ইউক্রেনীয়এ КРИВОПРИСЯЖНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «кривоприсяжний» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে кривоприсяжний এর সংজ্ঞা
ভণ্ডামি, একটি, ই। কি মিথ্যা শপথ; মুনাফিক। খানের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা? কুকুরের অভিশাপ! (ক্যাচ।, ভিবর্গ 1953, 149)। кривоприсяжний, а, е. Який фальшиво присягав; лицемірний. Невже зрадив хан? Кривоприсяжний пес! (Кач., Вибр., 1953, 149).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «кривоприсяжний» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«КРИВОПРИСЯЖНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
кривоприсяжний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
кривоприсяжний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Желех. Кривоприсяжний, а, е. Клятвопреступный. Кривоприсяжний... слупо! К Дз. 74 Кривоприсяжство, ва, c. Ложная присяга, клятвопреступленіе. Кривоп'ятий, а, е. Съ кривыми пятками. Хотіла мене мати за п”ятого однти, аже той ...
2
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 212
... А козарлюга їм ледачим служить. Заводимо хорти ми та рароги: Се правда, необачний козарлюго; А ти втікав од пана за Пороги, Кривоприсяжний рукодайний слуго. Да був еси, як тридцять три поб1ди Зробив гетьман із нами над ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
3
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 307
Гультяй Едвард, Георг кривоприсяжний І Дік калічний — вам усім кажу — За вас я вищий; зрадники ви всі. Ти батьків захопив престол і мій! Едвард На, матері сварливої подобо! (Убиває його) Глостер Звалився? Ось — щоб корчі ...
William Shakespeare, 1984
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). (Ю. Збанацький); За зраду [Любов Прохо- рівна] мусила кривити серцем (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 368
... "Розбійники", "Підступність і кохання" (під назвою "Інтрига і любов") Ф. Шиллера; п'єси модних тоді на Заході драматургів: "Дмитро Кривоприсяжний" Л. Анценгрубера, "Адрієнна Ле- куврер" Е. Скріба, "Французькі селяни" В. Сарду ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
6
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 98
свщок, -дка лжесвидетельский лжесвщчий, кривоприсяжний; (ложно показанный) лжесв!дчений лжесвидетельство лжесвщчен- ня, -я, неправдйве (фальшиво) свщчення лжесвидетельствовать лжесвщ- чити, неправдиво ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
7
Roman, povisti - Сторінка 265
Він знав, що поки скарби не викриті, його життя в його власних руках, але, зрозумівши підступ, громовим голосом гукнув до блаженного Елегія: — Кривоприсяжний падло! — і так влучно плюнув при цьому, що засліпив йому обоє ...
8
Ivan Bohun: - Сторінка 112
Кривоприсяжний пес! Хоче в мутній воді половити рибки. Знову чамбули1 татарські розбіжаться по всій Україні й гірше ляха будуть нищити людей, палити й руйнувати беззахисний край... Скоріш до гетьмана! Нехай радить, коли ...
9
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 159
Вш знав, що поки скарби не викрит1, його життя в його власних руках, але, зрозумівши шдступ, громовим голосом гукнув до блаженного Елепя: — Кривоприсяжний падло! — \ так влучно плюнув при цьому, що заслшив йому обоє ...
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
... "Розбійники", "Підступність і кохання" (під назвою "Iнтрига і любов") Ф. Шиллера; п'єси модних тоді на Заході драматургів: "Дмитро Кривоприсяжний" Л. Анценгрубера, "Адрієнна Ле- куврер" Е. Скріба, "Французькі селяни" В. Сарду ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
