ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "метелиця" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МЕТЕЛИЦЯ এর উচ্চারণ

метелиця  [metelytsya]

ইউক্রেনীয়এ МЕТЕЛИЦЯ এর মানে কি?

তুষারঝটিকা

Метелиця

প্রজাপতি - প্রাণবন্ত চরিত্র এবং গতির একটি বিশাল নাচ। দুই টোন আকারে চালিত একটি বাতা এর হাত এবং একটি দ্রুত ঘূর্ণায়মান সঙ্গে জোড়ায় মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা, যা এই বরফ তীক্ষ্ন আমাদের মনে করিয়ে দেয়। নাচ একটি হাস্যরস চরিত্রের গ্রন্থে সঙ্গে গান গাই দ্বারা দ্বারা হয়। এই নাচ রাশিয়া, বেলোরউশিয়া এবং ইউক্রেন হিসাবে যেমন গুহা সঞ্চালিত হয়।

Метели́ця — масовий танець жвавого характеру і темпу. Виконується в дводольному розмірі. Виконується в парі з переплетінням рук і швидким кружлянням, що ним нагадує цим снігову метелицю. Танець супроводжується співом із текстами достатньо жартівливого характеру. Цей танець виконуэться у таких краінах як Росія, Білорусь та Украіна.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে метелиця এর সংজ্ঞা

প্রজাপতি, এবং, v.1। তুষার সঙ্গে শক্তিশালী বায়ু; তুষারঝড়, তুষারঝড় বিকেলে একটি পশম এবং metelya mete ছিল; জানালাগুলির গেটে পাহাড়ের উপর দিয়ে ঢেকে যাচ্ছে (মগ, কবিতা, 1958, 187); একটি melety উদযাপন, গান এবং কাঁদতে কাঁদতে, এবং ছোট বাগানে ডাইপার উপর পাহাড় দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল (ডনচ।, VI, 1957, 375); * পরিসংখ্যানগতভাবে। বাগানে দিন এবং রাতে একটি সুবর্ণ প্রজাপতি, দিন ও রাতে শুষ্ক পাতা (আপনি, দ্বিতীয়, 1959, 549) একটি শান্ত ঘর্ষণ আছে; * তুলনা মধ্যে ঘূর্ণিঝড়টি ভেঙে যায়, ম্যডাস্টাইডের সাদা ফুলটি ভেঙ্গে পড়ে (এল। ইউক্রে, তৃতীয়, 195২, ২15)। ২। লোক নৃত্য (ইউক্রেনীয়, রাশিয়ান, বেলারুশীয়) একটি দ্রুত গতিতে সঞ্চালিত, পরিসংখ্যান এবং ঘূর্ণন মধ্যে ঘন পরিবর্তন সঙ্গে। কোব্সার ছড়িয়ে ছিটিয়ে গিয়েছিল, এবং কসেকস - খোরটিসিয়া রাগ হয়ে গিয়েছিল - দল দ্বারা বুটফ্লাই এবং হোপকে লাঞ্ছিত করা হয়েছে (শেভচ।, আমি, 1951, 78); একটি নতুন স্টক মধ্যে যুবক বা মেয়ে, একটি unshaven ধূসর স্যুট, নাচ, স্টকিং আগে stumbled, যে চাবুক চোখ একটি প্রজাপতি (Le, Nalivayko, 1956, 236) হাঁটু blew; // এই নৃত্য সঙ্গীত এভাবেই লবিতে সব সিংহগুলি বসানো হয়, তাই 16 হাতের জন্য, প্রজাপতিগুলিও অভিনয় করে (জি-আর্ট।, বাইক .., 1958, 15২); যখন নিকোলাই [হরমোনস্ট] পলকাকে একটি প্রজাপতির চাবুক দিয়ে নিয়ে আসেন, তখন এটি অগ্নিশিখার সাথে সহজ এবং সহজলভ্য ছিল এবং বৃত্তে (বাশ, নদিয়া, 1960, 75) দৌড়ে। ডায়াল। Vertizh। একটি সামান্য প্রজাপতি একটি মেষপালক দ্বারা আক্রমণ (বারভ, Opp।, 1902, 202)।

метелиця, і, ж.

МЕТЕЛИЦЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক метелиця এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার метелиця এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «метелиця» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 暴风雪
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: nevada
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: snowstorm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बर्फ का तूफान
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: العاصفة الثلجية
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: метелица
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tempestade de neve
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: তুষারঝটিকা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: tempête de neige
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ribut salji
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schneesturm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 吹雪
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 눈보라
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: snowstorm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bão tuyết
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பனிப் புயல்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: snowstorm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kar fırtınası
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: tempesta di neve
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zamieć
• ইউক্রেনীয়: метелиця
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: viscol
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χιονοθύελλα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: storm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: snöstorm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: snøstorm

«МЕТЕЛИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে метелиця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে метелиця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 39

МЕТЕЛИЦЯ Фольклорний персонаж українців. "Метелиця - це молода дівчина, у білому вінку, з стрічками білими, в корсетці, 10-12 разків дорогого й перлового намиста, з розпущеними косами, дуже весела, гарно танцює, ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Вірші з поду (збірник)

МЕТЕЛИЦЯ. В. РАМЦІ. Країна метеликового пороху Розсипається-засипає Слухаю пущу... Вовчі ліхтарі мерехкочуть серед ночі сатанинський оркестр мерфелить одиноку розчикриженусмеречину Серенамиповзе снігова змія білий ...

