ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "недодержання" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕДОДЕРЖАННЯ এর উচ্চারণ

недодержання  [nedoderzhannya]

ইউক্রেনীয়এ НЕДОДЕРЖАННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে недодержання এর সংজ্ঞা

সম্মান অভাব, আমি, পি। অর্থের জন্য কর্ম 1 ধরুন না। - শব্দটি পালন করতে ব্যর্থতা শুধুমাত্র আপনাকে ক্ষতি করবে, না (স্মোলিচ, আই, 1958, 87)।

недодержання, я, с. Дія за знач. недоде́ржати 1. — Недодержання слова пошкодить тільки вам, а не мені (Смолич, І, 1958, 87).

НЕДОДЕРЖАННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক недодержання এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার недодержання এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «недодержання» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 失败
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: fracaso
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: failure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: असफलता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: فشل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: несоблюдение
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: falha
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অননুযায়িতা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: échec
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ketakakuran
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Scheitern
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 失敗
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 실패
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nonconformity
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thất bại
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அத்தகைய விளைபொருள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: नियामांनुसार न वागणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: bağdaşmama
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: fallimento
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: brak
• ইউক্রেনীয়: недодержання
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: eșec
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αποτυχία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: mislukking
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: misslyckande
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: svikt

«НЕДОДЕРЖАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে недодержання শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে недодержання শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Chynne pravo v Ukraïni - Частина 2 - Сторінка 176

Наявність недодержання - " неустійки" в договорі (до речі, договір про недодержання обов"язково мусить бути укладений письмово) не позбавляє права кредитора шукати відшкодування збитків (без права на недодержання), ...

O. I͡Urchenko, 1953

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Iнакше кажучи, форма не є умовою дійсності угоди. Проте недодержання письмовоі" простої форми укладення угоди обмежує засоби її доказування. В разі спору сторона позбавлена права для підтвердження угоди посилатися на ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 699

... недодержання установлених формальностей; відхід від форми; 2. відсутність церемоній, невимушеність. informant (In' fОmdnt] n 1. інформатор; донощик; 2. мовознавець, що дає консультації перекладачу або укладачу словника; ...

Гороть Є. І., 2006

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv

Наслідки недодержання форми угоди Недодержання форми угоди, якої вимагає закон, тягне за собою недійсність угоди лише в разі, якщо такий наслідок прямо зазначено в законі. Недодержання форми зовнішньоторговельних ...

Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996

Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...

Агентство негайно вживає корективних заходів для припинення будь-якого недодержання або невжиття відповідних заходів. С. Штат інспекторів також несе відповідальність за одержання і перевірку звітів, згадуваних у підпункті 6 ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 174

Наслідки недодержання форми угоди Недодержання форми угоди, якої вимагає закон, тягне за собою недійсність угоди лише в разі, якщо такий наслідок прямо зазначено в законі. Недодержання форми зовнішньоторговельних ...

Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Наслідки недодержання форми угоди Недодержання форми угоди, якої вимагає закон, тягне за собою недійсність угоди лише в разі, якщо такий наслідок прямо зазначено в законі. Недодержання форми зовнішньоторговельних ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 386

Недодержання екологічних вимог під час проектування, розміщення, будівництва, реконструкції та прииняття в експлуатацію об'ектів або споруд Недодержання екологічних вимог під час проектування, розміщення, будівництва, ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Таблиця 11.8 Порівняння вигод від проведення екологічних заходів і втрат через недодержання екологічних вимог Вигоди від впровадження екологічних заходів Втрати через недодержання екологічних вимог Зниження ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

1 122) такі зміни: 1 . Доповнити Кодекс статтею 961 такого змісту: "Стаття 96 1. Порушення законодавства під час планування і забудови територій Недодержання термінів надання замовникові висновків комплексної експертизи ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2002

10 «НЕДОДЕРЖАННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে недодержання শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে недодержання শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Нацкомфінпослуг затвердила порядок застосування санкцій у …

Згідно з документом, факти недодержання законодавства встановлюються під час виїзних і безвиїзних планових та позапланових перевірок, здійснення ... «Інтерфакс-Україна, অক্টোবর 15»

Голова АМКУ: Проблеми в найбільш монополізованих галузях …

... я хочу закликати всіх глядачів дивитися на проблему ширше, тому що є проблема контрабанди лосося, є проблема недодержання гігієнічних норм, ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Основним порушенням у транспортній сфері на Закарпатті є …

Серед основних порушень у сфері автомобільного транспорту – недодержання перевізниками режимів праці та відпочинку водіїв автотранспортних ... «Закарпаття online, সেপ্টেম্বর 15»

Урядовий законопроект №3040 про Нацагентство передбачає …

“Реалізація положень цього законопроекту в правозастосовній діяльності, в разі недодержання суворої законності та не забезпечення дійсної ... «УНН, সেপ্টেম্বর 15»

Реформа системи субсидій вже сьогодні збільшила …

З-поміж інших проблем Павло Розенко виокремив недодержання підприємствами, що надають житлово-комунальні послуги, 5-денного терміну відповіді ... «Урядовый портал, আগস্ট 15»

Список військовозобов'язаних із Нововолинська з'явився в …

... статтею 188-39 КУпАП, а саме – недодержання встановленого законодавством про захист персональних даних порядку захисту персональних даних, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, জুলাই 15»

Військкомати і ЗМІ порушують закон про захист персональних …

... статтею 188-39 КУпАП, а саме - недодержання встановленого законодавством про захист персональних даних порядку захисту персональних даних, ... «Telecriticism, জুলাই 15»

Українцям дозволили не віддавати борги за борговими …

... позики у письмовій формі, якщо сума, яку позичають, перевищує 170 гривень, але не вказує на недійсність угод у разі недодержання письмової форми. «Finance.ua, জুলাই 15»

Ремонт в орендованій квартирі

Недодержання письмової форми не означатиме, що сам договір є недійсним, але факт його укладання треба буде довести, наприклад, аудіо-, ... «Карпатський об'єктив, জুন 15»

«Ідеальні контрабандисти». Як розслідується падіння літака на …

3) вліт в Україну або виліт з України без відповідного дозволу, а також недодержання зазначених у дозволі маршрутів, місць посадки, повітряних трас, ... «Волинські Новини, মার্চ 15»