ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "колихати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ КОЛИХАТИ এর উচ্চারণ

колихати  [kolykhaty]

ইউক্রেনীয়এ КОЛИХАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে колихати এর সংজ্ঞা

তরঙ্গ, আমি, একবার এবং খুব কমই তরঙ্গ, তরঙ্গ; একটি আদেশ CH। আপনি আছেন nedok.1। পরিবর্তনের। এবং পরিশিষ্ট ছাড়া সামান্য কিছু নমনীয়, ঝুলন্ত ইত্যাদি কাঠের কাঠামো (বাতি, কবিতা, 1958, ২5২) দিয়ে ভোঁ ভোঁ ভোঁকে ভয়ে কাঁদতে থাকে; বায়ু রেশম ঘাসের চেয়েও বেশি, রাত্রি প্রায় ... (টাচী, যুবকদের জন্য, 1959, 3); স্বপ্ন ভেঙে যায় কনকাকভ, ঝড়টি একটি তন্ত্রের চেয়েও বেশি (রিলস্কি, দ্বিতীয়, 1960, 156); // রাইড (শিশু) জাঁকজমক, শান্ত এবং কাঁটাওয়ালা মধ্যে। ক্যাথেরিন, Odsun এর জানালা, বের করে, রাস্তার দিকে তাকিয়ে একটি প্রাক্তন শিশু (শেভচ।, আমি, 1963, ২4); মাতৃভূমির কাছ থেকে তার চোখ ছিঁড়ল না; কাঁদ, তিনি একটি কৌতুক সঙ্গে একটি গান গেয়ে (গ্র্যাব।, আমি, 1959, 288); - তার মাতৃত্বকে তরঙ্গে বাচ্চা চায়, এবং তারপর কালো দাগ পৃথিবীকে আবৃত করে (টাইট।, ভিয়ার, 1964, 380); * পরিসংখ্যানগতভাবে। সঙ্গীত একটি শান্ত জল মত pours, আমার স্নায়ুর পরে, শান্ত (N.-Lev।, III, 1956, 302) .2। কি বিস্ময়কর না। নমনীয়, ঝুলন্ত, ইত্যাদি বায়ু ফুঁ দিয়ে এবং ফিরের উপরের অংশকে ঝুলানো শুকনো শাখাগুলির সাহায্যে ঘর্ষণ করে (ফ্রেম, ভি, 1951, 87); ঘোড়া সবেই কার্টটি ডেকড করতো ... প্রায়ই স্টোভড, হার্ড শ্বাস, দ্রুতগতির দিকে দ্রুত ঝাপসা হয়ে (জাবান।, সেপেল, 1961, 19)।

колихати, колишу́, коли́шеш і рідко колиха́ю, колиха́єш; наказ. сп. колиши́; недок.

КОЛИХАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক колихати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার колихати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «колихати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 摇摆
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: columpio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: swing
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: झूला
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: أرجوحة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: вознесет
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: balanço
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঘুমান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: swing
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: meredakan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schaukel
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: スイング
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 그네
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: lull
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lung lay
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஆற்ற
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वादळापूर्वीची शांतता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sükunet
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: altalena
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: huśtawka
• ইউক্রেনীয়: колихати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: leagăn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κούνια
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: swing
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: gunga
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: swing

«КОЛИХАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে колихати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে колихати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

23:10 Промов до Ізраїлевих синів і скажеш їм: Коли ви ввійдете до того Краю, що Я даю вам, і будете жати жниво його, то снопа первоплоду ваших жнив принесете до священика, 23:11 а він буде колихати снопа того перед лицем ...

