ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пристяжний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИСТЯЖНИЙ এর উচ্চারণ

пристяжний  [prystyazhnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ПРИСТЯЖНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пристяжний এর সংজ্ঞা

prystyazhnyy কিন্তু খুব কমই 1. কী pidpryahayut সৈন্য Wheeler জন্য holobel পাশ; আবদ্ধ তাদের Tachanka .. সে আনা, কোন দু: খের বিষয়, শুধুমাত্র তার দয়িত ঘোটকী prystyazhnu তীরে থেকে কল সেতু করতে ব্যর্থ হয়েছে, "এই, উইল ..." (পটার, ২, 1959, 263); বন্দী ঘোড়া এই সময়ে তাদের। কৌশলী, এইচ। ক্লান্তিকর, নই, একই। সৈন্য Wheeler জন্য holobel এর ঘোড়া pidpryazhenyy পাশ। [কোঁচদাদ:] Prystyazhni লাফাতে লাফাতে চালানোর জন্য! ভাল ঘোড়া! (ফসল, আমি 1958 209।); তিনি prystyazhnoho চাবুক (। Shiyan, Partyz শেষ 1946 সালের 84) তাড়িত; তিনি ডানদিকের তৃণভূমিকে তৃপ্তি সহকারে সংশোধন করেন, রুটির মূল রুচিটি তোলেন এবং তারপর উচ্চতর ছাগল (কোচুর, গোল্ডেন লেটারস, 1960) -এ গুরুতরভাবে বসতি স্থাপন করেন।

пристяжний, а́, е́, рідко, 1. Якого підпрягають збоку від голобель для підмоги корінникові; підпряжний. Провалилася їхня тачанка на мосту.., а їй, Ганні, нічого не жалко, тільки кобилку свою любиму пристяжну гукає з берега: «Воля, Воля…» (Гончар, II, 1959, 263); Пристяжний кінь.

ПРИСТЯЖНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пристяжний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пристяжний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пристяжний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: пристяжных
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Tactful
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয়: пристяжний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: prystyazhnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: prystyazhnyy

«ПРИСТЯЖНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пристяжний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пристяжний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Nestor i Halyna: rozpovidai︠u︡tʹ fotokartky - Сторінка 387

Тільки з'їхали на саме вузьке місце, правий пристяжний як надавить на корінною правого, а той під натиском на кобилу — так коней як і не було на містку. Тільки пристяжний, той що пхнув усіх, стоїть на містку з перерваним поводом ...

Viktor I︠A︡lansʹkyĭ, ‎Larysa Verʹovka, 1999

Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku

Випрягли. 1демо. Ззаду хтось кри- чить, жартують: "Ой та й викупаетеся ви зараз". На тачанщ нас четверо: я, Нестор, Феня й Сашко-кучер. Тгльки з'Ххали на саме вузьке мгсце, правий пристяжний як надавить на коршного правого, ...

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001

Українська драматургія. Золота збiрка:

Знаєш:як пiшлими, та усе iдемо,усе iдемо...авiн поспiша,аж сопе, та усе поспiша;адалi став тюпати пiдбiгцем;атам вже — даром що старий — став i пiдплигувати, неначе панський пристяжний; аяза ним тюпаю, усе тюпаю... та не ...

Золота збiрка, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 431

Із-за горба спочатку витикається кінська голова, потім виколихується й сама коняка, велетенська, цибата, поруч якої з усіх жил натужується пристяжна, допомагає тягнути важкоколесого дерев'яного воза. Аж зупиняюсь з подиву, ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 50

(Гончар, II, 1959, 263); Пристяжний кхнь. 2. у знач. хм. пристяжний, ного, ч.; пристяжна, ноТ, ж. Ктъ, лщпряжений збоку вщ голобель для шдмогл коршниковь [Д р а н к о:] Пристяжнх вскач бхжатъ! Добрх конячки! (Крон., I, 1958, 209); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

From far away to close at hand: - Сторінка 207

Тарапунька — головний, він веде весь номер, його дотепи влучні, а Штепсель — пристяжний підгавкувач, часом просто перекладач Тарапуньки на "общепонятньій язьік", сам недотепа, з якого досить гостро кепкує його напарник.

Vasylʹ Sokil, 1987

Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 517

Макотрус =- Маковеїв (1. ст. ст. серпня). _ 11. запиющ'ий = запиваючий ся. _ 19. худий = лихий, злий (5, 10 з д.). '3.99, 8 з д. невіглас, невіголос = несьвідущнй, дурень, ідіот. 400, 16. зслиз = счез, пропав. _ 20. пристяжний = орчиковий ...

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905

Malorusko-nimetskyĭ slovar: - Том 1 - Сторінка 576

109 ? [ter Waffen. '0 р ц я cTáTH, Widerstand leisten, die Stirne bieten; nccTáBHTH das Boot gegen den Wind kehren. 'O p ч H к, m.0rtscheit, Wageholzmadj. орчикбвий кйнь s. Пристяжний Kleed Пот. II. 2. О pńón Ha, f. s. Рябина. 'О p я 6 ка, ...

Evhenyĭ Zhelekhovskyĭ, 1886

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... якою тягнуть невщ» Мо, [бич1внйця] «мотузяна крамниця» Ш, [бичовнйк] «шдвищений берег» Лекс- Пол, [бичовий] «пристяжний», бечувати, бичувати «припрягати додаткового коня чи вола»; — р. бечева, бичева, бр. [би- чёйка], п.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

А - Н: - Сторінка 440

1, 2. доступний, зрозумілий. приступно див. зрозуміло. пристяжка див. упряж. пристяжний див. підпряжний. ПРИСУВАТИ [ПРИСОВУВАТИ] (сунучи, наближати що-небудь до когось, чогось), ПІДСУВАТИ [ПІДСОВУВАТИ]; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999