে .. আধুনিক বিজ্ঞানের চিত্রণ এবং অনুশীলন তাদের বাস্তবায়ন (বিজ্ঞান .. 1, 1962, 48) .4। কোন থিম, ধারণা, ইত্যাদি বাদ্যযন্ত্র চিত্র; তাদের সঙ্গীতের সঙ্গী। পরিবর্তন করা হচ্ছে [শব্দ চলচ্চিত্র] সঙ্গীত বৈশিষ্ট্য যা নির্বাক চলচ্চিত্র এটি একটি সহজ চিত্রণ জৈব উপাদান পরিণত এটা আকৃতির গঠন (Ukr .. kinomyst।, ২, 1959, 12)। ілюстрація, ї, ж.

1. Те саме, що ілюструва́ння. Для ілюстрації обласних слів з народної техніки, ремесел, об’єктів матеріальної культури.. потрібні хоча б схематичні рисунки, довідки етнографічного характеру та ін. (Нариси з діалектології.., 1955, 190).

2. Зображення в книжці або журналі, що пояснює, відтворює зміст тексту; малюнок. Я тепер лагоджу до цензури томик.. моїх оповідань.. Хочу, щоб видання було європейське, з гарними ілюстраціями (Коцюб., III, 1956, 198); Тарас тої зими закінчив свою картину «Катерина», робив ілюстрації до книжок (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 177).

3. перен. Приклад, який наочно пояснює, розкриває, потверджує що-небудь. Говорив [професор].. цікаво, жваво про готичний стиль і будову, пояснюючи свої виклади тут і там цікавими ілюстраціями (Коб., III, 1956, 319); Що ж до подій у самій Голландії, то кращої ілюстрації, ніж недавні криваві події [1946 р.] на вулицях Амстердама, бути не може (Смолич, Після війни, 1947, 70); Масова вакцинація проти поліомієліту.. може бути ілюстрацією досягнень сучасної науки і впровадження їх в практику (Наука.., 1, 1962, 48).

4. Музичне зображення якої-небудь теми, ідеї тощо; музичний супровід до них. Змінювалася [у звуковому кіно] функція музики, яка з простої ілюстрації до німого фільму перетворювалася на органічний компонент його образної структури (Укр.. кіномист., II, 1959, 12).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «ілюстрація» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ІЛЮСТРАЦІЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


грація
hratsiya

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ІЛЮСТРАЦІЯ এর মতো শুরু হয়

ілюзіонізм
ілюзіоніст
ілюзія
ілюзорність
ілюзорний
ілюзорно
ілюмінатор
ілюмінаційний
ілюмінація
ілюмінований
ілюмінування
ілюмінувати
ілюмінуватися
ілюстративність
ілюстративний
ілюстратор
ілюстрований
ілюстрування
ілюструвати
ілюструватися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ІЛЮСТРАЦІЯ এর মতো শেষ হয়

експірація
еміграція
карбюрація
кастрація
конспірація
конфедерація
конфігурація
концентрація
кооперація
корпорація
лукомеліорація
люстрація
лісомеліорація
мацерація
меліорація
імміграція
інкорпорація
інспірація
інтеграція
інфільтрація

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে ілюстрація এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «ілюстрація» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ІЛЮСТРАЦІЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ілюстрація এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ілюстрація এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «ілюстрація» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

插图
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ilustración
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

illustration
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चित्रण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

توضيح
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

иллюстрация
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ilustração
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চিত্রণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

illustration
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

ilustrasi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Abbildung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

イラスト
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그림
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ilustrasi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thí dụ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

விளக்கம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

उदाहरण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

örnekleme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

illustrazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ilustracja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

ілюстрація
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ilustrare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εικόνα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

illustrasie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

illustration
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

illustrasjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ілюстрація এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ІЛЮСТРАЦІЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ілюстрація» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

ілюстрація সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ІЛЮСТРАЦІЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ілюстрація শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে ілюстрація শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 574
СПИСОК. ІЛЮСТРАЦІЙ. НА. ОКРЕМИХ. АРКУШАХ. Крім того, в тексті статей вміщено 610 ілюстрацій. СПИСОК КАРТ. Вісімнадцятий з'їзд КП України — В. С. Федорченко 492 Віспа — Т. Г. Філософова 493 Віталізм — О. П.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Перелік органів виконавчої влади центрального рівня (ілюстрація змін від 9 грудня 2010 року) 559 А це було предметом Рішення КСУ – адже Інспекція. Тип ЦОВВ (відповідно до їх назви) Чисельність ОВВ Додаткові коментарі щодо ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Персонажі української міфології в ілюстраціях - Сторінка 80
її* У створенні цієї книга і серії картин та ілюстрацій «Персонажі української міфології» значну роль відіграли ідеї активістів товариства «Просвіта», відомого громадського діяча Володимира Івановича Ратушного та письменника ...
Петро Качалаба, 2004

8 «ІЛЮСТРАЦІЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ілюстрація শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ілюстрація শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ілюстрація проблем у земельному законодавстві на прикладі …
9 вересня цього року на сайті "Радіо свобода" з'явився анонс розслідування програми "Схеми" Радіо Свобода та телеканалу "UA:Першого": "Рошен" ... «Економічна правда, সেপ্টেম্বর 15»
2
«Кіборг» випустив фотокнигу з ілюстраціями оборони …
У Києві представили книгу з фотографіями Донецького аеропорту «ДАП». «Кіборг» Руслан Боровик, боєць 90-го батальйону, який героїчно обороняв ... «Радіо Свобода, আগস্ট 15»
3
Майстер-клас Еліни Елліс «Ілюстрація дитячих книг: від ідеї до …
Майстер-клас, присвячений секретам дитячої книжкової ілюстрації та способам просування своїх робіт на міжнародному ринку від Еліни Елліс, відомого ... «Українська правда, মে 15»
4
Громадськість обурила ілюстрація жорстоких методів лікування …
Фото вихованця дитячого центру "Золотий ключик", яке потрапило до Мережі, обурило громадськість. На фото 10-річний хлопчик, який страждає на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, এপ্রিল 15»
5
"Небесна Криниця CUP" як ілюстрація активного і прогресивного …
"Небесна Криниця CUP" як ілюстрація активного і прогресивного бізнесу. 17 квітня, 12:45 Друкувати · Нравится. Компанія "Небесна Криниця" з ... «Новини від ТСН, এপ্রিল 15»
6
Опублікована схема обстрілу Краматорська: ілюстрація
У мережі Інтернет з'явилася схема, на якій в прив'язці до карти вказані місця попадання касетних боєприпасів та їх оболонок з реактивної системи ... «ЛІГА.net, ফেব. 15»
7
Передова. Про ніжність
Тут немає сенсу чекати пятниці чи не хотіти понеділка - просто бути живим серед інших живих вже неймовірно чудово. < >. Ілюстрація до блогу Наталії ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 14»
8
Вулиця Сагайдачного у Києві стане пішохідною (Ілюстрація
У вересні 2013 року вулиця Петра Сагайдачного стане пішохідною. Такий статус вулиці визначений новою транспортно-пішохідною схемою Подолу, ... «День, আগস্ট 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ілюстрація [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/ilyustratsiya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন