ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "звладати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗВЛАДАТИ এর উচ্চারণ

звладати  [zvladaty]

ইউক্রেনীয়এ ЗВЛАДАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে звладати এর সংজ্ঞা

নিয়ন্ত্রণ করতে, আউ, এডস, ডক।, খুব কমই। কেউ জয় করতে, কিছু জয় করতে, কারো সাথে সামঞ্জস্য করতে, কিছু এই দিন জন্য জিমন্যাশিয়ায় ক্লাস বাতিল করা হয়েছে। একইভাবে, একশত ছিনতাইয়ের সঙ্গে এটি নিয়ন্ত্রণ করার প্রয়োজন ছিল না (স্মোলিচ, দ্বিতীয়, 1958, 113)। নিজের সাথে নিয়ন্ত্রণ করার - কোন ধরনের অনুভূতির উপস্থিতি জয় করতে। সম্ভবত তিনি নিজেকে তাই ভয়ানক হতে আশা করি না। সহজভাবে, আমি মনে করি, আমি নিজেকে (Kundzich, Pov। এবং নভেম্বর, 1938, 225) সঙ্গে পরিচালনা না।

звладати, а́ю, а́єш, док., рідко. Взяти верх над ким-, чим-небудь, перемогти, справитися з кимсь, чимось. Заняття в гімназії на цей день були скасовані. Однаково з півтисячною оравою несила було звладати (Смолич, II, 1958, 113).

ЗВЛАДАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক звладати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার звладати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «звладати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 压倒
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: dominar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: overpower
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रबल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: قهر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: звладаты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: dominar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পরাভূত করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: maîtriser
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menguasai
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: überwältigen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 圧倒する
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 지우다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: overpower
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chế ngự
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: नियंत्रण घ्या
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yenmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sopraffare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pokonać
• ইউক্রেনীয়: звладати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: învinge
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: καταβάλλω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oorweldig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: manna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: manne

«ЗВЛАДАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে звладати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে звладати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 134

Звладати, даю, еш, гл. Совладать. З серцем не звладаю, коли Петро не мій буде, то смерть загадаю. Котл. (1874). 336. Звбгнитися, нюся, нишся, гл. У гончаровъ, при обжиганіи глиняныхъ издѣлій: начинать поливѣ расплавляться.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 324

зв1Ш.ати (-аю, -аеш) Р VI: (звютйти Р). звгювати (-1ЮЮ, -поеш) 1п; звЫти (-йо, -Леш) РV^ ю Ыо* ой (атгау); -ся от (о тип ажау, езсаре, гааке (це() ой, (аке ю опе'з ЬееЬз. звладати (-даю, -аеш) Р от, I (о {огсе, оуег- ролуег, о\опппа(е, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Samotnistʹ proroka, abo Dobryĭ Anhel Ivana Franka: roman-eseĭ

Levko Riznyk, 2007

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 113

Однаково з півтисячною оравою несила було звладати. Старшокласники засвистували надзирателів, улаштовували італійські страйки нелюбим педагогам, вигукували крізь розчинені у веселий весняний день вузькі гімназичні ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 331

Притулила долоню до її лоба і полегшено зітхнула. Ніяково Перед донечкою — злякала вночі. Та що могла зробити, коли й самій стало страшно, не могла із собою звладати. Добре пам'ятає і революцію, і громадянську війну.

Petro Hurinenko, 1983

Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...

Годі. Сахно не могла звладати з собою. Непереможно - нехай потай, нехай по-злодійському- заманулося глянути туди. Одним оком, миттю... Просто навпроти вікна росло велике крислате дерево. Заховавшися серед його віт, ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Vybrane - Сторінка 52

Отак над водо- воротом, коли закрутиться в голові, валить тебе додолу, і з цим несила звладати. Марина зітхнула, немов узяла на себе додатковий тягар. Щоки її посіріли, очі запалися в орбіти, мов їх засмоктувало туди.

Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004

Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 114

Сильвестр бликнув на. неї одним оком з-під збриженого лоба: — Не вправляєшся, Євко, з дочкою... Несила тобі звладати з нею.... Треба, Мироне, забирати Янку... — Давно час... А то коли б не пустилася берега,— підтакнув Мирон.

Petro Hurinenko, 1966

Tvory - Том 1 - Сторінка 90

... піднято, вікно широко розчинено і звідтіля линуло проміння яскравого фіолетовобілого світла. Сахно розміркувала: це мали бути якраз вікна лабораторії. Он і скляна стінка галереї. Так і є. Годі. Сахно не могла звладати з собою.

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

Povistʹ, romany - Сторінка 121

Однаково з півтисячною оравою несила було звладати. Старшокласники засвистували надзирателів, улаштовували італійські страйки нелюбим педагогам, вигукували крізь розчинені у веселий весняний день вузькі гімназичні ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987