ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "кобзарство" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ КОБЗАРСТВО এর উচ্চারণ

кобзарство  [kobzarstvo]

ইউক্রেনীয়এ КОБЗАРСТВО এর মানে কি?

kobzar

Кобзар

Kobzar একটি ইউক্রেনীয় লোক গায়ক এবং সংগীতশিল্পী। ক্ববসরী ছিলেন মহাকাব্যের ঐতিহ্যবাহী গানগুলি, ঐতিহাসিক গান, দ্বাস, ধর্মীয় গান, নৈতিকতার গান, পাশাপাশি কোব, লির বা বাঁদুরের একটি খেলা দ্বারা পরী কাহিনী এবং রেলেলেটিংয়ের মাধ্যমে সৃষ্টিকর্তা, রক্ষাকর্মী এবং ট্রান্সমিটার। অন্যরা তাদের নাম লিরিক প্লেয়ার বা ব্যান্ডুরা খেলোয়াড়। ইউক্রেনীয় জনগণের জন্য তাদের অর্থ প্রাচীন গ্রিসের প্রাচীন গ্রিস কবিদের মূল্যবোধ, আরবের আরব কবি, বা মধ্যপন্থী গায়ক - মধ্য এশিয়ার মঙ্গোলিয়া এবং কাজাখস্তানের জনগণের সমতুল্য।

Кобза́р — український народний співець і музикант. Кобзарі були творцями, хранителями і передавачами епічної традиції у формі історичних пісень, дум, релігійних піснеспівів, моралізаторських пісень, а також казок та переказів, супроводжуваних грою на кобзі, лірі або бандурі, звідки інша їхня назва — лірники або бандуристи. Значення їх для українського народу можна порівняти зі значенням давньогрецьких поетів у давній Греції, арабських поетів для Арабії, або степових співців-акинів для людей Середньої Азії, Монголії і Казахстану.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে кобзарство এর সংজ্ঞা

কোবজারস্টো, এ, সাথে। কবরস্থানের শিল্প; kobzaryuvannya। কোবদের গবেষণার জন্য গ্রেট ক্রেডিট [ইউক্রেনের] বিখ্যাত বিখ্যাত লোকরা, প্রফেসর এফ.এম কোলসির এবং কে ভি ভিভিটিসী (নারীর টিভি এবং এট। 3, 1957. 84); কোবরাস্ট্ভতার ইতিহাস তার উন্নয়নের বিভিন্ন পর্যায়ে অভিজ্ঞতা লাভ করেছে: বৃদ্ধি, ফুল ও পতন (টাচী।, তৃতীয়, 1957, 15২)।

кобзарство, а, с. Мистецтво кобзарів; кобзарювання. Велика заслуга у вивченні кобзарства [на Україні] належить відомим фольклористам професорам Ф. М. Колессі та К. В. Квітці (Нар. тв. та етн.. 3, 1957. 84); Історія кобзарства переживала різні етапи свого розвитку: наростання, розквіт і занепад (Тич., III, 1957, 152).

КОБЗАРСТВО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক кобзарство এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার кобзарство এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «кобзарство» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: кобзарство
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয়: кобзарство
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kobzarstvo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kobzarstvo

«КОБЗАРСТВО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে кобзарство শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে кобзарство শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Кобзарь - Сторінка 7

Тарас Шевченко. За каріи очынята, За чорніи бровы Серце рвалося, сміялось, Вылывало мову, Вылывало, якъ умилоЗа темніи ночи, За вышневый садъ зеленый, За ласкы дивочи...» За степы, та за могылы, Шо на Украини Серще ...

Тарас Шевченко, 1840

Кобзар (сборник)

Тарас Шевченко. ЯКБИ З КИМ СІСТИ ХЛІБА З'ЇСТИ... Якби з кимсісти хліба з'їсти, Промовить слово, то воно б, Хоч і як-небудь на сім світі, А все б таки якось жилось. Та ба! Нема з ким. Світ широкий, Людей чималона землі.

Тарас Шевченко, 2014

Кобзар Т. Шевченка - Сторінка 19

Taras Hryhorovyč Ševčenko. въ 19 учБó на ій, шырокій, куточка нема Тому, хто все знае, тому, хто все чуе; Шо море говорыть, де сонце ночуе — Іого на симъ свити нихто непрыйма: Одынъ винъ межъ нымы, якъ сонце ? высоке; Іого ...

Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1840

Кобзар:

«Кобзар» — збірка поетичних творів геніального українського митця Тараса Григоровича Шевченка, що увібрала в себе найбільш ...

Тарас Григорович Шевченко, 1962

10 «КОБЗАРСТВО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে кобзарство শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে кобзарство শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Анна Лисун. Покоління волонтерів у дії

Зараз я в такому руслі, де кобзи, бандури, кобзарство, і я розумію наскільки це глибоко і наскільки цим цікавляться в світі. Коли приїжджають люди з ... «Гурт, সেপ্টেম্বর 15»

Куди піти на вихідні. Tvoemisto.tv рекомендує

Львівська філармонія (вул. Чайковського, 7). Виступ «Хореї Козацької» приурочений виходу у світ книги Михайла Хая «Микола Будник і кобзарство» та ... «Tvoemisto.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Як пройшов День знань у школах Рівненщини

... цього закладу переступили майже шість сотень дітей. Серед них 15 наймолодших пішли у п'ятий клас художньо-естетичного напрямку "Кобзарство". «ОГО, সেপ্টেম্বর 15»

У Львові відбудеться концерт гурту давньої музики "Хорея …

Концерт приурочений виходу в світ книги Михайла Хая "Микола Будник і кобзарство" та 15-літньому ювілеєві Видавництва. Ця книга про нашого друга і ... «Depo.Львів, সেপ্টেম্বর 15»

В Івано-Франківську дрогобицький кобзар грає кобзарські думи, а …

Кобзарі та лірники з давніх-давен були носіями української самосвідомості. Протягом століть кобзарство зазнавало змін, вдосконалювалося, ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»

У День знань понад 148 тисяч дітей Рівненщини сіли за шкільні …

... цього закладу переступили майже шість сотень дітей. Серед них 15 наймолодших пішли у п'ятий клас художньо-естетичного напряму «Кобзарство». «Педагогічна Преса, সেপ্টেম্বর 15»

В Украине появится почтовая марка с казаком Мамаем

... Т.Г.Шевченко, а его «Кобзарь» стал лучшим памятником гениального поэта всему украинскому Кобзарство», - сообщается на сайте «Укрпочты». «МГ "Объектив", জুলাই 14»

Украинские песни на Приморском бульваре

Интерес к кобзарству у Павла возник еще в 16 лет во время учебы в ... Как оказалось, кобзарство – это не только способ зарабатывания денег, но и ... «Одесская жизнь, জুলাই 14»

Кобзарь — кобзарю. В Харькове почтили погибших музыкантов

«Я искал «кобзарство». Для меня был главный вопрос — чем заниматься в жизни. И мой ответ — здесь намного интереснее, чем в Америке. Здесь ... «ИА МедиаПорт, অক্টোবর 13»

«КОБЗАРСТВО КРИМУ І КУБАНІ»

Книга відомого ялтинського бандуриста-подвижника Олексія Нирка «Кобзарство Криму та Кубані» вийшла друком під грифом Міністерства освіти і науки ... «Кримська Свiтлиця, জুলাই 13»