ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "хатинка" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ХАТИНКА এর উচ্চারণ

хатинка  [khatynka]

ইউক্রেনীয়এ ХАТИНКА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে хатинка এর সংজ্ঞা

কুঁড়েঘর, এবং, হ্যাঁ। Zmensh.-pestl। কুটির থেকে পথিমধ্যে কুঁড়ে হাটের দিকে অগ্রসর হয়, যেখানে মাছের ছাদটি কামান (N.-Lev।, V, 1966, ২41); বন গ্লেডের মধ্যে ডুবে দুই শিকড় ডুবে যায়, যেমনটি অদ্ভুত মাশরুম (ডোচ।, ২, 1956, 67); শিক্ষকের অ্যাপার্টমেন্টটি দুটি ছোট কুঁড়েঘর ছিল (কটসুব।, আই, 1955, 310); - বাবা কোথায়? - তিনি মাকে জিজ্ঞাসা করলেন, যিনি ইতোমধ্যে দরজা দিয়ে ঘুরে চুল্লির চারপাশে কাজ করেছেন (কোতসুবা, নব বীরহী, 1 9 5২, ২3২)।

хатинка, и, ж. Зменш.-пестл. до хати́на. Стежка довела до горбика, де стирчала на щолопочку рибальська хатинка (Н.-Лев., V, 1966, 241); Дві хатинки причаїлися на лісовій галявині, наче якісь чудернацькі гриби (Донч., II, 1956, 67); Квартира вчительки складалась із двох невеличких хатинок (Коцюб., І, 1955, 310); — Де ж батько? — спитав він матір, що вже поралася коло печі в хатинці через двері (Коцюба, Нові береги, 1959, 232).

ХАТИНКА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক хатинка এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার хатинка এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «хатинка» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 小屋
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कुटिया
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: كوخ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: избушка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: casa de campo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কুটির
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: コテージ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 시골집
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhà tranh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: குடிசை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: कॉटेज
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kulübe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: casolare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: chata
• ইউক্রেনীয়: хатинка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εξοχικό σπίτι
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Cottage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: stuga
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Cottage

«ХАТИНКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে хатинка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে хатинка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

100 чарівних казок:

Усебуло якимось незвичайним ідивним.НарештіЖаніМарі вийшли на галявину, посеред якої стояла хатинка. Дах її був зробленийіз шоколадних пряників, стіни — з рожевого марципана, а паркан —із великихмигдалевих горіхів.

Фрезер А., 2014

Російські казки (збірник)

У лисиці була хатинка крижана, а в зайчика луб'яна. Прийшла весна красна – в лисиці хатинка розтала, а в зайчика стоїть, як і раніше. Попросилася лисиця до зайчика погрітися, та й самого зайчика вигнала. Іде дорогою зайчик та ...

Русские народные сказки, 2015

Матильда: - Сторінка 198

Хатинка. міс. Гані. Міс Гані зустріла Матильду за шкільною брамою, й вони мовчки пішли центральною вулицею села. Проминули крамнички продавця овочів, де на вітрині красувалися яблука та помаранчі, м'ясника, де були ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Казки Поділля - Сторінка 155

ЯМ даШШШМда» 155 Він підбіг до першої хатинки, що стояла на курячих лапках, і каже: - Хатинко, хатинко, повернись до мене передом, а до лісу задом! Хатинка не дуже хотіла повертатися, але повернулася. Він каже: ...

Микола Зінчук, 2009

Любов у залізних чоботях: езотерика народних казок

Але давай розпочнемо зі сновидінь. Будемо вважати входження у Чуй-Ліс прогулянкою героя. А хатинку на курячих ніжках - місцем для приємного знайомства. Тому зосередься, не розслаблюйся, будь гранично уважним і ввічливим.

Марія Чумарна, 2009

Тіні забутих предків

Над шляхом біліла його хатинка, мов йшла кудись із села і зупинилась спочити. По дорозі тяглись люди з ціпками, з клунками. Ось Гафійка винесла одному води. Стали й розмовляють. Знов надходить купка... Ще рядок... Проходять ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Непогана така хатинка. Машинка така непогана біля хатинки. Френк показав, що має їх чотири – для кожного члена сім`ї. Надійшла черга гостей розповідати про себе. Після почутого Софія не дуже тішила перспектива опису ...