Петро Мідянка, 2014

Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman - Том 1 - Сторінка 19

Шаблі не зупинялися ні на мить, під ногами бійців гула порепана від морозу земля. Арсенові дуже хотілося якимось сильним чи хитрим ударом обеззброїти Метелицю чи загнати у суточки між куренями, що теж означало б поразку ...

Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986

Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури

загалом про його погляди і прагнення у повісті, на жаль, сказано дуже мало. Незважаючи на це, після прочитання твору все ж стає ясним, що таку людину, як Метелиця, не могло полонити «тепле гніздечко» ситого самовдоволеного ...

Олекса Засенко, 1964

Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 19

Шаблі не зупинялися ні на мить, під ногами бійців гула порепана від морозу земля. Арсенові дуже хотілося якимось сильним чи хитрим ударом обеззброїти Метелицю чи загнати у суточки між куренями, що теж означало б поразку ...

Volodymyr Malyk, 1986

Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 19

Шаблі не зупинялися ні на мить, під ногами бійців гула порепана від морозу земля. Арсенові дуже хотілося якимось сильним чи хитрим ударом обеззброїти Метелицю чи загнати у суточки між куренями, що теж означало б поразку ...

Volodymyr Malyk, 1986

Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 68

Зауважимо, що коломийки утвердились в художньому житті народу порівняно з метелицею пізніше. Напрошується висновок, що традиція виконання як танцю, так і тексту метелиці вищезгаданого варіанта стала основою для ...

A. I. Humeni︠u︡k, 1963

Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 165

Так от я й кажу: Метелицю й Маслова можна зрозуміти, ця вистава — не їхній клопіт, вони Марковсь- кого тримаються, як спасіння, а до чого ж тут Стер- ницька? У Маслова — це перша велика робота, перша справжня робота на ...

Nina Bichui︠a︡, 1987

Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 27

Метелиця враз споважшв. 3 jiîboï руки викинув шаблю. На по- ораному зморшками i шрамами обличч1 набрякли вузлуват1 жили. Видно було, що bíh шануе цього супротивника. В rop6i теж повол1 затих raMip: тшьки тепер ...

Volodymyr Malyk, 1991

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

ВЩПОВЩЬ ЗАПОРОЖЩВ [ Незвичайна звктка, мов блискавка, миттю облетита Bci куреш: в Ci4 прибули поели вщ туреиького султана. — Такого ще не бувало! — вигукнув ощелешений Метелиця. — Що 1м тута треба, HeeipaM?

Малик В., 2013

10 «МЕТЕЛИЦЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে метелиця শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে метелиця শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Козачата з усієї України з'їхалися на чемпіонат з бойового гопака …

... особливо популярні серед козацтва гопак та метелиця, містять у собі дуже багато елементів, не поширених у інших народів і схожих на бойову техніку ... «Львівська Газета, এপ্রিল 15»

Український танець для самозахисту

Тоді він виявив, що українські танці (особливо популярні серед козацтва «гопак», «аркан» та «метелиця»), містять у собі дуже багато елементів, ... «20 хвилин, এপ্রিল 15»

Переселенці відмовляються жити у новому модульному містечку …

Міський голова Павлограда Іван Метелиця виправдовується, що ціну знижували як могли, бо спочатку за обслуговування модулів місцеві комунальники ... «Новини від ТСН, ফেব. 15»

Концерт українського гурту "на підборах" "Kazaky" скасували у …

Концерт хлопців мав відбутися у самарському культурно-розважальному центрі "Метелиця-С". 15-го січня дирекція повідомила на сторінці клубу у ... «espreso.tv, জানুয়ারি 15»

У Росії через "моральні мотиви" скасували концерт українського …

Напередодні дирекція культурно-розважального центру "Метелиця-С" повідомила на сторінці клубу у соціальній мережі ВКонтакте про скасування ... «Телеканал новин 24, জানুয়ারি 15»

Німецькі містечка для переселенців: живи хоч цілий рік

... їх виділити», - повідомив міський голова Павлограда Іван Метелиця. ... Або ж у звільнене житло заселятимуться інші люди», - сказав Іван Метелиця. «Укрінформ, জানুয়ারি 15»

Завжди ненавидів Донбас. А тепер обожнюю, бо я за нього воюю

Іван МЕТЕЛИЦЯ. Народився 4 січня 1989 року в Києві в сім'ї інженерів-електриків. Закінчив Національний університет культури і мистецтв. Відслужив в ... «Gazeta.ua, ডিসেম্বর 14»

Екс-регіонал ахметівець Мартовицький потрапив до Ради

Друге місце посів самовисуванець Іван Метелиця з 15,10%. На третьому місці кандидат від партії "Свобода" Андрій Бондаренко з 5,71% голосів. «espreso.tv, অক্টোবর 14»

Обещания кандидатов в Раду: от победы имперских …

Иван Метелиця, по данным Центризбиркома, идет на выборы как самовыдвиженец по 36-му округу. На сайте ЦИКа есть информация о том, что ... «СЕГОДНЯ, অক্টোবর 14»

Відома терористка ДНР з Білорусі Красовська все ж таки загинула

Інтерв'ю зроблено в легендарному і багатостраждальним кафе «Метелиця» на в'їзді в Слов'янськ. Через годину після розмови Наташу контузило, ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 14»