деякі автори, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

125); разом з колисати, колихати вводилось до пел . ко1о «колесо» або до його кореня 1е. *к*о1- (Вгйскпег 245; БЕР II 550); малопереконлив! зктавлення з дшд. 5кЬа1аИ «спотикаеться, хитаеться» (По- тебня К ист. зв. III 110; РФВ 4, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Частотний словник сучасної української художньної прози

КОЛИХАТИ Д16СЛ. колихати колише КОЛИХАТИСЯ Д16СЛ. колихатися колихаеться колишеться колихаються колишуться колихався мин. колихалася мин. колихалась мин. колихалося мин. КОЛИШН1Й КОЛИШН1Й ч. наз.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 269

Чуб. У. 1122. Колихання, ня, с. Колебаніе, качаніе. Колихати, шу, пеш, одн в. колихнути, хну, нёш, гл. 1) Качать, качнуть, колебать. Як тій струни колихнеш. Руд. 2)—Колисати 2. Прийшлося тещi зятній дiти колихати. Ном. No 4910.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 136

Не хоче горобця-молодця колихати. — Не хочу. — Ну я піду до вовка, нехай тебе вовк з'їсть. — Вовче, вовче, іди козу їсти. — Нащо їсти? — Не хоче билинку гризти. — Нащо билинку гризти? — Не хоче горобця-молодця колихати.

V. H. Boĭko, 1962

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 112

А (6+6) Бити котка, бити Не на лихо вчити, Щоб не вчився гарілочки пити, Вчився ділечка робити — Черевички шити, Платьєчко попрати, Постильку послати, Дитину колихати, Гарного “котка” співати. 37. Ой нулюлі да люлєчкі (4+4)2 ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...

От Пріська оглянулась навкруги — ніде нікого нема, вона й знову пішла танцювати і співати: Як була я мала-мала — колихала мене мама. А як стала підростати — стали хлопці колихати. Колихали мене хлопці і в решеті, і в коробці ...

Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000

Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 229

Вона стала дитя в колисці колихати і співати йому такої пісеньки: Люлі, синку, люлечки, Зварю тобі юшечки, Буду тебе колихати, Буде тобі гарно спати. І враз — диво! — з поліна зробилася жива дитинка. То її та пісенька живою ...

Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 167

... .у.а 5 %гат. збірне ім'я аі збірний іменник коІетЬаС -а -а^й педок. ехрг. коко, (о. Ііт гойдати -аю -ас. колисати -ишу -йше когд, що. колихати -ишу -йше. коливати -аю -ає когд, що, чим, кивати -аю -ас чим, хитати -аю -ас що і чим; ...

Peter Bunganič, 1985

Гетьманський скарб

_ каже Уляся. Одначе я не здаюся: Як була я маленька, Колихала мене ненька. Ой. дуб, дуба, дуба, Дівчино моя люба. А як стала підростати, Стали хлопці колихати... Я сподівався, що Уляся розсердиться, и хотів, щоб вона ...

Юрій Мушкетик, 2013

4 «КОЛИХАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে колихати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে колихати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Найпопулярніші українські колядки [ВІДЕО]

Спи, Ісусе, спи, Очка затули, (2) Я тебе му колихати, Пісеньками присипляти, Спи, Ісусе, спи маленький, Спи, серденько, спи. Спи, Ісусе, спи, Рученьки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", জানুয়ারি 15»

Першу Пречисту вважають дуже "грішним празником"

... шептуха Марія Лозенко із села Рудня Тальська Іванківського р-ну на Київщині, завжди допомагає пупорізній бабі приймати дитину, купати й колихати її ... «Gazeta.ua, আগস্ট 13»

Постава голлівудської зірки

У цих кріслах зручно носити малюка, садити поруч з собою за стіл, колихати і навіть укладати спати. Та чи безпечно це для дитини, її спини тощо? «Львівська Газета, মার্চ 13»

На Першу Пречисту треба їсти пироги з медом

... шептуха Марія Лозенко із села Рудня Тальська Іванківського р-ну на Київщині, завжди допомагає пупорізній бабі приймати дитину, купати й колихати її ... «Gazeta.ua, আগস্ট 11»