«НАРЕМНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
наремний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
наремний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 434
1. Напчихати міні на тебе. (Топільн.) Я кнлю собі з тебе. Наремний. І. Він наремний до роботи. (Верхівия) Прудкий, пильний. 2. То наремний чвовек. (Чр. БЛ) Прудкий, нерозваікний. Нарінати. 1. Не нарікай на але, бо ще гірше буде.
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Наремний дощ злопотить і збіжить, а тихий - дрібно сіє, та земля йому радіє. Од дощу - кипиняк, од морозу - бунда. Під час дощу не можна бігти, бо дощ ще більше припустить і може перерости у зливу. Пішов дощик краплистий ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 515
Нахохотаться. Наректй. См. Нарікати. Наремний, а, е. Внезапный, постижный. Угор. Нарéпатися, паюся, ешся, гл — Нарепкатися. Нарёпкатися, каюся, ешся, гл. Нажраться. Нареткався, як свиня браги. Ном. л; 12249. Нарёчений, а ...
4
Выбрани творы - Сторінка 162
такий, яким у нас вино или пиво пити обичай есть; 1 уже престал ему наремний гшв 1 непокой; посем випил 1 дру- гий, 1 уже веселий был, тогда увидш письмо на стол1, взял его в руку, посмотрил 1 прочитал, немного подумал, ...
Олександр Васыльовыч Духновыч,
2003
5
Skarboslov: - Сторінка 256
Скоромный — порзний, скоромний. Скоропостижно — напруго, нап- ругом. Скоропостижный — наремний. Скоропреходящий — минущий. Скороспелка — скороздра. Скороспелый — скороздрий, скороздрший. Скорость — скорилъ ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
6
Praslovanska dialektizacija v luèi etimoloških raziskav: ... - Сторінка 128
“težký, krutý (nemoc, zraneni), apod. (StrS 21, 270), r. arch. рамяный “silný, velký, hojný, častý (dešt, apod.), (Dal, 3, 1587), ukr. dial. наремний “náhlý, nenadálý, nečekaný, (Hrin 2, 515), stbr. adv. рамяно °\/е11п1, silne”, sln. st. ramen “silný, ...
Metka Furlan, Alenka Šivic-Dular,
2012