ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "наїздом" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАЇЗДОМ এর উচ্চারণ

наїздом  [naïzdom]

ইউক্রেনীয়এ НАЇЗДОМ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে наїздом এর সংজ্ঞা

আগমনের উপর, prl অল্প সময়ের জন্য অথবা মাঝে মাঝে - ইতোমধ্যে, আমরা এবং ভাগ্যবান বলি, তারা বলছে [বুকে আগমন করে] [Moscale] (Kv.-Osn।, II, 1956, 397)।

наїздом, присл. Приїжджаючи на короткий час або зрідка. — Вже ж ми і ворожок питали, так кажуть, наїздом бува [москаль] (Кв.-Осн., II, 1956, 397).

НАЇЗДОМ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক наїздом এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার наїздом এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «наїздом» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 打
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: golpear
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hitting
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ضرب
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: наездом
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: bater
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আঘাত
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: frappe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: memukul
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: schlagen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ヒッティング
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 타격
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ngengingi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đánh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தாக்கியதால்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: घोडा करून
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: isabet
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: colpire
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: uderzenie
• ইউক্রেনীয়: наїздом
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: lovind
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χτύπημα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: slaan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: slå
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: treffer

«НАЇЗДОМ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে наїздом শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে наїздом শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

У Статуті 1588 року наїзду присвячено 15 артикулів, які передбачають за його здійснення досить суворі санкції. За Статутом наїзди поділялися на прості, гвалтовні, криваві, скоєні у воєнний час. Окремо законодавець розглядає ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 126

Населення яке було виставлене на сталу загрозу татарського наїзду, переселювалось часто в більш безпечні місця. Це і пояснює факт, що після наїзду в 1622 р., побільшилась скількість господарств у вербівській волості. Про це ...

Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980

Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 107

У 1640 р. К. Замойська («канцлерина коронна») зробила наїзд на с. Мощани, що належало I. Семашковій. В наїзді брало участь 1500 чол. з «арматою різною, великою і малою». Село було спалене, залишилось лише дві халупи.

Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967

Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 162

162 НАЇЗД С. Ф. Найда. 163 НАКАЗНИЙ 164. на — жінка халіфа й падишаха Сулеймана Великого, Завойовника і Законодавця. Львів, 1930 (2-ге вид. К., 1990); Венеція. Львів, 1934; На Спокійнім океані: Вражіння і думки з дороги.

В. А Смолій, 2010

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 425

Року 1498 новий наїзд і новий скандал. «Не було тоді, — пише Кромер, — кінця руським і польським нещастям, бо татари, склавши забраний полон під Перекопом [виходить, що був перший і другий наїзд тих самих татар того року!] ...

Ivan Franko, 1984

Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648

Під час чергового наїзду на ту ж маєтність у січні 1 637 р. люди каштеляна, серед усього іншого, вилучили 14 пудів прісного меду77. Весною 1 644 р. жертвою "активності" людей О. Пісочинського стали борті у маєтності Ю.

Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006

Суки отримують все:

Звучить закадровий чоловічий монолог, але одночасно з наїздом камери наперсону, форманти голосуми піднімаємо[48], і в кадрі з'являється ґламурноепатажна мадам нестандартного покрою. ЧОЛОВІКЖІНКА — Anyone canmake ...

Ірена Карпа, 2013

Історія України: Посібник - Сторінка 283

ського напали на Білу Церкву. Старостою міста був магнат, який перед тим наїздом беззаконно відібрав у Косинського його маєток. Цей напад став поштовхом до великого селянсько-козацького повстання, яке згодом охопило ...

Олександр Палій, 2015

Облога Буші:

А от пам'ятай, що покійну матір твою один пан, що наїздом мій хутір спалив, хотів був до себе узяти... Дак вона сокирою йому голову провалила; побоялися приступити до неї надвірні та й спалили з хатою разом. — Пам'ятаю ...

Михайло Старицький, 2015

Запорожці

... з їх, старша — то удова Павловська, сестра новогрудського каштеляна Стеткевича, а друга, біла й повненька, то не дочка її, а небога, дочка того старого каштеляна. — Вони живуть тут, у Києві, завсіди чи тільки бувають наїздом?

Іван НечуйЛевицький, 2007

10 «НАЇЗДОМ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে наїздом শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে наїздом শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Володарськ-Волинському районі загинув мотоцикліст, який з …

Іршанськ, Вол.-Волинського району, не впорався з керуванням здійснив з'їзд за межі проїзної частини з дотичним наїздом на стовбур дерева з ... «Перший житомирський інформаційний портал, সেপ্টেম্বর 15»

Березюк розповів, про що до першої ночі говорили з Порошенком

"Ми попросили президента зважати, що критика "Самопомочі" не є "наїздом політичним", - заявив при цьому Березюк. Він ще раз підтвердив, що фракція ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»

Подарують Вам гарний настрій на 3 вересня анекдоти

Він на мене з наїздом: -Че, проблеми? -Ну, я візьми та й розкажи все. Сидимо тепер разом плачемо. *********. Наташка, уявляєш, від мене Вовка пішов. «UkrMedia, সেপ্টেম্বর 15»

Протестувальники призупинили блокування автодороги Львів …

Були такі, що підтримали нас, а були й хами вищого рівня, які нахабно перли на людей, що закінчилося наїздом і вибитим лобовим склом. Обійшлося без ... «Щоденний Львів, আগস্ট 15»

У ДТП на Рівненщині постраждало четверо осіб

... водій автомобіля «ВАЗ-2107» допустив з'їзд автомобіля в кювет з подальшим наїздом на придорожнє дерево. Про це повідомляє кореспондент ERVE. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, আগস্ট 15»

Після втрати "Козиря" Кремль десантував на Донбас …

Почався кіпіш у Донецьку з наїздом на ОБСЄ. Туди ж пішла купа техніки. Почалися бої у багатьох районах уздовж передової... Швидше за все, бояться, ... «Еxpres.ua, আগস্ট 15»

Версія водія розстріляного джипа… (ВІДЕО)

Сьогодні ж міліція оприлюднила відео, як чоловік на позашляховику наїжджав на озброєних міліціонерів. Проте, сам чоловік не називає це наїздом. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, জুলাই 15»

На Рівненщині мотоцикліст потрапив у реанімацію після ДТП

... мотоциклом «VIPER V250-F2», з невідомих поки причин, з'їхав на ліве по ходу руху узбіччя з подальшим наїздом на перешкоду у вигляді дерева. «ВСЕ - сайт чесних новин, জুলাই 15»

Александр Шамота: мы не позволим милиции замять дело с …

Олександр Шамота: ми не дозволимо міліції зам'яти справу з наїздом мера на простих Люди требовали открытия уголовного производства против ... «Все новости Полтавы, জুলাই 15»

Олександр Шамота: ми не дозволимо міліції зам'яти справу з …

Олександр Шамота: ми не дозволимо міліції зам'яти справу з наїздом мером на ... щоб отримати пояснення дій міліціонерів під час інциденту з наїздом ... «Интернет, জুলাই 15»