অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "мирити" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ МИРИТИ এর উচ্চারণ

мирити  [myryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ МИРИТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «мирити» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে мирити এর সংজ্ঞা

শান্তি, শান্তি, শান্তি, নিকোড। যার সঙ্গে এবং আবেদন ছাড়া। পুনরুদ্ধার, কেউ সঙ্গে শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক স্থাপন বিশ্লেষণ [জনাব আদম] ঝগড়া এবং বিরোধ মিলন প্রতিবেশী, কাউন্সিল (। Kotsyuba, ২ 1955, 253) সমস্ত প্রকারের দিলেন; এটা আমার বন্ধু প্রিন্টার ব্যবসা, সুখী মিলনসাধন, zahodzhuvaty জন্য কোনো পরিষেবার জন্য প্রস্তুত (চতুর্থ 1954, 272 এল Ukr।) ছিলেন .. সবসময়, সহকর্মী মধ্যে গ্রহণযোগ্যতা ছড়িয়ে দিন; একবার এটা তাদের প্রতিবেশীদের Kuhtiyamy সঙ্গে Tkachuk myryla যে zavzyalysya vyphaty গজ (Gonchar Tronka, 1963, 89) থেকে সবচেয়ে অভিবাসীদের .2। কারো সাথে - কি কেউ সহ্য করতে বাধ্য, কিছু, কারো সাথে সমন্বয় করা, কিছু। আশা করি মিস Anelia সময় রুম zaskochyt .. আমাকে একটু আগ্রহ আমাকে myryla সোসাইটি (Kotsyuba, ২ 1955, 253।); [পিটার] এই বাস্তব জীবনে zovetsya, এই কিছু তারা তাদের বিশ্বাসের myryat এসে গেছে .. (প্যাসিফিক, ভি 1955, 159) ব্যাগ নেই [খুব] মিলনসাধন - কারও সাথে ভাল সম্পর্ক নেই; ঝগড়া করা সারা বিশ্বের জন্য Kisumu না reconciles (। রং বলা .., 1902, 448); গোলমাল গিয়েছিলাম যে মৃত panottsya পুরোনো শিশু তার parishioners এর myryat (এন-লেভ, তৃতীয়, 1956, 9।); তিনি তাতিয়ানা, সাভা আই যা খুবই reconciles নয় সম্বন্ধে শিখেছিল pidsvynkiv চাইনি (অটো। যখন Rozluch। দুই, 1959, 13)। мирити, мирю́, ми́риш, недок., перех.

1. кого з ким і без додатка. Відновлювати, встановлювати мирні стосунки між ким-небудь. Розбирав [пан Адам] сварки та суперечки, мирив сусідів, давав усякі ради (Коцюб., II, 1955, 253); Се був мій знайомий друкар, .. завжди готовий до всякої послуги для справи, радий мирити, загоджувати, ширити згоду серед товаришів (Л. Укр., IV, 1954, 272); Вже вона раз мирила Ткачуків з їхніми сусідами Кухтіями, що завзялися швидше випхати переселенців з двору (Гончар, Тронка, 1963, 89).

2. з ким — чим. Примушувати терпимо ставитися до кого-, чого-небудь, примиряти з кимось, чимось. Надія, що панна Анеля часом заскочить до зали.., мирила мене з мало цікавим для мене товариством (Коцюб., II, 1955, 253); [Петро:] І це зоветься справжнім життям, це вони якось мирять з своєю вірою!.. (Мирний, V, 1955, 159).

Не [ду́же] мири́ти — мати не дуже добрі стосунки з ким-небудь; сваритися. За кису світ увесь не мирить (Барв., Опов.., 1902, 448); Ходив гомін, що старші сини покійного панотця не дуже мирять з своїми парафіянами (Н.-Лев., III, 1956, 9); Йому не хотілося, щоб про підсвинків дізналася Тетяна Іванівна, з якою Сава Йосипович не дуже мирить (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 13).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «мирити» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МИРИТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


вищирити
vyshchyryty

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МИРИТИ এর মতো শুরু হয়

мир
миріння
мирати
мирдати
миритися
миркання
миркати
миркнути
миркотати
миркоти
мирлуга
мирність
мирна
мирний
мирно
мирнота
миро
мироїд
мировий
мировий посередник

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МИРИТИ এর মতো শেষ হয়

натантирити
натирити
наштирити
обезжирити
обмакотирити
обчепирити
обшнирити
ощирити
перемирити
помирити
примирити
присмирити
притирити
притихомирити
прожирити
підзирити
підстирити
розтопирити
розширити
ростопирити

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে мирити এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «мирити» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

МИРИТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক мирити এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার мирити এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «мирити» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

调和
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

conciliar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

reconcile
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सामंजस्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

توفيق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

мирить
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

conciliar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পুনর্মিলিত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réconcilier
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

mendamaikan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

versöhnen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

調和させます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

조정
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

karahayon
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hòa giải
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சரிசெய்யும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

समेट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

uzlaştırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

conciliare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pogodzić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

мирити
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

reconcilia
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συμβιβάσουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

versoen
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

förena
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forsone
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

мирити এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«МИРИТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «мирити» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

