ইউক্রেনীয়এ НАКРАДАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «накрадати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে накрадати এর সংজ্ঞা
চুরি, আউ, আেশ, নেডোক, প্রথমে, হ্যালো, আডেশ, ডক।, পারহ। কোনও পরিমাণে চুরি করতে KGB Bogdan ক্রম, এবং তিনি কিয়েভ ঘটেছে, এবং জাহাজ চুরি যারা চোর বিক্রি (শেভ।, আমি, 1963, 296); কোলিসনিকা সম্পর্কে শহরটি বেশ গুজব ছড়িয়ে পড়েছিল: জেমস্টো টাকা চুরি করে (শান্তি, তৃতীয়, 1954, ২8২); আমরা Lilyakovsky ravines (Smolich, থিয়েটার .., 1940, 16) পিছনে আলু আক্রান্ত। накрадати, а́ю, а́єш, недок., НАКРА́СТИ, а́ду, а́деш, док., перех. Красти щось у якій-небудь кількості. Крав Богдан крам, Та повіз у Київ, Та продав злодіям Той крам, що накрав (Шевч., І, 1963, 296); Про Колісника пішла по городу недобра чутка: накрав земських грошей (Мирний, III, 1954, 282); Картоплі ми накрали за Ліляківськими ярами вдосталь (Смолич, Театр.., 1940, 16).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «накрадати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«НАКРАДАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
накрадати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
накрадати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Заждить мини малуючасинку; Якъ буде чорная хмара наступати, Буде дрибвий дожчикъ накрадати, Буде козацька душа зь билнмъ тнломъ ровлучати". То нечорная хиара наступала, То душа козацька зъ билнмъ тнломъ розлучала.
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 368
... -я накбчувати, -ую, -уеш накбчуватися, -уюся, -уешся накбшений накбшуваний накбшування, -я накбшувати, -ую, -уеш накрадати, -аю, -аеш накрадений накрап, -у накрапати, -ае накрапатися, -аеться накрапйти, -плю, -пйш, -пимо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
У деяких формулах вказівкою на характеристику об"єкта (суб'єкта) 1 способи його нагромадження можуть служити об"вктні конкрети- затори, які позначають цілий об"єкт: д)ось_ (накрадати і накрасти); ч^о^нер^дь (напор^вати і ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-аей I -ась накрасти, -аду, -адеш; как. -адь накрастися, -адуся, -адешея накрасуватися, -уюся, -уешея накрйшений наврашуваннй накрашу вата, -ую, -уеш накраювання, -я накраювати, -юю, -юеш накраяний накраяти, -аю, -аеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
НЭКПЙ adv. derisively, in spite. накпйтися (-плюся, -пйшся) P vi (з кого): to jeer, scoff, mock, laugh at, banter (to satisfaction). накрадати (-даю, -аеш) P vt: (накрасти Р) to steal (often, many thing«) . накрай prep, with Gen. at the end of, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 417
... -аеш) а У1е1 в1еп- 1еп накрай а&ъ. аш Каш1е накрапати (-аю, -1еш) ц, п ги 1гор{еп ап{ап§е1.. накрасти ф -аду, -адёш) р/: накрадати накраяти ф -аю, -аеш) а/р/ уге1 [аиз]зсЬпек1еп накрёслити (-лю, -лиш) р/: на- крёслювати (-юю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Сторінка 404
NAKRADATI, nakram, impf. glag. prema pf. nakrasti, ali s promijenenim značenem: pomalo krasti. Govori se u Lici (s naznačenim akc.), na pr. Počo mi je neko u bašči luk nakradati. J. Bogdanović. NAKRAJ, t. j. na kraj, adv. i praepos. a. adv.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1916
8
Postylla a neb Gruntownj Včenj o Článcých Wjry Křesťanské: ...
... ano jeby hoan -byii ia. si'quiili, kdyby Bub podlê Segui) zássuhy s nimi nakradati (hier, aby gim y medi magi odgaf; ponewadz fe nikdy çhiubitine'- _ modem, ¡ebo aspoñ w té mensiï mike wire , itemui'pfigali, doit." a wêrnosti boli dokazowali.
Philipp Jakob Spener, 1729