Леся Романчук, 2002

Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...

Розсердився Вовк і щосили кинувся на хатинку, розкидав її, а Порося з'їв. Подалося в світ третє Порося. Іде, іде і бачить — газда везе цеглу. — Газдоньку, дайте мені трішечки цегли. А газда спитав: — А нащо б цегла тобі здалася?

M. Hyri︠a︡k, 1982

Zolota hora: ukraïnsʹki fantastychno-pryhodnyt︠s︡ʹki kazky

Перекинусь я старою хатинкою, а ти стань старим дідусем. А як спитають про нас, кажи: бачив тоді, як цю хатинку будував. От скачуть Змійові слуги, бачать — біля дороги хатинка стоїть, на бік похилилася. А на призьбі старий ...

Natalʹi︠a︡ Zabila, 1959

Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...

Бачать — стоїть хатинка на курячій ніжці. Чують — у тій хатинці стрілянина, тріск, крик, гамір, ґвалт, ніби в пеклі. Злякались Петро й Павло і уже хотіли було накивати п'ятами, та от страх минув, і кажуть вони один одному: «Чого ...

Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003

10 «ХАТИНКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে хатинка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে хатинка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Як виглядає "скромна хатинка" екс-голови Укравтодору

Як виглядає "скромна хатинка" екс-голови Укравтодору. 16.09.2015 15:45. Як виглядає "скромна хатинка" екс-голови Укравтодору. Журналісти проекту ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Хатинка скромного держслужбовця: обшук будинку голови …

Генеральна прокуратура України спільно зі Службою безпеки України провели обшук в будинку, який належить родині голови голова Київського ... «UkrMedia, জুন 15»

Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …

На кожній — комин, віконечка, через які й усередину можна зазирнути. Чотирирічній онуці Настусі так хочеться побавитися в тих хатинках, проте дідусь ... «Львівська Газета, জুন 15»

Леонид Кравчук: "У меня нет заграничной недвижимости"

"Когда были президентские выборы в 1994-м, кто-то придумал версию, мол, у Кравчука есть "хатинка" в Швейцарии. Я подумал, что это шутка. Но потом ... «СЕГОДНЯ, এপ্রিল 15»

Нічні клуби Луцька «гудуть» на повну - лучани не можуть відпочити

Також лучани нарікають на забруднену територію поблизу бару «Мисливська хатинка», повідомлення надійшло від жителів будинку 103, який на вулиці ... «Волинські Новини, ফেব. 15»

На Ужгородщині лікують пірамідою та бджолами

Але зараз пані Ольга вирішила бджолотерапію зробити ще більш цілющою. Тепер це дерев'яна хатинка на вуликах, яка завершується пірамідою. «Голос Карпат.ІНФО, জুন 14»

На Майдані збудували хату, в якій можуть прописатися всі …

Хатинка, як і намет, що був на її місці, залишатиметься місцем збору волонтерів, які займатимуться мобілізацією людей на Майдан, а також „виходом за ... «ICTV, ডিসেম্বর 13»

Гiркi яблука уманського саду,

Давиденка, 9, мов будячище, розкішна «хатинка» пана Олександра з прихопленими прибудинковою землицею і приміщенням університетської ... «Україна молода, ডিসেম্বর 13»

У столичному парку Пушкіна мають "поселитися" хатинка на …

Русалка, що сидить на гілці, голова витязя, альтанка Руслана і Людмили, хатинка на курячих ніжках - ескізи цих персонажів уже створив київський ... «Новини від ТСН, আগস্ট 13»

З життя "патріотичної" еліти: маєток Івана Плюща

Звісно, Плющеві далеко до своєї наступниці в Радбезі Раїси Богатирьової, яка розжилася палацом в Конча-Заспі. Однак його хатинка так само вражає ... «Українська правда, জুলাই 11»