ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "відпочинок" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВІДПОЧИНОК এর উচ্চারণ

відпочинок  [vidpochynok]

ইউক্রেনীয়এ ВІДПОЧИНОК এর মানে কি?

চিত্তবিনোদন

Відпочинок

বিশ্রাম, অবসর - একটি চিত্তবিনোদন, যার উদ্দেশ্য শরীরের স্বাভাবিক অবস্থা পুনরুদ্ধার করা হয়। সাধারণত বাকিগুলির মধ্যে নিম্নলিখিত পর্যায়ে রয়েছে: ক্লান্তি, বিশ্রাম, ক্ষমতা পুনরুদ্ধার, বিনোদন

Відпочи́нок, дозвілля — проведення часу, метою якого є відновлення нормального стану організму. Зазвичай відпочинок має такі стадії: стомленість, розслаблення, відновлення сил, розвага.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відпочинок এর সংজ্ঞা

বিশ্রাম, nka, জ। কর্ম সমাপ্তির ক্লান্তি, আন্দোলন, ইত্যাদি পরে শক্তি পুনর্নির্মাণ। কমপক্ষে একটি ছোট গ্রীষ্মকালীন রাত এক দিনের কাজ (শান্তি, তৃতীয়, 1954, 140); বিশ্রামের পরিবর্তে এত কষ্ট ও কাজ ছিল (কটসুব।, তৃতীয়, 1956, 36২); একটি মৃতদেহ-ভ্রান্ত শরীরের ঢাল [Pavlussev] প্রয়োজন বিশ্রাম (ডক।, ২, 1956, 65); // অবসর সময়ে সময় ধরে রাখা সহজ। প্রতিদিন হাজার হাজার লোক ক্রিমিয়াতে আসেন (সোভিয়েত, ইউ.কে., 3. 3, 1, 1954, 1); // কাজের সময় ছোট বিরতি, কিছু কর্ম; অবকাশ। - এটা কঠিন কাজ! এবং আপনার জন্য কোন বিশ্রাম (Mirny, 14,1954, 148) নেই; // বিশ্রামের রাস্তা বন্ধ করুন আমি তিন দিনের জন্য এখানে ভ্রমণ, দীর্ঘ বিশ্রাম সঙ্গে, কিন্তু জমি (এল। Ukr।, V, 1956. 367) থেমে ছিল। বিশ্রাম ছাড়া - বিনা বাধা ছাড়া, ক্রমাগত লুভোভ প্রোকোভোভ্না (লে, মিজহগিরিয়া, 1953, 3২3) বিশ্রামহীনভাবে একটি আদালতে পরিহিত; ছুটির দিনগুলোতে ছুটির দিনগুলোতে বাকি ছয়টি কাজের লোকের জন্য একটি বিশেষ সংস্থা। আমি একবার এখানে ফেরি হোম পার। (গং।, Vyborg।, 1959, 197); বিশ্রামের সন্ধ্যায় - সন্ধ্যায়, যেখানে বিনোদন, নাচ, ইত্যাদি .; বিশ্রামের জায়গা এন্টারপ্রাইজ, স্বাস্থ্য কেন্দ্রে একটি ঘর, ইত্যাদি, যা বিশ্রাম; কোন ঘুম নেই, বিশ্রাম নেই - ঘুম বা বিশ্রামের কোন পথ নেই। আমি একা থাকিনি, নিজেকে আঘাত করিনি কোন ঘুম নেই, ঘুমাও নেই (ভভচ, ​​আই, 1955, ২77)। ইথানট্যান্নাল বিশ্রামটি ঐশ্বরিক বিশ্রামের মতই (দেখুন।

відпочинок, нку, ч. Відновлення сил після втоми припиненням дії, руху і т. ін. Хоч би ставало тії короткої літньої ночі на відпочинок після денної праці (Мирний, III, 1954, 140); Замість відпочинку мала стільки клопоту і роботи (Коцюб., III, 1956, 362); Зморене цілоденним блуканням тіло [Павлусеве] вимагало відпочинку (Донч., II, 1956, 65); // Проведення часу на дозвіллі, без праці. Щодня на відпочинок у Крим прибуває багато тисяч чоловік (Рад. Укр., 3.ІІІ 1954, 1); // Коротка перерва під час праці, якоїсь дії; перепочинок. — Се каторжна робота! І відпочинку тобі ніякого немає (Мирний, 14,1954, 148); // Зупинка в дорозі, щоб відпочити. Я сюди їхала три дні, з довгими відпочинками, а й то була змучена до краю (Л. Укр., V, 1956. 367).