мирити সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«МИРИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে мирити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে мирити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Черный путь
Как же проклинал себя юноша за то, что отпустил Сигурни вместе с Мирити на разведку, хотя Черный Клинок и велел ждать его возвращения! Ведь чувствовал, что что-то не то, ведь замечал странный блеск в глазах товарища, ...
Иар Эльтеррус, ‎Влад Вегашин, 2013
2
Minejul. (Menaeum.) - Budae, Typ. reg. univ. 1805
Йчеет MANA," A8 2581 'грей ф'Ёте, пре MApíA, пре Gwlnì. unì пре Йннд. Ычй си мирити 'PE дин „(в AA EnAA'k'm, Imì HzrK8 пре СдАбми MóAluA , си l \ \ д f 4' v l „ мирити lun 'vt де AAoAw шриши AA Бум-Мм, lurì KzcKìI пре Емебвет. Си ...
Menaeum rum, 1805
3
А - Н: - Сторінка 418
1, 2. примиритися див. миритися, І. примирятися. 1, 2. примирювати див. мирити, 1. примиряти. 1,2. примйрюватися див. миритися, 1. примирятися. примйр'я див. І. 1. мир. 1. ПРИМИРЯТИ [ПРИМИРЮВАТИ рідше] (згладжувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
Можливе також використання в цьому плаш й пох!дних в1Д мир Д1есл1в миритимиритися (рос. миритьмириться, блр. мірыць — мьрыцца), а також утворених в1д Тх основ си- ношМ1в: примирити — примиритися, вамирити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 426
Вх. Лем. 435. Мирити, рю, рйш, гл. 1) Мирить, примирять. 2) Мириться (съ кѣмъ, чѣмъ). Не мирити. Ссориться. За кису світ увесь не мирить. Г. Барв. 448. Миритися, рюся, ришся, гл. Мириться. Ми тут сварились i мирились. МВ. п.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Меш зам1- ри „Вол1" здаються щлком утошчними, — тут дав би Бог з своши „фра- кщями" якось прожити, а куди вже там чуж1 мирити, та в той саме час, коли в рос[шських] фракщях 1 парт1ях шшла „брань по всей линии".
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
7
Черный меч
Придержи язык, Мирити. Оборона города — это вообще самое главное. Тот, кого назвали Мирити, пожал плечами и принялся связывать руки Сигурни, продолжая бормотать себе под нос что-то не слишком лестное о магах, ...
Иар Эльтеррус, ‎Влад Вегашин, 2013
8
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Кар. мирити, митрію — примирять: — Ходи Мирославъ посадникъ из Новагорода, міритъ Къпанъ съ Цернирися, княже, мы не идемъ. Лавр. л. 66671. Олгоничемъ, и Половцемъ не дадущимъ ся мирити, зане скорй бяхуть на ...
И.И. Срезневский, 2013
9
14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...
Zbornik radova / Proceedings Ljupko Rundić, Marica Knežević, Svetlana Polavder, Zorica Vukićević. црвени мирити са 37,96%, затим свијетло сиви калкаренити са 24,80%, средње сиви калкаренити са 24,12%, свијетло црвени ...
Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005
10
Древнерусские энклитики - Сторінка 110
[1161], 182 об.; то же с Ё: поидите со мною, 7 ать ми Ё добро с ними со“) силы мирити [1149], 137 об./ 138; Б'ь' вы помози, 7 шже ми Ё есте нши помогати [1149], 140; но шбаче // (оже ны СА велите мирити, то не стоите на нашеи ...
Андрей Зализняк, 2014

10 «МИРИТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে мирити শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে мирити শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Борис Олійник: Найстрашніше для людини, письменника …
Борис Ілліч, а скажіть мені, будь ласка, таку річ: у розпал Карабахського конфлікту Вас посилають фактично в Карабах мирити сторони, помирити які не ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
2
О.Клименко: Україна по суті поводиться як дитина-аутист
Ми будемо мирити народи, розділені цивілізаційним розломом. У цьому наша історична місія – стати собою». Усвідомлення місії, на думку політика, ... «УНН, আগস্ট 15»
3
"Гаманець Януковича" Клименко теж рветься мирити Україну
Екс-міністр Олександр Клименко, якого вважають одним із головних партнерів "Сім'ї" Януковича, також включився в процес "порятунку України". «Українська правда, আগস্ট 15»
4
Порошенко знову взявся мирити Шокіна і Сакварелідзе
"Президент наголосив, що його позиція, як глави держави, повністю співпадає із позицією генерального прокурора Віктора Шокіна та першого ... «Українська правда, জুলাই 15»
5
Порошенко взявся мирити Шокіна і Сакварелідзе (відео)
"Президент наголосив, що його позиція, як глави держави, повністю співпадає із позицією генерального прокурора Віктора Шокіна та першого ... «ICTV, জুলাই 15»
6
Оля Полякова вважає, що артистам, які виступають у Росії, треба …
... пов'язує з тією, іншою стороною. Політики бабки подерибанили і між собою помиряться, а хто буде мирити наші народи?» — коментує Оля Полякова. «Відомості.UA, মে 15»
7
Після скандалу на комітеті ВР Береза і Мосійчук помирилися …
Позафракційний народний депутат Борис Філатов узявся мирити колег-парламентарів Борислава Березу та Ігоря Мосійчука, після того як між ним на ... «Преса України, এপ্রিল 15»
8
Коли "Запад поставить в Москві свого ставленника"?
Він буде шантажувати нас, ми - його, а Європа буде мирити Київ і Москву. У цей час почнуться бойові дії. Аргумент Путіна: перестану воювати, якщо ... «UkrMedia, মার্চ 15»
9
У Донецькому аеропорту "контролюючі органи" приїхали мирити
Військовослужбовець із миколаївської аеромобільної бригади Василь Головащенко повідомив, що сьогодні в Донецький аеропорт, де ведуться бої, ... «iPress, অক্টোবর 14»
10
Євген Головаха: Нерозумно знищувати олігархів за рецептом …
Хотіла спитати про те, як будемо мирити регіональну свідомість (особливої зони, в якій перебуватиме третина Донбасу) зі свідомістю решти суспільства ... «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Мирити [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/myryty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন