ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "мізинок" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МІЗИНОК এর উচ্চারণ

мізинок  [mizynok]

ইউক্রেনীয়এ МІЗИНОК এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে мізинок এর সংজ্ঞা

একটু গোলাপী ছোট গোলাপী [প্রিসিয়া:] এক মিনিটের মধ্যে দশটি স্কিন পাওয়া গেলেও আমি আমার সামান্য আঙ্গুল (কোচ, পায়েস, 1951, ২03) নড়ব না।

мізинок, нка, ч., розм. Те саме, що мізи́нець 1. [Пріся:] Хоч ти мнеш десять шкір за одну хвилинку, А мені не зігнеш пальчика-мізинка (Коч., П’єси, 1951, 203).

МІЗИНОК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক мізинок এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার мізинок এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «мізинок» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: Последыш
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: लहान मुले
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: mizynok
• ইউক্রেনীয়: мізинок
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: mizynok
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: mizynok

«МІЗИНОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে мізинок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে мізинок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 86

Відомо однак чимало похідних від нього, напр., укр. діал. мізинка 'наймолодша дочка в сім'ї', мизйннш палец 'мізинець', мазєни палец 'мізинець', мізинок 'останняя дитина, наймолодший' та ін. Зважаючи на реалізацію звука 'Ь > / в ...

Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001

А - Н: - Сторінка 830

МІЗИНЕЦЬ (п' ятии, наикоротшии палець на руці, нозі), МІЗЙННИЙ ПАЛЕЦЬ, МІЗИНОК розм. Ватя поодстаеля- ла мізинці. Малесенькі мізинці стирчали, золоті персні з камінцями блищали (І. Не- чуй-Левицький); От мені, небозі, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Na prichkakh - Сторінка 26

Довго Петрусь суєтив, довго розважав над своєю і других судьбою, аж навпослід і єго зморив сон, заснув і він, паньский мізинок, поміж мужицкими діточками. І Коли рано Петруньо пробудив ся, в хаті вже було гамірно наче в великій ...

Stefan Pi︠a︡tka, 1906

Zaobriĭni perehuky - Сторінка 46

А це мізинок зостався. Це вже, ніби, сибіряк. — Він що?... Не говорить?... — Не говорить? Чому не говорить. По-московському чеше. По-нашому тільки так, пошепки. Нічого, знаєш, дивного. Були такі обставини... кругом чужина, чужа ...

Ivan Bodnarchuk, 1984

Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...

... йти з похоронною процесію на кладовище і т.ін.). Остання, наймолодша дитина в сім'ї називалася "мізинок". В захщноукра'шському репош вважали, що коли в С1м*1 один за 331.

M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2000

Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 349

Перевести славу за мізинок слова?! Перекласти, щоб не переклясти! Ну, а віртуозні жести? Ну, а фібри словошлюбів — золота ж основа, Вся посічена інакшістю чужого подиху. Подих — хай чудесен, хай на диво дивословен.

Іван Драч, 1983

Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...

V — А це хто? Онучок? — запитує Параска, показуючи на наймолодшого циганчука, що зривається \алюги уві сні. — Ні, це наш мізинок, он родимка на щоці, хіба не бачиш. Цей дуже принциповий. Дід закашлявся довго і протяжно, ...

Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... любчик, люлятко, мале, маленя, маленятко, маленьке, малишко, малишок, малоліток, малюк, малюта, маля, малявка, малятко, маляточко, манушечка, мізинок (найменша дитина в сім'ї), мізинча, мізинчик, младенець (церк.) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

... то гріх плювати на чорта, бо людські губи помазані святим миром, не годиться ними плювати на чорта. 3. Град. „Яг; паде град, то як хтось мізинок (остатня 29* 339.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

Tvory: poezii︠a︡, proza, publit︠s︡ystyka, dramatychni ...

Приятелі й сусіди батька згіршували такими поглядами й називали за це батька оригіналом, а з мене в хаті сміялись: Я був мізинок, тягався за маминою спідницею та був найбільш хоровитий. Наш "офіцер" — доповідали мені, ...

Lev Lepkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

2 «МІЗИНОК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে мізинок শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে мізинок শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Середній палець символізує самотність, а мізинець — нікчемність

Мізинець, мізинок — найкоротший палець. Символ мізерності, малої кількості. Про чиюсь нікчемність кажуть: "І мізинного не вартий". Якщо мали намір ... «Gazeta.ua, মে 14»

Опущений додолу великий палець означав страту

Мізинець (мізинок) – п'ятий, найкоротший палець на руці або нозі. У давнину це був символ мізерності, малої кількості. Тому вислови "з мізинець, ... «Gazeta.ua, মে 14»