ВІДПОЧИНОК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক відпочинок এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার відпочинок এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «відпочинок» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 娱乐
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: recreación
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: vacation
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मनोरंजन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: استجمام
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: отдых
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: recreação
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: চিত্তবিনোদন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: récréation
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: rekreasi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Erholung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: レクリエーション
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 휴양
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: rekreasi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giải trí
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மனமகிழ்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मनोरंजन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: rekreasyon
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: ricreazione
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rekreacja
• ইউক্রেনীয়: відпочинок
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: agrement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αναψυχή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ontspanning
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rekreation
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rekreasjon

«ВІДПОЧИНОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে відпочинок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে відпочинок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Всі інші прийшли додому. rest, [rest] n спокій, відпочинок a good (a long, a short, a real) — гарний (довгий, короткий, справжній) відпочинок, to have/to take a (good) — (добре) відпочити, to have no time for — не мати часу для відпочинку ...

Перебийніс В. І., 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

3:10 Через це Я розгнівався був на той рід і сказав: Постійно вони блудять серцем, вони не пізнали доріг Моїх, 3:11 тому Я присягнув був у гніві Своїм, що вони до Мого відпочинку не ввійдуть! 3:12 Стережіться, брати, щоб у комусь ...

деякі автори, 2015

Помилка:

щоб вони відпочили й принесли медичні довідки. Уже всі принесли, а від Діани ні слуху, ні духу. Аркадій дзвонив їй, але вона не бере слухавку. У той же вечір мені, як завжди, Діана зателефонувала сама. Явідразуж розповів,щоїї ...

Світлана Талан, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Не відбувалось будівництво санаторіїв і пансіонатів з лікуванням, пансіонати і будинки відпочинку були закриті, кількість санаторіївпрофілакторіїв знизилася в 1,3 рази. Високим попитом користувався відпочинок на базах, кількість ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

10085 відпочинок консультування розвідка, які типи відпочинку / відпочинку були цікаві людини до травми, і які представляють інтерес в даний час; як зробити краще дозвілля, відпочинку, що ресурси доступні в співтоваристві і як ...

Nam Nguyen, 2015

Сонячний Птах:

—Твоя правда, Бене. Япочуваюся трохи виснаженим, тому вирішив відпочити протягом тижня. Цілий тиждень відпочинку. — Нічогенький собі відпочинок, — насмішкувато кинув я. — Відпочинок, коли через кожні півгодини до тебе ...

Вілбур Сміт, 2013

10 «ВІДПОЧИНОК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে відпочинок শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে відпочинок শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Грецькі острови втратили податкові пільги: там подорожчає …

Відпочинок на мальовничих грецьких островах стане дорожчим: з першого жовтня шість островів втратили податкові пільги. Досі вони мали ... «euronews, অক্টোবর 15»

Діти бійців АТО з Тернопільщини вирушили на відпочинок у …

На оздоровчий відпочинок 19 серпня до Польщі вирушили 20 дітей учасників антитерористичної операції з Тернопільської області. Це четверта поїздка ... «Урядовый портал, আগস্ট 15»

Ляшко вирушив на відпочинок до Італії

Нагадаємо, лідер Радикальної партії Олег Ляшко повідомляв, що глава НБУ Валерія Гонтарева разом з сім'єю вирушила на відпочинок до Ісландії. Тоді ... «Корреспондент.net, আগস্ট 15»

Діти військових, які перебувають на Сході України, поїхали на …

Голова Львівської обласної ради Петро Колодій розповів: щоб забезпечити дітям військових відпочинок, звернулися до генеральних консульств, які є у ... «Вголос, আগস্ট 15»

Діти бійців АТО і переселенців поїхали на відпочинок до Хорватії

Із Дніпропетровська до Хорватії на відпочинок й оздоровлення вирушили 130 дітей бійців АТО і переселенців. За даними організаторів – хорватських ... «Радіо Свобода, আগস্ট 15»

Тернопільська ОДА: Діти бійців АТО вирушили на відпочинок у …

Відпочинок у Сербії для дітей учасників АТО з Тернопільщини організувало керівництво Тернопільської облдержадміністрації спільно з представниками ... «Урядовый портал, জুলাই 15»

Діти учасників АТО з Рівненщини поїхали на відпочинок до Франції

Понад 70 дітей із Рівненщини цього місяця поїхали оздоровлюватися у Францію. До цієї групи увійшли діти із сімей учасників АТО та переселенців, ... «Західна інформаційна корпорація, জুলাই 15»

Відпочинок у Криму закінчився для десятків росіян неприємностями

Відпочинок в Криму обернувся для студентів з Єкатеринбурга і Пітера сильним отруєнням і спілкуванням з інфекціоністами. Як виявилося, причиною ... «Еxpres.ua, জুলাই 15»

Діти прикарпатських бійців АТО відправились на відпочинок до …

Діти,які приїжджали на різдвяні свята відпочивати в нашу область, з радістю були прийняті у родини прикарпатців. За час відпочинку вони ознайомились ... «Pravda.if.ua, জুলাই 15»

Відпочинок за кордоном став розкішшю для українців

Дані соціологічних досліджень невтішні: більшість українців в 2015 році не мають можливості відпочити. Так, згідно з соцопитуванням Київського ... «ВолиньPost, জুন 15»